Téléchargez l'application
educalingo
jawisko

Signification de "jawisko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAWISKO EN POLONAIS

jawisko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JAWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JAWISKO

jaw · jawa · jawajczyk · jawajka · jawajski · jawic · jawic sie · jawiszowice · jawiszowicki · jawnie · jawno · jawnogrzesznica · jawnogrzesznictwo · jawnogrzesznik · jawnokwiatowe · jawnopaczkowe · jawnopaczkowy · jawnoplciowe · jawnoplciowy · jawnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JAWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · karczowisko · klebowisko

Synonymes et antonymes de jawisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAWISKO»

jawisko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jawisko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAWISKO

Découvrez la traduction de jawisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jawisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jawisko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

jawisko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jawisko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jawisko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jawisko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jawisko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jawisko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jawisko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jawisko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jawisko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jawisko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jawisko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jawisko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jawisko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jawisko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jawisko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jawisko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jawisko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jawisko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jawisko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

jawisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jawisko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jawisko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jawisko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jawisko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jawisko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jawisko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jawisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAWISKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de jawisko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jawisko».

Exemples d'utilisation du mot jawisko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JAWISKO»

Découvrez l'usage de jawisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jawisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 247
JAWIsKo-JAwNooazEssz. na nim piçtno, po którym lacno poznany bywa. Smotr. E121. Воз swych iw mroku jawi. Chodk. Kost. 89. Te rady dotad taie naleialo, [Które wam teraz, сне rycerstwo, jawiç. Chrosfc. Fara. 96. JAWIC sig recipr., zjawiaé ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Skąd się biorą słowa - Strona 88
a wiec czyms, сo siç wszystkim „jawi" - jest „zjawisko", czyli dawne „jawi- sko". „Jawisko" mozna bylo spotkac jeszcze w tekstach XIX-wiecznych, dzis mówimy oczywiscie tylko o „zjawisku". A to „zjawisko" dawniej znaczylo - oprócz tego сo dzis ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
Walka romantyków z klasykami - Strona 461
W szacie ukazała się białej, a nikt nie wiedział, co to za jawisko 6. Nuciła różne pieśni — i górne, i gminne, na wysoką nutę i niską, pierwsze westchnienia swoje mieszając jakby z zarannego wiatru powiewem. Młodzieńcze tylko uniesienia ...
Stefan Kawyn, 1960
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 837
WIDN. i rai;':jawisko powietrzne na топи lub w puatyui, шансе :lndny шиш miaata, any lub ъ. р. Widnìa, i, lm. e. z'. widownia, scena. (щиты). Cryst i шали w шанс. pojedyńcaych om'b апатии z „мы dzíeio'w nikm'e. Widno. ps. (то sione-m Byc' ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Literatura i krytyka - Tom 2 - Strona 5
niesmaków był powinien i to pochlebne prze- jawisko, zaledwie przeważa dlań krocie prób nieudatnych, niesmakowityeh i błahych, które wiadomo mu, że płodzi umysł ludzki i niemi się jak czemś wartym popisuje ustawicznie i chlubi.
Michał Grabowski, ‎M. Gr, 1840
6
Doswiadczania chemiczne i wynalazki (etc.) - Strona 28
_BTO Jawisko byïq cloivoderń,_r ze'u ply-nowi femu (Нину nad póif godiiny go! towac' Iig ,nie dal'em; potém горны pió-v trio pŕzecediilem, a tym sposobeńi zs'ia . dìa тщету? оёдгйеПЧр'зиу; Wolñewyparœ бате pïynu “ргисаНЁшгёгД'ст; ...
Johann Nepomuk Jassnüger, 1809
7
S. Stanisław i Bolesław Śmiały. Antyteza dziejowa, z ... - Strona 124
tegoż usiłowania przez jego komentatorów i samodzielnych pracowników dalszych, tradycyjne to mistrzostwo traci na uroku dość jawnie a nawet odrzucaném bywa całkowicie. Przeciwnie zaś, jakby nowotne jawisko coraz się wyżej wznosi ...
Z. K., ‎Zygmunt KOMARNICKI, 1870
8
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to ... - Strona 27
... zmęczeni, coraz mniej zadowoleni z pracy. Próbując radzić sobie z tymi obciążeniami coraz bardziej dystansują się od osób, którym pomagają. jawisko wypalenia zawodowego to kolejna choroba cywilizacyjna, która może dotknąć każdego ...
Les?aw Niebrój, 2014
9
Dzieła - Tom 4 - Strona 79
W szacie ukazała się białej , a nikt nie wiedział co to za jawisko? Nóciła różne pieśni i górne, i gminne, na wysoką notę i ruską, pierwsze westchnienia swoje mięszając jakby z zarannego wiatru powiewem. Młodzieńcze tylko uniesienia ...
Maurycy Mochnacki, ‎Kamil Mochnacki, ‎Maria Mochnacka, 1863
10
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 11 - Strona 657
... kapitułę stosunkiem normalnym, prawo zaś nominacyi książąt świeckich, zyskane jużto przez konkordaty jak we Francyi, już przez indulta papiezkie jak w Austryi, za nadgryczajne jawisko * - - - - uwaza Dzis nominacya owa upadła na całym ...
J. Koszutski, 1850

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAWISKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jawisko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowa identyfikacja pracowników. Magnetyczne karty zastąpione …
Jest tak dlatego, podaje firma, że kradzież danych toz jawisko masowe: w zeszłym roku w USA monitorowano półtora miliona cyberataków; celem co czwartego ... «Polskie Radio, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jawisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jawisko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR