Téléchargez l'application
educalingo
jakobinski

Signification de "jakobinski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAKOBINSKI EN POLONAIS

jakobinski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JAKOBINSKI

algonkinski · aninski · apeninski · apolinski · apollinski · arlekinski · babinski · barabinski · barcinski · barszcz ukrainski · bedominski · beduinski · bedzinski · beninski · berlinski · bestwinski · bielinski · biskupinski · blekit pruski paryski berlinski · bodzecinski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JAKOBINSKI

jako to · jako ze · jako zywo · jakob · jakobian · jakobicki · jakobin · jakobini · jakobinizm · jakobinka · jakobita · jakobson · jakoby · jakokolwiek · jakoli · jakos · jakosc · jakosciowac · jakosciowanie · jakosciowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JAKOBINSKI

boks chinski · borzecinski · bosniacki i hercegowinski · bosniacko hercegowinski · bralinski · braminski · brzezinski · bukowinski · burkinski · burzeninski · chalasinski · chalubinski · checinski · chelminski · chinski · ciechocinski · cisalpinski · cwilinski · cysalpinski · czarnocinski

Synonymes et antonymes de jakobinski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAKOBINSKI»

jakobinski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jakobinski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAKOBINSKI

Découvrez la traduction de jakobinski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jakobinski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jakobinski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

雅各宾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jacobino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Jacobinic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेकोबीन का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليعقوبي واحد اليعاقبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

якобинский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Jacobinic
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Jacobinic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Jacobéen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jacobinic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jakobinischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Jacobinic
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자코뱅당의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jacobinic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảng viên đảng dân chủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Jacobinic
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Jacobinic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Jacobinic
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giacobina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jakobinski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

якобінський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iacobin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jacobinic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jacobinisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

JAKOBINISK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jacobinic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jakobinski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAKOBINSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de jakobinski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jakobinski».

Exemples d'utilisation du mot jakobinski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAKOBINSKI»

Découvrez l'usage de jakobinski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jakobinski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memories of Smoke & Ashes: A World War II Story - Strona 129
I could hear Jakobinski protesting. The ruffians stomped on the hats with such ferocity that it was obvious they were performing for the benefit of the camera. Then more screams followed above the shouts and curses. They dragged Jakobinski ...
Andre Pohlman, 2007
2
Wolność, Równość, Własność: rewolucje burżuazyjne - Strona 82
faza jakobińskiej dyktatury, najwyższe wzniesienie rewolucyjnej fali. Władza polityczna pozostała przy rewolucyjnej burżuazji, ale hegemonem rewolucji, główną jej siłą motoryczną były teraz masy ludowe (por. Lenin, IX,234n). Masy już miały ...
Jan Baszkiewicz, 1981
3
Maksymilian Robespierre
Pozostanie większości posłów- jakobinów w klasztorze feuillantów wspierałoby manewry trium- wiratu: przedstawiał on feuillantów jako „prawdziwych" jakobinów. Mogło się zdarzyć, że filie jakobińskie na prowincji ulegną temu złudzeniu i ...
Jan Baszkiewicz, 1976
4
Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy ... - Strona 160
Jakuba — stąd członków klubu zaczęto potocznie nazywac jakobinami. Na początku 1790 r. zmieniono nazwę na Stowarzyszenie Przyjaciół Konstytucji. Bardzo szybko rosła popularność klubu, do którego wstępowali także ludzie nie będący ...
Marek Żmigrodzki, 2000
5
Z dziejów wojskowych powstania kościuszkowskiego 1794 roku
W Warszawie wreszcie, wskazał Herbst, była kuźnia najbardziej radykalnych pod względem społecznym programów tworzonych przez grupę jakobinów polskich. Herbst uważnie śledził działalność jakobinów, wskazywał na ich fascynację ...
Stanisław Herbst, 1983
6
Generał Arbuz - Strona 38
Zwłaszcza w sierpniu i wrześniu 1794 roku, kiedy jakobiński generał, z powołania Naczelnika Kościuszki, pełnił urząd prezesa Sądu Kryminalnego Wojskowego. Ustanowienie 19 sierpnia 1794 roku — w miejsce dotychczas funkcjonującego ...
Marian Brandys, 1988
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 164
Jleż razy słyszałem z ust Lafayetta, że klub jakobiński w Paryżu, zamykał czwartą może część zmyślonych braci, a byli to n aj żarli w śi p a try o ci, na jeza lt o– p o stęp u... Czy nie takąż Mikołaj dał missyę jednemu z naszych rodaków któremu, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
8
O racjonalnosci w religii i w religijnosci Wyklady - Strona 111
Apogeum tego swoistego rozpędzenia koła rewolucji był Wielki Terror jakobiński z lat 1793–1794. Dla Kościoła katolickiego oznaczało to ogromne straty – takie jak zamykanie kościołów, zmuszanie kleru do porzucania stanu duchownego, ...
Zbigniew Drozdowicz, 2009
9
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 19
Najważniejsze z nich dotyczy przypisywanej Kantowi roli filozoficznego rewolucjonisty, którego dokonania w dziedzinie myśli swoim okrucieństwem miały rzekomo przewyższać jakobiński terror Robespierre'a. Tłem dla opisywanych przez ...
Tomasz Kupś, 2008
10
Gra cieni:
W osiemnastym wieku, gdy w najlepsze szalał jakobiński terror, protoplasta rodu, młody Jacques Loret, uratował głowę tylko dlatego, że dosłownie w ostatniej chwili opuścił ojczyznę i wyemigrował do Anglii. Był założycielem angielskiej gałęzi ...
Charlotte Link, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAKOBINSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jakobinski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sodomija u prosvećenoj Pruskoj
... i poznati jakobinski društveni kritičar. Friedelovih 29 pisama govore o vidovima zabave polusveta i seksualnom promiskuitetu koji posetioca očekuju u Berlinu, ... «e-Novine, août 15»
2
PIŠE JURICA PAVIČIĆ Kako se niz ustanova javne kulture pretvorio …
U Hrvatskoj se godišnje proizvedu desetine izložbi, predstava, umjetničkih projekata ili festival koji se - sasvim jakobinski - bavi jednakošću, bratstvom i ... «Jutarnji, mai 15»
3
Geopolitika totalitarizma: Zašto su samo Njemačka i Rusija naučile …
Naime, kod Orwella se već desilo ono na što Hayek upozorava – čitav svijet je postao jakobinski, socijalistički, totalitaran. Ne postoji Slobodni Svijet, osim u ... «Večernji list, août 14»
4
pukovnik Svetozar Radišić
... doktrine, regulativa i praksa koji su nastali u periodu mitroistički, jezuitski, iluminatski i jakobinski vođenih internacionalaca. Prema mišljenju mnogih autora, ... «Tabloid, août 13»
5
Terorizam i kolektivna odgovornost
... prema svojim građanima ili strancima ako je ono nasilno i s predumišljajem sprovedeno u nedozvoljene svrhe (tkz. državni terorizam, npr. Jakobinski teror). «Vijesti, juin 13»
6
Genocidi u savremenoj istoriji
U istoriji Francuske revolucije, odgovornost za ovaj zločin vezuje se za jakobinski Teror koji je trajao sve dok nije likvidiran Robespjer, 28. jula 1794. Naravno, to ... «Press online, janv 13»
7
Thomas Pynchon: Izklic številke 49
Znaki poštnega roga in znaki njegovih protiigralcev so na vsakem koraku, v okrutni jakobinski drami, v puritanskih apokrifih, na shodih anonimnih fatalnih ... «Mladina, mai 12»
8
Velika sprememba
... revolucija iztekla v jakobinski teror in napoleonske vojne, in drugič, 14. julija 1789, ko je padala Bastilja, ni še nihče slišal za Robespierra, Dantona in Marata, ... «Mladina, févr 11»
9
Maštoviti spoj populizma, konzervativizma i liberalizma
... degolizam uopšte na desnici, većće smatrati da je bliži levici i da predstavlja jedan jakobinski pokret koji je blizak čak i britanskom laburističkom socijalizmu. «Данас, mars 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jakobinski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jakobinski>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR