Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ekumenizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKUMENIZM EN POLONAIS

ekumenizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EKUMENIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ekumenizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

oecuménisme

Ekumenizm

L'œcuménisme ou le mouvement œcuménique - un mouvement au sein du christianisme pour restaurer l'unité originelle entre les différentes dénominations chrétiennes au sein d'une Église unique, sainte, universelle et apostolique. Le principal instrument de l'œcuménisme est le dialogue et la prière commune. La portée du dialogue œcuménique peut inclure des communautés religieuses chrétiennes locales, régionales, nationales ou mondiales, et sa forme peut prendre la forme d'accords bilatéraux et multilatéraux. La représentation la plus importante et la plus influente du mouvement œcuménique est le Conseil œcuménique des Églises, qui comprend le dialogue de plus de 350 Églises protestantes, anglicanes, catholiques et orthodoxes dans plus de 120 pays. Ekumenizm lub ruch ekumeniczny – ruch w obrębie chrześcijaństwa dążący do przywrócenia pierwotnej jedności pomiędzy rozlicznymi wyznaniami chrześcijańskimi w ramach jednego, świętego, powszechnego i apostolskiego Kościoła. Głównym narzędziem ekumenizmu jest dialog i wspólna modlitwa. Zasięg dialogu ekumenicznego może obejmować lokalne, regionalne, krajowe bądź światowe chrześcijańskie wspólnoty religijne, a jego forma może przybrać zarówno porozumienia dwustronne, jak i wielostronne. Największą i najbardziej wpływową reprezentację ruchu ekumenicznego stanowi Światowa Rada Kościołów, obejmująca dialogiem ponad 350 Kościołów tradycji protestanckiej, anglikańskiej, starokatolickiej i prawosławnej w ponad 120 państwach.

Cliquez pour voir la définition originale de «ekumenizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKUMENIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
adopcjanizm
akcjonizm
akcjonizm
albinizm
albinizm
aleksandrynizm
aleksandrynizm
alpinizm
alpinizm
aluzjonizm
aluzjonizm
filhellenizm
filhellenizm
hellenizm
hellenizm
ibsenizm
ibsenizm
irenizm
irenizm
jansenizm
jansenizm
monogenizm
monogenizm
neohellenizm
neohellenizm
owenizm
owenizm
panhellenizm
panhellenizm
poligenizm
poligenizm
rutenizm
rutenizm
szopenizm
szopenizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKUMENIZM

ektoplazma
ektotermy
ektotoksyna
ektotroficzny
ektromelia
ektropion
ekum
ekumena
ekumeniczny
ekumenista
ekumenopolis
ekw
ekwador
ekwadorczyk
ekwadorka
ekwadorski
ekwator
ekwatorial
ekwatorialny
ekwi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKUMENIZM

amerykanizm
anachronizm
anarchokomunizm
androginizm
androgynizm
andynizm
aneksjonizm
anglikanizm
antagonizm
antyfeminizm
antyhumanizm
antyindukcjonizm
antykomunizm
antysyjonizm
antyurbanizm
apercepcjonizm
arianizm
arminianizm
asocjacjonizm
asynchronizm

Synonymes et antonymes de ekumenizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKUMENIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ekumenizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKUMENIZM

Découvrez la traduction de ekumenizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ekumenizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekumenizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

普世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecumenismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ecumenism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धर्मसभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экуменизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ecumenismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ecumenism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œcuménisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ekumenisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ökumenismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エキュメニズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 교회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ékumènisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phong trào đại kết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்தவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ecumenism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ecumenism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecumenismo
65 millions de locuteurs

polonais

ekumenizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екуменізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ecumenism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικουμενισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekumene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ekumenik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

økumenikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekumenizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKUMENIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ekumenizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ekumenizm en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKUMENIZM»

Découvrez l'usage de ekumenizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekumenizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ku mariologii w kontekście: Mariologia zakonów, ...
Fragmenty prac dyplomowych napisanych z mariologii pod kierunkiem Stanisława Celestyna Napiórkowskiego OFMConv.
Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2008
2
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
1987 Ekumenizm, ruch ekumeniczny, jego nadzieje, jego ekspansja, jego zmęczenie, jego nuda,jego niemoZno9ć... Tak,to juZzadugo się ciągnie I co dalej? Icoz tego wynika? Chrze9cija"stwo gotuje się we wasnym sosie, drepce w miejscu ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
3
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 232
Warto też więcej uwagi poświęcić kształtowaniu postawy otwartej na ekumenizm i rozwijaniu związanych z tym umiejętności np. prowadzenia dialogu, poszanowania inaczej wierzących. 3. Realizacja ekumenicznego wymiaru w poznańskiej ...
Paweł Mąkosa, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKUMENIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekumenizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małżeństwa mieszane wzorem dla praktycznego ekumenizmu
Rodzina jest jednym z najważniejszych elementów dialogu ekumenicznego – zaznaczył kard. Kurt Koch, jeden z ojców odbywającego się w Watykanie Synodu ... «Katolicka Agencia Informacyjna, oct 15»
2
Ekumenizm i homoseksualizm
Co w takiej sytuacji z ekumenizmem? Czy jest jeszcze sens prowadzić dialog wiary z tymi, którzy negują fundamenty chrześcijańskiej antropologii i proponują ... «Gość Niedzielny, juin 15»
3
Pokój, ekumenizm i wspólna Wielkanoc
Świadczy to znacznym zbliżeniu między tymi Kościołami, co, jak podkreślono, jest owocem postępującego „ekumenizmu krwi”. Przedstawiciele obu wyznań ... «Wiara.pl o Kościele, juin 15»
4
Oto efekt szaleństwa ekumenizmu - francuski imam chce przejąć …
Jestem przeciwny przekazywaniu muzułmanom opustoszałych kościołów – zapewnił bp Stanislas Lalanne, aktualnie ordynariusz diecezji Pontoise, a wcześniej ... «PCh24.pl, juin 15»
5
Kard. Koch w Serbii o sytuacji w ekumenizmie
Kardynał zwrócił uwagę, że wprawdzie w dotychczasowych rozmowach ekumenicznych udało się przezwyciężyć stare przeciwieństwa między wyznaniami ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juin 15»
6
do papieża koptyjskiego: jednoczy nas ekumenizm krwi
Dziś bardziej niż kiedykolwiek jednoczy nas ekumenizm krwi - napisał papież Franciszek w przesłaniu do koptyjskiego papieża Aleksandrii i patriarchy Stolicy ... «Niedzela, mai 15»
7
Frontowy ekumenizm
Gdyby chrześcijanie żyli po Bożemu, wojny by tutaj nie było – mówi w kazaniu ks. Lubomyr Kaszczyj, proboszcz prawosławnej parafii Patriarchatu Kijowskiego ... «Gość Niedzielny, mars 15»
8
Używamy plików cookies
"Ile ekumenizmu w Kościele". Czytamy w nim: "Krakowski Kościół nie wyrzuci ze swojego budynku greckokatolickiej kaplicy zaprojektowanej przez Jerzego ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
9
Ekumenizm to dążenie do większej jedności
Ekumenizm to pragnienie i dążenie do większej jedności ochrzczonych, ponieważ podziały, stan konfliktu, a nawet obojętności i izolacji jest sprzeczny z ... «Deon.pl, janv 15»
10
Bp Nitkiewicz: prawdziwy ekumenizm zaczyna się na krzyżu
Ekumenizmu KEP oraz współprzewodniczący Zespołu ds. Kontaktów z Polską Radą Ekumeniczną. Biskup sandomierski podsumowuje też ubiegły rok pod ... «Katolicka Agencia Informacyjna, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekumenizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekumenizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż