Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jednooczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDNOOCZNY EN POLONAIS

jednooczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNOOCZNY


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNOOCZNY

jednonarodowy
jednonasienny
jednonawowy
jednonogi
jednonoz
jednonozny
jednoobwodowy
jednoocze
jednoocznie
jednoocznosc
jednoodcinkowy
jednookapowy
jednooki
jednookienny
jednoosiowy
jednoosobowo
jednoosobowy
jednopalcowy
jednopalczasty
jednopalnikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNOOCZNY

dziesiecioboczny
element toczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny
naoczny

Synonymes et antonymes de jednooczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOOCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de jednooczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDNOOCZNY

Découvrez la traduction de jednooczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jednooczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednooczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

单眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monóculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monocular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक आँख का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монокуляр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monocular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একচক্ষুবিশিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monoculaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermata satu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monokulare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

単眼の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단안의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siji-paningalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng một mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकच डोळा असला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek gözlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monoculare
65 millions de locuteurs

polonais

jednooczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монокуляр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monocular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόφθαλμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monokulära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monocular
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednooczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNOOCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jednooczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jednooczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOOCZNY»

Découvrez l'usage de jednooczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednooczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tajemnicze zycie ryb - Strona 20
... w nim jest rozbite i mało intensywne. Rybie oko działa strunowo, nie ma powieki ocznej ani gruczołu łzowego. Jego nawilżenie zabezpieczają gruczoły śluzowe. Czop podobnie jak pozostałe gatunki naszych ryb widzi w sposób jednooczny ...
Peter Ač, 2010
2
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
8pi, melduję posusznie, panie lejtnant # odpowiedzia jednoroczny ochotnik. #Skoro o niego pytam, to wy, jednoroczny ochotniku, macie natychmiast skoczyć igo sprowadzić. # Nie dasię, panie poruczniku, on 9pi. #Więc go obudXcie! Dziwię ...
Jarosław Hašek, 2014
3
Filozofia, Psychologia, Pedagogika - Tomy 5-7 - Strona 121
Warunki kolejnych 5 ocen jednoocznych różniły się więc między sobą tylko tym, że bezpośrednio przed każdą z nich dokonano dwuocznej oceny przy innym stop- niu konwergencji. I ten fakt spowodował, że nieruchoma plamka widziana ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1961
4
Zreformować reformę - Strona 22
Warunkiem tego jest, aby jednoroczny zysk nie był maksymalny, a optymalny, tj. w jakimś stopniu mniejszy od maksymalnego. Inaczej mówiąc, jednoroczny zysk powinien być ustalony na takim poziomie, aby mógł być zmaksymalizowany ...
Bronisław Minc, 1987
5
Arboretum Kórnickie - Tomy 13-15 - Strona 305
Jednoroczny p?d Pinus cembra L. zaszczepiony na podkladce Pinus sil- vestris L. na poczatku trzeciego roku jej zycia 168/169 68. Jednoroczny' p^d Pinus cembra zaszczepiony na podkladce P. silve- stris na poczqtku drugiego roku jej zycia ...
Zakład Dendrologii i Pomologii w Kórniku (Polska Akademia Nauk), 1968
6
Żona enkawudzisty
Wykszta cenie: trzyklasy szkoy miejskiej; czteryklasy eksternistycznego gimnazjum; szko ahandlowa,Kijów 1910#1913; szkoa handlowa, Kijów01.1918#1918. Dawaprywatne lekcje wKijowie wlatach 1913# 1915. W armii od 1915:jednoroczny ...
Mira Jakowienko, 2014
7
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 94
Liczyć je zaś będziecie dla spożycia baranka według tego, co każdy może spożyć. "Baranek niech będzie bez skazy, samiec, jednoroczny; wziąć możecie jagnię albo koźlę. "Będziecie go strzec aż do czternastego dnia tego miesiąca, a wtedy ...
Marek Starowieyski, 2014
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
12.5 Ma to być baranek bez skazy, samiec jednoroczny. Może to być baranek lub koziołek. 12.6 Będziecie go przechowywać do czternastego dnia tego miesiąca; i zabije go całe zgromadzenie zboru izraelskiego o zmierzchu. 12.7 I wezmą z ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 162
Szkoła 7-klasowa miała 3 takie szczeble: - pierwszy – obejmujący 4lata, dający podstawową całość, - kolejny – 2-letni – poszerzający, - ostatni –jednoroczny przygotowujący uczniów do podjęcia nauki w szkole średniej. Na poziomie szkoły ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
10
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 131
W kolejnych latach okazało się, że spadek ten był jednoroczny a zdecydowanie większe znaczenie w zmniejszeniu się ruchu z państw sąsiadujących z Polską od wschodu miało wstąpienie Polski do strefy Schengen (Komornicki 2008).
Marek Więckowski, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDNOOCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jednooczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niedowidzący na motocyklu? Mamy komentarz Ministerstwa …
B, z brakiem widzenia obuocznego lub z zezem lub z widzeniem jednoocznym będzie mogła prowadzić motocykl, do którego jest wymagane prawo jazdy ... «Medexpress.pl, sept 14»
2
Kubuś z Rzeszowa jedzie na leczenie! Pomogli internauci
Natychmiast poszliśmy do pediatry, później do okulisty i usłyszeliśmy diagnozę - siatkówczak jednooczny (wewnątrzgałkowy nowotwór złośliwy), który zajął już ... «Nowiny24, juil 14»
3
1,5-roczny Kuba może stracić drugie oko, bo NFZ refunduje tylko …
I jeszcze, co ważne, lekarze powiedzieli nam, że to siatkówczak jednooczny, więc mieliśmy spokój, że drugie oczko na pewno będzie w porządku. W końcu lewe ... «naTemat, juil 14»
4
Brak umowy o użytkowaniu a podatek od nieruchomości
Z ustaleń faktycznych dokonanych w sprawie w sposób jednooczny wynika, że między właścicielem budowli (sieci kanalizacji sanitarnej) Gminą P. a Spółką ... «Podatki.biz, mai 13»
5
Sen urealnia postrzeganie kolorów
W zależności od tego, czy jednooczny test przeprowadzano tuż przed udaniem się na spoczynek, czy po 7,7-godz. śnie, uzyskiwano różne wyniki. «KopalniaWiedzy, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednooczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednooczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż