Téléchargez l'application
educalingo
instrumencik

Signification de "instrumencik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTRUMENCIK EN POLONAIS

instrumencik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSTRUMENCIK

agencik · akcencik · apartamencik · argumencik · cencik · diamencik · dokumencik · elemencik · fragmencik · fundamencik · incydencik · inteligencik · komplemencik · komplimencik · mankamencik · momencik · monumencik · postumencik · prezencik · procencik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSTRUMENCIK

instruktywny · instrument · instrumentacja · instrumentacja gloskowa · instrumentacyjny · instrumentalis · instrumentalista · instrumentalizacja · instrumentalizm · instrumentalizowac · instrumentalnie · instrumentalny · instrumentarium · instrumentariusz · instrumentariuszka · instrumentarstwo · instrumentator · instrumentatorka · instrumentologia · instrumentologiczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSTRUMENCIK

adiutancik · amancik · bancik · bazancik · brylancik · buncik · dyszkancik · elegancik · fabrykancik · funcik · galancik · goncik · remanencik · segmencik · sentymencik · studencik · talencik · temperamencik · testamencik · transparencik

Synonymes et antonymes de instrumencik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUMENCIK»

instrumencik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instrumencik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTRUMENCIK

Découvrez la traduction de instrumencik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de instrumencik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrumencik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

instrumencik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

instrumencik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

instrumencik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

instrumencik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

instrumencik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

instrumencik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

instrumencik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

instrumencik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

instrumencik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

instrumencik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

instrumencik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

instrumencik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

instrumencik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

instrumencik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

instrumencik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

instrumencik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

instrumencik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

instrumencik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

instrumencik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

instrumencik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

instrumencik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instrumencik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

instrumencik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrumencik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrumencik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrumencik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instrumencik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUMENCIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de instrumencik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instrumencik».

Exemples d'utilisation du mot instrumencik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUMENCIK»

Découvrez l'usage de instrumencik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrumencik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 14
1584), „Klawicymbał i instrumencik mały" (z r. 1594) oraz zapiska w inwentarzu po Haliczowej, wdowie po Andrzeju, z r. 1580: „Instrument alias organy" ibid. W spisie inwentarzowym ruchomości po budowniczym instrumentów muzycznych ...
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 795
instrumencik m III, D. -u, N. ~kiem; Im Af. -i, zdr. od instrument a) w zn. 1: Oryginalny instrumencik perkusyjny, b) w zn. 2: Precyzyjny instrumencik chirurgiczny. instrument m IV, D. -u, Afs. ~ncie; Im Af . -y 1. .przyrząd, urządzenie do wytwarzania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 282
Instruktywne rysunki. Bliskoznaczne: instrukcyjny, edukacyjny, pouczajacy, ksztalcacy. Pochodne: zob. przysl. instruktywnie. instrumeneik poch, od instrument; rzecz. r. m.; D. instrumenciku, N. instru- mencikiem, Í. mn. M. B. instrumenciki, D.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 209
INSTRUMENT, u, m., INSTRUMENCIK, a, lub u, m., dem. 1. narzçdzie jakiekolwiek, propr. eilig. ein Snfltumeni, ЭВМ: вене. Uìywanie miernego mathku za lepsza rzecz Надо, niìeli byeI osadzonym we zloto instrumentem pychy despotyczne'j.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Anastazja ... i pieśń niech zapłacze - Strona 64
... pan Apolinary ni stąd, ni zowąd ruchem obcesowym obok Anastazji usiadł. Pierwszy to raz instrumencik ten widział on i słyszał, a na koncerty, o których często opowiadał, niepomny, ogromnie się nim zaciekawił i zachwycił. — Zadziwia mię ...
Eliza Orzeszkowa, 1977
6
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 48
... które aksamitem karmazynowym kryte; olstro do kapelusza kardynalskiego, z wierzchu skóra kryte, a wewnatrz kitajka. karmazynowa. futrowane; instrumen- cik indzienierski z sztuczkami dlugiemi, w olstrze; instrumencik dn1gi, dimensionis, ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
7
Pisma zebrane: Anastazja. I piéśń niech zapłacze - Strona 66
Pierwszy to raz instrumencik ten widział on i słyszał, a na koncerty, o których często opowiadał, niepomny, ogromnie się nim zaciekawił i zachwycił. — Zadziwia mię — mówił — że taką delikatną i milutką muzyczkę w Tuczyńcach usłyszeć ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1950
8
Nie zabijać pająków
Zgadnij, dlakogo ten instrumencik, kto go dzisiaj odbierze po południu? –Akurat mam czas na twoje zagadki – burknęła. – Ktoś,kto znasię napięknie, ty mała ignorantko. Twoja sąsiadka, paniLudmiła. –Takurwa? – wykrzyknęła Regina, ku ...
Irena Matuszkiewicz, 2007
9
Kolomba:
Czy to zwyczaj tutejszy- rzekła miss Nevil z uśmiechem - że panienki noszą ten instrumencik w sznurówce? — Ha,trzeba! - odparła Kolombaz westchnieniem. - Tylu jest niedobrych ludzi! — Imiałaby pani naprawdę odwagę uderzyć w ten ...
Prosper Mérimée, 2014
10
Zasady sztuki polozniczej - Strona 151
... cale, potem trzymając lewą ręką ten instrumencik należy prawą drut z niego wydobyć, i urynę w przestankach do naczynia podstawionego wypuścić; co uczyniwszy, tym samym sposobem i z tą samą ostrożnością kateter wyciągnąć trzeba.
Felix Pfau, 1838

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUMENCIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instrumencik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ludzkość niknie w oczach. Jak będzie wyglądał człowiek przyszłości?
Wychudzony,zmiętoszony,męski instrumencik.rozwiń komentarz. (niezalogowany). Nick: Jacek Placek 216.254.172.*; Data dodania: 2015-04-26 14:35:30. «Wprost 24, avril 15»
2
Era narcyzów dobiega końca? "Skromność i pokora to milowe kroki …
Przede wszystkim mamy w sobie taki pierwotny instrumencik do wywoływania empatii. Chodzi jednak o empatię emocjonalną, a nie poznawczą. Ta pierwsza ... «Gazeta.pl, avril 15»
3
Piękny instrumencik
Piękny instrumencik. Dorota Szwarcman. 12 lutego 2015, czwartek, Dorota Szwarcman …ma w gardle Julia Lezhneva. To już zresztą wiemy. Co się dzieje z tym ... «Polityka, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrumencik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/instrumencik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR