Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jasnie panstwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JASNIE PANSTWO EN POLONAIS

jasnie panstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JASNIE PANSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JASNIE PANSTWO

jasnia
jasnic sie
jasnie
jasnie oswiecony
jasnie pan
jasnie pani
jasnie wielmozny
jasniec
jasnienie
jasnieoswieconosc
jasniepan
jasniepani
jasniepanski
jasniepanskosc
jasniepanstwo
jasniewielmoznosc
jasniscie
jasnisty
jasniuchny
jasniutenki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JASNIE PANSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Synonymes et antonymes de jasnie panstwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASNIE PANSTWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de jasnie panstwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JASNIE PANSTWO

Découvrez la traduction de jasnie panstwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jasnie panstwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jasnie panstwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

你更亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más brillante que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brighter you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप उज्जवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر إشراقا لك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ярче вас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brighter você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পষ্টতই রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brighter vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brighter Negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brighter Sie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなた明るいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신 밝게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

State padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brighter bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசமான மாநிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उजळ राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Parlak Devlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brighter voi
65 millions de locuteurs

polonais

jasnie panstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яскравіше вас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brighter te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτεινότερο σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helderder jy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusare du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brighter deg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jasnie panstwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JASNIE PANSTWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jasnie panstwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jasnie panstwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JASNIE PANSTWO»

Découvrez l'usage de jasnie panstwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jasnie panstwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Życie jaśnie pana - Strona 14
Ale po drugie wyobrażenie powrotu jaśnie państwa do pałacu może wskazywać na próbę uratowania ich. Otóż przepędzając jaśnie państwa Jakub może mieć wrażenie, że zranił ich, ale jeszcze nie zabił. Jaśnie państwo mogli wrócić, gdyż ...
Czesław Dziekanowski, 1994
2
Placówka: powieść - Strona 81
A, jaśnie panie, – zawołał – niech jaśnie pan tego hycla nie słucha! Było, panie, tak ... że aż wstyd!. – Przecie matula powiedzieli, żebym was pilnował i żebyśmy oboje jaśnie państwa w nogi całowali, to coś opuszczą – tłómaczył się Jędrek.
Bolesław Prus, 1904
3
Stangret jaśnie pani - Strona 56
A on był także całkiem młody, dopiero co nastał do miasta. I tak zaczęło się to nieszczęście. Żadnego innego już potem znać nie chciała, na żadnego innego nie spojrzała. Jaśnie państwo wywozili ją to do Włoch, to do Paryża, świętej pamięci ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1989
4
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 274
Bo przecież jaśnie państwo bez kucharza obejść się nie mogą. Bierzcie te rzeczy na górę — zwrócił się do tragarzy. — Co wy robicie?... — krzyknęła baronowa, widząc, że zabierają wszystkie kufry i tłomoki. — Biorą moje rzeczy. — Nieście!
Bolesław Prus, 1897
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Z wiencem idemy do was, pañstwo, z wiencem idemy, Wilyámy go we dnie, w nocy, Niech go sobie panstwo zobàcy, niech ... Jasnie Hrabiemu garsé przy garáci, snop przy snopie, Кopa przy kopie, A z mendela pói szósta wiertela; Plew jeno ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
6
Zamczysko zła - Strona 160
na górę. Ochmistrzyni zapukała do drzwi, a po usłyszeniu - proszęweszła razem z lokajem: - Jaśnie państwo – powiedziała – przyniosłam posiłek, jest południe. - Tak Katarzyno, wiemy – odpowiedział Olaf – my dzisiaj zostajemy na górze.
Beata Cwirko-Godycka, 2014
7
Wycieczki w dwudziestolecie: - Strona 238
Bo w akcie II jesteśmy już tylko świadkami hamletycznej rozterki lokaja Kopcia, który nie lubi jaśnie panicza (za „zarzygane ... A w akcie III — w salonie jaśnie państwa, szlachetnie i biernie wyczekujących na swój los — centralną postacią jest ...
Maria Czanerle, 1970
8
Ze studiów nad folklorem muzycznym Wielkopolski - Strona 349
Przynieśli my plón jaśnie państwu w dóm. Dej to, Buoże, plónowałe, po sto gorcy z myndla dale panu naszymu wielimuożnymu. 10. Przynieśli my nasze wince, puowisły num nasze rynce, |:któż nam "odbierze :|. 11. Przynieśli my plón jaśnie ...
Jadwiga Sobieska, 1972
9
Pustelnik - Strona 6
A pewnie, że to wina jaśnie pana nie zaś onego kwiatuszka, co już ze troje dziecioków mogłaby mieć. — Pewnie! Może i z mendel! Czemuj nie! Babski ozór na wszystko je gotów, a osobliwie taki prześcipły jak Marcychy. Jaśnie państwo to je ...
Helena Mniszek, 1991
10
Ferdydurke - Strona 217
Czego? — burknął przywarłszy twarzą do mchów. — Czego? — Wracaj do domu! — Jaśnie państwo! — strzyknął tym słowem przez zęby. — Jaśnie państwo! Idź, idź! Ty także — jaśnie pon! — Nie, nie! — Hale! Jezdeś! Jaśnie pon! Jaśnie pon!
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jasnie panstwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jasnie-panstwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż