Téléchargez l'application
educalingo
inspirowac

Signification de "inspirowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSPIROWAC EN POLONAIS

inspirowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSPIROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSPIROWAC

inspektoriat · inspektorka · inspektorowac · inspektorski · inspektorstwo · inspektowy · inspekty · inspicjencki · inspicjent · inspicjentka · inspicjentura · inspiracja · inspiracyjny · inspirator · inspiratorka · inspiratorski · inspirowac sie · inspirowanie · inspirujaco · inspirujacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSPIROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonymes et antonymes de inspirowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSPIROWAC»

inspirowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inspirowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSPIROWAC

Découvrez la traduction de inspirowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inspirowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspirowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

启发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inspirar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inspire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

को प्रेरित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вдохновлять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inspirar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুপ্রাণিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inspirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi inspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inspirieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インスパイア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inspirasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm hứng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊக்குவிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilham vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ispirare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

inspirowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надихати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inspira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπνέουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inspireer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inspirera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspirere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inspirowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSPIROWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de inspirowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inspirowac».

Exemples d'utilisation du mot inspirowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSPIROWAC»

Découvrez l'usage de inspirowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspirowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 794
-a, Ms. — orze; Im M. ~orzy, DB. -ów «osoba inspirująca coś, dająca impuls do czegoś; przywódca duchowy, sprawca moralny*: Inspirator życia kulturalnego. Inspiratorka ż III, CMs. ~rce; Im D. — rek, forma ż. od inspirator. inspirować ndk IV, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Immanuel Kant jako inspirator polskiej teorii i filozofii ... - Strona 9
Podejmując zagadnienie inspiracji kantowskich w polskiej filozofii prawa w latach 1918–1950, przede wszystkim trzeba najpierw wyjaśnić termin „inspiracja. Pochodzi on zjęzyka łacińskiego ijak podaje Słownik wyrazów obcych oraz Słownik ...
Karol Kuźmicz, 2009
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 343
Tyle, 75. inspirowac [wym. inspirowaé, rzad. Dspirowaé, nie: jinspirowaé] ndk IV, ksiqik. «dawac impuis do czegoá; pobudzac do twór- czoád; wprywac na coá» □ ktoá, coá inspiruje kogoá, coá - (czymá): Witkacy inspirowal go niezwyklosd^ i ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Czego nie powiedział Generał Kiszczak: z Janem Widackim ...
W ramach pogłębiania, inspirowania i wykorzystywania sprzeczności między Episkopatem a klerem dołowym i wiernymi planuje się: — rozpowszechniać wśród kleru i aktywu świeckiego wiadomości prawdziwe i prawdopodobne 0 faktach ...
Jan Widacki, ‎Wojciech Wróblewski, 1992
5
Plany pracy Departamentu IV MSW na lata 1972-1979 - Strona 134
W ramach pogłębiania, inspirowania i wykorzystania sprzeczności między episkopatem a klerem dołowym i wiernymi, planuje się: - rozpowszechniać wśród kleru i aktywu świeckiego wiadomości prawdziwe i prawdopodobne o faktach ...
Mirosław Biełaszko, ‎Paweł Tomasik, 2007
6
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Możesz inspirować ludzi do tego, żeby spełniali swoje marzenia. – Peter. – Niemalże go wyśmiałem. – Niezły żart, wiesz? A kogo miałbym inspirować? W poniedziałek znów będę musiał odsiedzieć w biurze swoje parę godzin. Z pewnością ...
Mario Galla, 2014
7
Polska inspiracja prasowa w Holandii i Niemczech w czasach ...
Jerzy Łojek. mniej nie stałym przedstawicielom Rzeczypospolitej za granicą. Potem, w latach 1775 — 1788 Stanisław August tylko od czasu do czasu reagował na informacje prasy międzynarodowej o sprawach polskich. Nie rozbudowywał ...
Jerzy Łojek, 1969
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 113
... (inspiracja do napisania wiersza) pomysl, mysl, sugestia, impuls, bodziec; sugerowanie, wpfyw, podpowiedz, namowa; У (inspiracja twórcza) zapal twórczy, natchnienie. inspirowac У (tnspirowac kogos, czyjas dzialalnosc) poddawac mysl, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 138
inspirowac (siç) 138 •> Dobra kobieta inspiruje mçzczyznç, dow- cipna go interesuje, piçkna oczarowuje, lecz wspolczujaca go dostanie. [Wiktor Hugo] inspirowac (siç), inspirujç (siç), inspiruja (siç), inspirujcie (siç) 'pobudzaé, czerpaé wzór z ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D inspiracja, natchnienie 2 [C] a sudden good idea about what you should do D inspiracja, natchnienie 3 be an inspiration to sb to be so good that someone else admires you and is encouraged by your behaviour: The way she has dealt with ...
Cambridge University Press, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inspirowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/inspirowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR