Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jamno" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JAMNO EN POLONAIS

jamno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JAMNO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jamno» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jamno

Jamno

Jamno est un lac côtier dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le sud-ouest de la Pologne. La surface du miroir d'eau varie de 2205,2 ha à 2239,6 ha. Il occupe la neuvième place en Pologne en termes de superficie, et le troisième dans la voïvodie. C'est un lac, où les sports nautiques sont intensivement pratiqués. Il y a de nombreux voiliers dans l'eau, et les bateaux de touristes naviguent pendant la saison. Jamno est un lac polymétallique. Le volume d'eau dans le réservoir est de 31 528.0 thous. m³. En raison de la connexion avec la mer à travers Jamienski Stream - Jamno est caractérisée par une influence significative des eaux de mer sur l'état hydrochimique. Jamno – jezioro przybrzeżne na Wybrzeżu Słowińskim, w województwie zachodniopomorskim, w powiecie koszalińskim, w gminie Mielno, odcięte mierzeją od Morza Bałtyckiego. Powierzchnia lustra wody wynosi według różnych źródeł od 2205,2 ha do 2239,6 ha. Zajmuje 9. miejsce w Polsce pod względem powierzchni, a 3. w województwie. Jest jeziorem, gdzie intensywnie uprawia się sporty wodne. Nad akwenem znajdują się liczne przystanie żeglarskie, a w trakcie sezonu pływają tu statki turystyczne. Jamno jest jeziorem polimiktycznym. Objętość wody w zbiorniku wynosi 31 528,0 tys. m³. Z powodu połączenia z morzem poprzez Jamieński Nurt – Jamno charakteryzuje się znacznym wpływem wód morskich na stan hydrochemiczny.

Cliquez pour voir la définition originale de «jamno» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JAMNO


chelmno
chelmno
ciemno
ciemno
damno
damno
daremno
daremno
dumno
dumno
dymno
dymno
gra w ciemno
gra w ciemno
gumno
gumno
limno
limno
na ciemno
na ciemno
na zimno
na zimno
nadaremno
nadaremno
niedaremno
niedaremno
przyjemno
przyjemno
przyzimno
przyzimno
radymno
radymno
seremno
seremno
skromno
skromno
szumno
szumno
tlumno
tlumno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JAMNO

james
jamestown
jamienski
jamistosc
jamistosc rdzenia
jamisty
jamka
jamniczek
jamniczka
jamniczy
jamnik
jamnikowato
jamnikowaty
jamochlon
jamochlonny
jamowy
jamraj
jams
jamuna
jamusukro

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JAMNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
w ciemno
zimno

Synonymes et antonymes de jamno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAMNO»

Traducteur en ligne avec la traduction de jamno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JAMNO

Découvrez la traduction de jamno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jamno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jamno» en polonais.

Traducteur Français - chinois

亚姆诺湖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jamno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jamno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jamno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jamno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ямно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jamno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jamno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jamno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jamno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jamno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jamno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jamno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jamno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jamno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jamno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jamno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jamno
65 millions de locuteurs

polonais

jamno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ямно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jamno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jamno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jamno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jamno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jamno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jamno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAMNO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jamno» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jamno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAMNO»

Découvrez l'usage de jamno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jamno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jamno, Ary County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Jamno, ary County is located in Czech Republic.
Eloi Rylan Koios, 2012
2
Jamno, Sul Cin County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Jamno, Sul cin County is located in Czech Republic.
Loki Radoslav, 2012
3
Formy osadnictwa na Pojezierzu Zachodniopomorskim we ...
Jamno, stan. 1, grodz. 521. Jamno, stan. 3, nieokr. 522. Jamno, stan. 4, osada. 523. Jamno, stan. 5a, osada. 524. Jamno, stan. 6, nieokr. 525. Jamno, stan. 8, osada. 526. Jamno, stan. 9, nieokr. 527. Jamno, stan. 10. nieokr. 528. Jamno, stan.
Jerzy Olczak, 1991
4
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 89
Henryk Borek. Jamne 1227, in Jampni 1358, Jamny 1369 Prof. II 94-5 — pierw. Jamny; 26. J. nad Orlici, wieś, Usti n. Orl. AS 357: donat...Jampnec (!) 1409, ves Jamna 1544, ves Jamnau 1564, Jamney 1837 Prof. II 95 — wahanie -ndj-ny^-ni; ...
Henryk Borek, 1968
5
Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:
Wieś Jamno, oddalona 9 km na północ od Koszalina, z powodu bliskości miasta, charakterystycznego rozplanowania, folkloru i etymologii nazwy, była od dawna obiektem zainteresowań zarówno badaczy niemieckich, jak i polskich, m. in.
Halina Zofia Szulc, 1988
6
Proceedings of the 12th Baltic Marine Biologists ... - Strona 188
Almost half of the number of specimens of zooplankton and the zoobenthos biomass could be found in the Gardno (Figures 11 & 12) and a slightly higher abundance of meiobenthos as compared to the Jamno. Zooplankton, macrozoobenthos ...
Estelle Bjørnestad, ‎Lars Hagerman, ‎Kurt Jensen, 1992
7
Shallow Lakes ’95: Trophic Cascades in Shallow Freshwater ...
The occurrence of bacteria with particular physiological properties among the microorganisms isolated from the water of the lakes Hebsko, Gardno and Jamno are presented in Table 2. It is evident from these data that most strains showed the ...
Lech Kufel, ‎Andrzej Prejs, ‎Jan Igor Rybak, 2012
8
Toponimia byłych powiatów kołobrzeskiego i koszalińskiego
Jamno, ok. 1 km na pd. zach. od Łazów, kosz. — Jw., w II czł. ap kąt 'm. zwężenia się jeziora'. W nazwie Na Lazy II czł od n. m. Lazy. Na Klapę, t. na j. Jamno, na wprost przepompowni ścieków, na pd. brzegu, kosz. — Jw., II czł. od ap. klapa ...
Aleksandra Belchnerowska, 1995
9
Toponimia powiatu bytowskiego - Strona 29
N. dzierż. zest. z adiec. od n.m. Jamno i 2. czł. top. bór. Jami(e)ński Młyn, dziś Jamnowski Młyn, os. 1,8 km na pn.-wsch. od Jamna: Jamnowski Młyn, Młyn Jamiński 1641 F XI — XV 794, Jamensche M. 1796-1802 Srt, Jamski młyn Krzep I 38, ...
Genowefa Surma, 1990
10
Prace Wydziału II--Nauk Historycznych i Społecznych
a grom. życzyłaby sobie za nią płacić, za dzień sprzęż. 1 zł, a za dzień pieszy l/2 zł, nie drożej, płacić im się pozwala» (AS, 216, k. 72). Do part. Jamno w 1785 r. należały wsie: Jamno, Dąbkowice, Guźnia i Krępa. Wś Jamno miała obszar jak w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział II--Nauk Historycznych i Społecznych, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAMNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jamno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usypali wał na jeziorze Jamno bez zgody
Zarząd melioracji bezprawnie zasypał ok. 7,5 tys. m kw. przybrzeżnego trzcinowiska na Jamnie. Choć wał mógłby stanowić zaczyn budowy portu jachtowego, ... «gk24.pl, août 15»
2
Czołówka skody i nissana. Pięć osób rannych, w tym niemowlę
Pięć osób, w tym dwoje dzieci trafiło do szpitala po wypadku w miejscowości Jamno koło Łowicza. Zderzyły się tam dwa samochody osobowe. «TVN24, juil 15»
3
Jamno się zabieli. Młodym żeglarzom życzymy wiatru w żagle!
W sobotę i niedzielę, 18 i 19 licpa, na Jamnie (przystań Koszałka, ul. Promowa) rozegrane zostaną Regaty i Bałtycki Puchar Klas. Czterech klas. - Po raz ... «gk24.pl, juil 15»
4
Kanał na jeziorze Jamno pod Koszalinem budzi emocje
Wrota sztormowe nie są legalną inwestycją, a planowane ostroga na Bałtyku i tor dla żeglugi doprowadzą do katastrofy ekologicznej - twierdzi Krzysztof Najda, ... «gk24.pl, sept 14»
5
Ostatnie prace na jeziorze Jamno. Tu powstanie marina
Dobiega końca budowa ostrogi na jeziorze Jamno przy przystani Koszałka w Koszalinie. To tutaj ma powstać w niedalekiej przyszłości marina, do której będą ... «gk24.pl, sept 14»
6
Wypadek na jeziorze Jamno. Motorówką w dwie dziewczynki
Dramat rozegrał się w sobotę na jeziorze Jamno. Jeden z ratowników zabezpieczających rozgrywane na jeziorze regaty wjechał łodzią motorową w malutką ... «gk24.pl, sept 14»
7
Sinice w Jamnie. Nie wchodź do wody
Długotrwałe wysokie temperatury sprawiły, że w jeziorze Jamno zakwitły sinice. – Należy unikać kąpieli i pojenia zwierząt, ale sporty wodne można uprawiać ... «Onet.pl, août 14»
8
Dodatkowy kanał dla żeglarzy. Z Jamna będzie można wpłynąć do …
Z około miesięcznym poślizgiem, ale wreszcie rusza budowa dodatkowego kanału dla żeglarzy. Dzięki tej inwestycji z jeziora Jamno będzie już można bez ... «gk24.pl, mai 14»
9
Droga na Jamno: Strach jechać tędy nad morze [wideo]
Chodzi o skręt do dzielnicy Jamno w Koszalinie. To skrzyżowanie z drogą krajową nr 11 prowadzącą do Mielna i Kołobrzegu, niedaleko leśniczówki - czyli ... «gk24.pl, mai 14»
10
Jamno i Łabusz: już bez wiary
Kolejna grupa mieszkańców, tym razem z osiedla Jamno - Łabusz, spotkała się z prezydentem Koszalina, Piotrem Jedlińskim. Ludzie pytali o pomysły na nowe ... «gk24.pl, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jamno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jamno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż