Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ius disponendi" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IUS DISPONENDI EN POLONAIS

ius disponendi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IUS DISPONENDI


ars moriendi
ars moriendi
cacoethes loquendi
cacoethes loquendi
cacoethes scribendi
cacoethes scribendi
efendi
efendi
furor colligendi
furor colligendi
in statu nascendi
in statu nascendi
ius abutendi
ius abutendi
ius fruendi
ius fruendi
ius utendi
ius utendi
mehendi
mehendi
modus faciendi
modus faciendi
modus procedendi
modus procedendi
modus vivendi
modus vivendi
sartago loquendi
sartago loquendi
status nascendi
status nascendi
venia docendi
venia docendi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IUS DISPONENDI

ius albanagii
ius angariae
ius bastardiae
ius canonicum
ius civile
ius cogens
ius commercii
ius commune
ius connubii
ius deliberandi
ius dispositivum
ius ecclesiacticum
ius fruendi
ius gentium
ius gladii
ius naufragii
ius personarum
ius primae noctis
ius publicum
ius romanum

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IUS DISPONENDI

albertrandi
anima mundi
ars amandi
axis mundi
beneficium deliberandi
burundi
candi
caput mundi
civis totius mundi
consilium abeundi
contemptus mundi
cupido dominandi
czandi
dominium mundi
fuga mundi
grandi
hindi
ius deliberandi
locus standi
modus operandi

Synonymes et antonymes de ius disponendi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IUS DISPONENDI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ius disponendi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IUS DISPONENDI

Découvrez la traduction de ius disponendi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ius disponendi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ius disponendi» en polonais.

Traducteur Français - chinois

强制disponendi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disponendi jus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jus disponendi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूस disponendi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآمرة disponendi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ЮС disponendi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jus disponendi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বত্ব disponendi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jus disponendi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ius disponendi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jus disponendi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュースのdisponendi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강행 disponendi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jus disponendi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jus disponendi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரிமை disponendi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jus disponendi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jus disponendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jus disponendi
65 millions de locuteurs

polonais

ius disponendi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ЮС disponendi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jus disponendi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jus disponendi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jus disponendi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jus disponendi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jus disponendi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ius disponendi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IUS DISPONENDI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ius disponendi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ius disponendi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IUS DISPONENDI»

Découvrez l'usage de ius disponendi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ius disponendi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Property Law in Namibia: - Strona 188
A helpful decision in this regard is Electrolux (Pty) Ltd v Khota and Another 1961 (4) SA 244 (W), with its reference at p 247 to the entrusting of possession of property with the indicia of dominium or ius disponendi. (ii) The representation must ...
Prof Sam Amoo, 2014
2
Thinking about Property: From Antiquity to the Age of ... - Strona 198
Bartolus' second definition of dominium reads: 'Ownership is the right of full disposal over a corporeal thing except ... The droit de disposer of the definition of property in the French Code Civil means just this, as does Bartolus' ius disponendi.
Peter Garnsey, 2007
3
An Introduction to the Philosophy of Law - Strona 221
It will be noted also that this theory, like all that had gone before, assumes a complete ius disponendi as implied in the very notion of property. But does not this also require demonstration? Is the ius disponendi implied in the idea which they ...
Roscoe Pound, 2003
4
Theologia universa ad usum sacræ theologiæ candidatorum ... - Tom 2
Aiius gubernandi sunt pruritui-e . vel/ma permittat-ea judicarea puniri-1 præmzam nixi libffafi qua mancipia pertinent ad dominium proprietatis. ne hoc dominio hic non agitur. i pomi/rium proprietatir est ius disponendi de re tamquam sua a nisi ...
Thoma : ex Charmes, ‎Thomas : de Charmes, 1824
5
Własność zagadnienie społeczno-moralne - Strona 18
Tomiści rozróżniają: „ius proprietatis stabilis", który utożsamiają zarówno z „dominium" jak i z „ius. disponendi". W obrębie „ius disponen- di" rozróżniają „ius disponendi de rei substantia" i „ius utendi", którego częścią składową jest „ius jruendi" ...
Czesław Strzeszewski, 1981
6
Elementy stosunku prawnego prawa rzeczowego - Strona 27
... czynności czysto faktycznych (np. używanie rzeczy), zdarzeń prawnych sensu stricto (np. zniszczenie rzeczy jako forma ius abutendi), czynności prawnych (np. przeniesienie własności jako rodzaj ius disponendi), jakkolwiek wpływa na treść ...
Alfred Klein, 1976
7
Dissertatio inauguralis juridica de bonae fidei possessore ... - Strona 7
Quid enim % num ideo habeo dominium, fi mihi competit ius disponendi de re pro meo arbitrio? Nonne & possum habere ius disponendi de re,quod tantum est ius disponendi de rei vsu & detentione, & quis hoc dominium adpcllabic ?
Peter Schwan, ‎Matthäus Pflaum, 1773
8
Jurisprudence - Strona 57
Analytical jurists have put this as a capacity of influencing others which is recognized or conferred in order to secure an ... (3) ius fruendi (a liberty — fourth meaning), (4) ius abuten- di (a liberty — fourth meaning), (5) ius disponendi (a 2.
Roscoe Pound, 1959
9
Specimen iuris feudorum naturalis methodo scientifica ... - Strona 4
Praecognita. §. >3. VjujfruStut Vfusfruaus dicitur ius disponendi pro soo arbitrio de definitio. vtilitate, quam res afferre potest, hoc est, de vsuetfructii. (Js.j6o.Ioc.cit.) §• 14- Dominium Dominium tanquam panes sub se tontinet proprie- neatCOm- ...
Regnerus Engelhard, 1742
10
Efficiency in the Public Sector - Strona 85
Transferability or alienability (ius disponendi) is a prerequisite for privatization of state assets and refers to the ease to which owners can trade the right. Divisibility describes the extent to which the right can be partitioned. Duration is a measure ...
Kevin J. Fox, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IUS DISPONENDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ius disponendi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Invasores impunes?
... encierra: El derecho de usar (ius utendi), derecho de disfrutar (ius fruendi), derecho de disponer (ius disponendi) y derecho de reivindicar (ius vindicandi). «Los Andes Perú, juin 15»
2
Gdy żona jest własnością męża…
... posiadania, ius utendi, fruendi et abutendi, czyli prawo korzystania, pobierania pożytków i zużycia rzeczy, oraz ius disponendi, czyli prawo rozporządzania. «Wiadomosci 24, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ius disponendi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ius-disponendi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż