Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instruktywny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTRUKTYWNY EN POLONAIS

instruktywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSTRUKTYWNY


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSTRUKTYWNY

instrukcja
instrukcje poselskie sejmikowe
instrukcyjny
instruktarz
instruktaz
instruktazowy
instrukt
instruktor
instruktorka
instruktorski
instruktywnie
instrumencik
instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentacyjny
instrumentalis
instrumentalista
instrumentalizacja
instrumentalizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSTRUKTYWNY

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

Synonymes et antonymes de instruktywny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTYWNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de instruktywny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUKTYWNY

Découvrez la traduction de instruktywny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instruktywny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instruktywny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教育性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instructivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instructive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षाप्रद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поучительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrutivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষামূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instructif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengajaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lehrreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有益な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instructive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போதனையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माहितीपर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istruttivo
65 millions de locuteurs

polonais

instruktywny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повчальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδακτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insiggewend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärorikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instruktywny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUKTYWNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instruktywny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot instruktywny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUKTYWNY»

Découvrez l'usage de instruktywny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instruktywny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 282
Praca instruktorska. instruktywnie poch, od instruktywny; przysl. ; „w sposób pouczajacy. ksztalcacy, wyjas- niajacy i pomagajacy zrozumiec cos": Pano- wie. aby praca zalogi przynosila pozadany efekt, musicie dzialac instruktywnie.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 344
I, 730; I SWK, 129. instruktywny [wym. instruktywny, rzad. Istruktywny, nie: jinstruktywny] st. w. bardziej instruktywny, ksiqzk. «pouczaja- cy, ksztalcacy»: Wartosc opracowania pod- noszq instruktywne tabele i ryciny. instrument [wym. instrument, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 540
0 in- •struktorka, Dki, Cce, lm Drek. ...instruktorka pływania. instruktywny, ni. Coś, co jest instruktywne, dostarcza jakichś wskazówek lub informacji. Słowo książkowe. ..instruktywne przykłady. 0 instruk- •tywnie. Napisał zwięźle, ale jak zwykle ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Prawo bliżej życia - Strona 55
Instruktywny charakter przepisu mógłby I nawet uprawniać do nieposłużenia się nim, gdyby zawarta w nim recepta miała dać efekty odwrotne niż założone przez ustawodawcę. Wychwytywanie instruktywnego charakteru przepisów prawnych ...
Jan Topiński, 1964
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 795
Zespół instruktorski. instruktywnle ~ej, przysłów, od instruktyw- ny: Działać, oddziaływać instruktywnie. instruktywny ~niejszy .pouczający, kształtujący*: Instruktywne uwagi. <fr.> instrumencik m III, D. -u, N. ~kiem; Im Af. -i, zdr. od instrument a) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 230
Pokazuje to niezwykle prosty, ale instruktywny przykład dotyczący kształtowania dynamiki, który ujawnia, w jakiej mierze jej zakres modelowany jest bezpośrednim kontekstem poszczególnych słów. Zdziwienie mamki na początku sceny, czy ...
Andrzej Hejmej, 2012
7
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 70
Przytoczmy instruktywny głos świadka epoki, Franciszka Krupińskiego, z 1868 roku: „Metoda pozytywna, wskazując granice badania zakreślone dla rozumu człowieka przestrzenią i czasem, postępuje drogą indukcyjną w pojedynczych ...
Łukasz Wróbel, 2013
8
Problem „gnostycyzmu” a wczesnochrześcijańska konstrukcja ...
Instruktywny jest tutaj przykład Tertuliana (ok. 160-ok. 220), ważnego świadka epoki herezjologicznej w rozwoju wczesnego chrześcijaństwa, który – jak słusznie akcentuje M.Williams – użył zlatynizowanej formy „gnostici” (=gnostikoi) jedynie ...
Marek Woszczek, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 187
Pod tym względem instruktywny wydaje się zwłaszcza esej The Brick and the Baloon: Architecture, Idealism and Land Speculation z 1997 roku, gdzie Jameson rozważa, w jaki sposób „abstrakcja w obrębie samego pieniądza, czyli to, ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 256
... jak używać przedmiotu: instrukcja obsługi samochodu, otrzymać instrukcje od kogo; zgodnie z instrukcją > instruktaż, instruktor, instruk- tywny, instruować kogo, poinstruować kogo instruktywny — <łac> stanowiący dla kogoś rodzaj instrukcji ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTRUKTYWNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instruktywny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Johnny'ego Casha przygody zmyślone i prawdziwe. Piękna …
Instruktywny przegląd muzycznych dokonań Johnny'ego Casha dał niedawno w "Wyborczej", z okazji premiery wydobytej z archiwów płyty "Out Among the ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
2
Gry wojenne - ostatni tom "Dzienników" Mrożka
A był to tom bodaj najciekawszy, najbardziej przekonywający, najbardziej instruktywny - przynoszący notatki 30-letniego pisarza, który decyduje się na ... «Gazeta Wyborcza, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instruktywny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/instruktywny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż