Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jansenizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JANSENIZM EN POLONAIS

jansenizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JANSENIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jansenizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jansénisme

Jansenizm

Le jansénisme - un mouvement théologico-spirituel initié par l'évêque d'Ypres, Kornel Otto Jansen, dont le travail Augustinus est devenu la base de cet enseignement. Le développement du jansénisme fut au tournant des XVIIe et XVIIIe siècles. Il a acquis une reconnaissance considérable en France et aux Pays-Bas, devenant la cause de la crise de l'Église catholique dans ces pays. Jansénisme, citant St. Augustin insistait sur la corruption de la nature humaine, la nécessité et le caractère suffisant de la grâce de Dieu pour obéir aux commandements, ce qui l'a rapprochée de la théorie calviniste de la prédestination. Une des recommandations de cet enseignement était l'accession rare et soigneusement préparée à la communion, parce qu'on pensait que les pécheurs n'en étaient pas dignes. Il y avait aussi une doctrine éthique stricte et non orthodoxe - le tucjorisme. Entre autres choses, ces déclarations ont provoqué la condamnation du jansénisme par les Papes Innocent X et Clément XI. L'attitude des jésuites, qui ont promu une doctrine différente de la grâce et de la morale, a été également condamnée, ainsi que le souci de la cour française avec les passions religieuses. Jansenizm – ruch teologiczno-duchowy zapoczątkowany przez biskupa Ypres, Kornela Ottona Jansena, którego dzieło Augustinus stało się podstawą tej nauki. Rozwój jansenizmu przypadł na przełom XVII i XVIII wieku. Zyskał on znaczne uznanie we Francji i w Niderlandach stając się przyczyną kryzysu Kościoła katolickiego w tych państwach. Jansenizm, powołując się na św. Augustyna, kładł nacisk na zepsucie natury ludzkiej, niezbędność i wystarczający charakter łaski Bożej do przestrzegania przykazań, co zbliżało ją do kalwińskiej teorii predestynacji. Jednym z zaleceń tej nauki było rzadkie i starannie przygotowane przystępowanie do Komunii, ponieważ uważano, że grzesznicy nie są jej godni. Wyznawano również surową, nieortodoksyjną doktrynę etyczną – tucjoryzm. Między innymi te stwierdzenia spowodowały potępienie jansenizmu przez papieży Innocentego X i Klemensa XI. Na potępienie wpływ miała również postawa jezuitów, którzy promowali odmienną doktrynę o łasce i moralności, a także zaniepokojenie dworu francuskiego religijnymi namiętnościami.

Cliquez pour voir la définition originale de «jansenizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JANSENIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
adopcjanizm
akcjonizm
akcjonizm
albinizm
albinizm
aleksandrynizm
aleksandrynizm
alpinizm
alpinizm
aluzjonizm
aluzjonizm
ekumenizm
ekumenizm
filhellenizm
filhellenizm
hellenizm
hellenizm
ibsenizm
ibsenizm
irenizm
irenizm
monogenizm
monogenizm
neohellenizm
neohellenizm
owenizm
owenizm
panhellenizm
panhellenizm
poligenizm
poligenizm
rutenizm
rutenizm
szopenizm
szopenizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JANSENIZM

janowiec
janowiec koscielny
janowiec wielkopolski
janowiecki
janowo
janowska
janowski
jansen
jansenista
jansenistyczny
janson
jansson
janta polczynski
jantar
jantarowy
january
janus
janusowe oblicze
janusowy
janusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JANSENIZM

amerykanizm
anachronizm
anarchokomunizm
androginizm
androgynizm
andynizm
aneksjonizm
anglikanizm
antagonizm
antyfeminizm
antyhumanizm
antyindukcjonizm
antykomunizm
antysyjonizm
antyurbanizm
apercepcjonizm
arianizm
arminianizm
asocjacjonizm
asynchronizm

Synonymes et antonymes de jansenizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JANSENIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de jansenizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JANSENIZM

Découvrez la traduction de jansenizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jansenizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jansenizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

詹森
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jansenismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jansenism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जासेनीज्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الينسينية مذهب لاهوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

янсенизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jansenismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jansenism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jansénisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jansenism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jansenismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンセニスム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얀센의 신조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jansenism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo phái Jansen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jansenism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jansenism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jansenism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giansenismo
65 millions de locuteurs

polonais

jansenizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

янсенізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jansenismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jansenism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jansenism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jansenism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jansenismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jansenizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JANSENIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jansenizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jansenizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JANSENIZM»

Découvrez l'usage de jansenizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jansenizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reformy chrześcijaństwa w XVI i XVII w: Narodziny i rozwój ...
O SZERSZĄ GEOGRAFIĘ JANSENIZMU Wnikliwe badania współczesnej historiografii wykryły różnorodność jansenizmu, który w mniemaniu siedemnasto - i osiemnastowiecznego Kościoła uchodził za monolityczną bryłę. Należy podkreślić ...
Jean Delumeau, 1986
2
Bossuet i Fénelon: studyum - Strona 21
Kartezyanizm więc (ze względu na religię zwłaszcza, bo to nas tu głównie zajmuje) jest kontynuacyą humanizmu; a więc ta walka idei, to walka, ściśle biorąc, humanizmu z Chrześcijaństwem; bo drugą stroną wojującą, nie sam jansenizm ...
Maurycy Michał Paciorkiewicz, 1908
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 8
Związał się ze środowiskiem jansenistycznym w Port-Roy- al, gdzie obok klasztoru żeń- jansenizm | skiego (od 1652 była tam jego siostra Jacqueline) istniał ośrodek jansenistów świeckich, ognisko wielkiego ruchu rel. i polit. (Le Maltre de ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
4
Od Boskiej do Nieboskiej komedii: szkice z zakresu ... - Strona 132
Toteż janseniści uderzyli w wielki dzwon trwogi. Rzucili się w ramiona skrajnie pojętego augustynizmu: nie tylko, że człowiek bez pomocy łaski niewiele zrobi, aie człowiek sam nic nie może. Człowiek jest niewolny, bezwolny, i tylko łaska ...
Władysław Folkierski, 1962
5
Bóg nam nic nie jest dłużny: krótka uwaga o religii ... - Strona 150
Przyjmuje się, że bulla wpędziła jansenistów i gallikanów do jednego obozu. Przedtem obie te tendencje zazębiały się, ale nie było między nimi naturalnego pokrewieństwa. Janseniusz był ultramontanistą w tym co najmniej sensie, iż wierzył ...
Leszek Kołakowski, 2001
6
Herezja
Po wszystkich intrygach, potępieniach, bullach, pozniszczeniu o9rodka wPortRoyal iinnych 9rodkach, zwolennicy jansenizmu byli rzeczywi9cie zastraszeni izmuszeni domilczenia. JednakZe to,co moZnanazwać 9wiadomo9cią jansenistyczną ...
Leszek Kołakowski, 2013
7
Wielkość i nędza człowieka: rozważania o Pascalu - Strona 135
Mazarin, nazywajac jansenizm „odgrzanym kalwinizmem", wykazywal ignorancje albo zl^ wolç i uprawial demagogie; podobnie jak Richelieu eksponowal podobieñstwa i zamazywal róznice istniejace miçdzy kalwinizmem a jansenizmem, ...
Andrzej Siemianowski, 1993
8
Chleb zywota: pokarm dusz w czasie ziemskiej pielgrzymki : ...
I wreszcie , Ten , który powiedział , kto pożywa Ciało Moje i pije Krew Moją , ten zostaje we Mnie , a Ja w nim , powiedział również : Kto pożywa ten chleb , będzie żył na wieki . f ) Jansenizm . Jansenizm stał się prawie tak samo źródłem ...
Feliks Reiners, ‎Wojciech Galant, 1913
9
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 111
Przyczyną tego rozłamu miały być wrogie papiestwu nurty w samym Kościele, w szczególności przejawiające się w doktrynie jansenizmu i febronianizmu. Jansenizm pojawił się w XVII–XVIII wieku w Niderlandach, a następnie we Francji i był ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
10
Historia wychowania: Do wielkiej rewolucji francuskiej - Strona 171
... która legła u podstaw organizacji szkolnictwa nowożytnego. 6. Janseniści. Niezadowolenie ze szkoły humanistycznej występowało rów- Jansenizm nież w łonie samego Kościoła katolickiego. Krytykowali ją janseniści. Jansenizm był to ruch ...
Stanisław Litak, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JANSENIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jansenizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mühürlü mektuplar: Kral eli değmiş gibi
Basın suçu kabul edilen yazı ve eylemlerde, Jansenizm tarikatı gibi grupların toplantılarında ön plânda gözüken kişiler mektupların ulaştığı emniyet müdürlerinin ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
2
BARAŃCZAK NOWOCZEŚNIE ('POETA I DUCH WOLNOŚCI')
Walczy w nim jansenizm z oświeceniem. W esejach jedno przemienia się w drugie. Dąży do osiągnięcia wewnętrznej spójności. W poezji pozwala sobie ... «Art Papier, juil 15»
3
Modlitwa liturgiczna a modlitwa prywatna
... Salvatoris -ze źródeł Zbawiciela; protestantyzm oddalił nas od Pisma Świętego, jansenizm od sakramentów. Czasy dzisiejsze to wielki powrót do źródeł życia. «Opoka, janv 15»
4
Antykatolicyzm i jego media we Francji
... podczas gdy katolicyzm – we Francji na domiar złego zrujnowany w warstwie intelektualnej przez jansenizm – słabo się bronił pomimo solidnej postawy wiary ... «Nasz Dziennik, juin 14»
5
Wczesna Komunia św. – fanaberia czy lekarstwo?
Bardzo zły wpływ na praktykę przyjmowania Komunii świętej miał jansenizm, XVII-wieczny prąd teologiczny, który miał skrajnie pesymistyczną wizję ludzkiej ... «Niedzela, mai 14»
6
Czy odpusty są potrzebne?
... nestorianizm, monofizytyzm, ikonoklazm), to na Zachodzie zazwyczaj chodziło o kontrowersje natury moralnej (rygoryzm, pelagianizm, kwietyzm, jansenizm). «Deon.pl, nov 13»
7
Ukryci wrogowie Kościoła
Antoniego Arnauld z XVII wiecznej Francji, czołowego ideowego przewodnika jansenizmu. W swoich pismach, widząc opłakany stan Kościoła, zaczął ... «Deon.pl, sept 12»
8
PARAY-LE-MONIAL
We Francji plenił się jansenizm, herezja groźna, szarpiąca jedność Kościoła. A tu, w cieniu tej potężnej świątyni romańskiej, nazwanej w 1875 r. bazyliką Serca ... «Opoka, juil 11»
9
Prorok Maryi
To zainteresowanie głównie sprawami tego świata i jansenizm z drugiej – były dwoma biegunami, które wywierały fatalny wpływ nawet na najbardziej ... «PCh24.pl, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jansenizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jansenizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż