Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jednoprzestrzenny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDNOPRZESTRZENNY EN POLONAIS

jednoprzestrzenny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JEDNOPRZESTRZENNY


bezprzestrzenny
bezprzestrzenny
bezrdzenny
bezrdzenny
bezzenny
bezzenny
czasoprzestrzenny
czasoprzestrzenny
dwuzenny
dwuzenny
jutrzenny
jutrzenny
korzenny
korzenny
kurzenny
kurzenny
meczenny
meczenny
niezenny
niezenny
porazenny
porazenny
pordzenny
pordzenny
przedrdzenny
przedrdzenny
przedstworzenny
przedstworzenny
przestrzenny
przestrzenny
przykorzenny
przykorzenny
pszenny
pszenny
rdzenny
rdzenny
wielkoprzestrzenny
wielkoprzestrzenny
wielozenny
wielozenny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JEDNOPRZESTRZENNY

jednoplemienny
jednopletwowy
jednopokladowiec
jednopokladowy
jednopokojowy
jednopokoleniowy
jednopolaciowy
jednopolowka
jednopolowy
jednopostaciowosc
jednopostaciowy
jednopoziomowy
jednoprecikowy
jednoprocentowy
jednopromilowy
jednoprzebiegowy
jednoprzeslowy
jednoprzewodnikowy
jednoprzewodowy
jednopunktowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JEDNOPRZESTRZENNY

abiogenny
aferogenny
alergenny
alfabet wiezienny
androgenny
antywojenny
autogenny
bagienny
bezcenny
bezdenny
bezimienny
beznasienny
bezokienny
bezplomienny
bezpromienny
bezsenny
bezsumienny
wrazenny
wspolnordzenny
wyraz rdzenny

Synonymes et antonymes de jednoprzestrzenny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOPRZESTRZENNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de jednoprzestrzenny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDNOPRZESTRZENNY

Découvrez la traduction de jednoprzestrzenny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jednoprzestrzenny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jednoprzestrzenny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

空单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de un solo espacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

single-space
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल अंतरिक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضاء واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печатать через интервал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espaço único
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক-স্পেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seul l´espace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu ruang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein- Raum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シングルスペース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단일 공간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

single-papan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை விண்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकल-जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek boşluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

single-space
65 millions de locuteurs

polonais

jednoprzestrzenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друкувати через інтервал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

single- spațiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόχωρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkel- ruimte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enkel utrymme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

single- plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jednoprzestrzenny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDNOPRZESTRZENNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jednoprzestrzenny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jednoprzestrzenny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEDNOPRZESTRZENNY»

Découvrez l'usage de jednoprzestrzenny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jednoprzestrzenny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drewniane kościoły w Polsce 1918-1939: Tradycja i nowoczesność
Brańszczyk woj. białostockie, diec. płocka; obecnie woj. mazowieckie Kaplica cmentarna Historia: 1861. Konstrukcja i układ: zrębowa, jedno- przestrzenny, bezwieżowy. Brodowe Łąki woj. warszawskie, diec. płocka; obecnie woj. mazowieckie ...
Grażyna Ruszczyk, 2001
2
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 102
Obiekt odnawiano m.in. w latach pięćdziesiątych XX w. Od czasu budowy zachował się bez większych zmian. Jest to mały kościółek, a raczej duża kaplica. Orientowany, konstrukcji zrębowej, jednoprzestrzenny, zamknięty wielobocz- nie.
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
3
Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach ... - Strona 71
Były to niewątpliwie świątynie jednoprzestrzenne, zapewne na planie prostokąta wzniesione. W ich „nieprzystojnym, per modum chlewa" wyglądzie należy upatrywać przyczyny, że zniknęły zupełnie z krajobrazu architektonicznego kraju.
Ryszard Brykowski, 1995
4
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 328
1935, 1954: jednoprzestrzenna. HOROSTrTA 15 G woj. lubel., pow. wlodawski Cerkiew drewniana konstrukcji zrębowej, XVII w., przekształcona m.in. ok. 1775-88 i 1914; jednoprzestrzenna. HRUD 15 C woj. lubel., pow. bialski Cerkiew (ob.
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
5
Almanach sceny polskiej - Strona 215
Międzynarodowe sympozjum poświęcone tematowi Rozwiązania funkcjonalno-technolo- giczne i wyposażenie techniczne jednoprzestrzennych, symultanicznych sal teatralnych, zorganizowane w związku z 25-leciem ZUT przez Polskie ...
Edward Csató, 1989
6
Romańskie kościoły z emporami zachodnimi - Strona 60
Obniża to walor dowodowy dokonanej analizy. FUNDACJE WŁADCÓW: KOSCIOŁY JEDNOPRZESTRZENNE W OSRODKACH PAŃSTWOWYCH Nie jest łatwą odpowiedź na pytanie, kiedy pojawiły się w Polsce jednoprzestrzenne kościoły z ...
Andrzej Tomaszewski, 1974
7
Dominikanie: Gdańsk - Polska - Europa: materiały z ... - Strona 310
Istotny jest przy tym postulat posługiwania się zarówno źródłami archeologicznymi, jak pisanymi. Przed omówieniem poszczególnych przypadków wypada poczynić dwie uwagi o charakterze ogólnym. Po pierwsze jednoprzestrzenna forma ...
Dariusz Aleksander Dekański, ‎Andrzej Gołembnik, ‎Marek Grubka, 2003
8
"Domy pańskie" na Lubelszczyźnie od późnego gotyku do ... - Strona 89
Charakterystyczne było również to, że do nowych wzorców dostosowywano późnośredniowieczne dwory wieżowe, pierwotnie dwudzielne w przyziemiach i jednoprzestrzenne na górnej kondygnacji. Unowocześniano je, poszerzając o nowe ...
Irena Rolska-Boruch, 2003
9
Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w ...
Przekonują o tym jednoprzestrzenne założenia kościołów w Strzeczonie, Nadziejewie, Brzeziu i Pieniężnicy, a także Słupi, gdzie z czasem skorygowano pierwotny podział wnętrza na trzy nawy. Duża grupa świątyń drewnianych zachowanych ...
Tadeusz Sadkowski, 1997
10
Małe miasta: między tradycją a wyzwaniem przyszłości - Strona 269
jest jednoprzestrzenne, kryte stropem płaskim. Pod nawą kaplicy znajduje się grób ostatniego opata unickiego - Nikodema Marcinowskiego, zm. f w 1853 r. (szerzej: R. Dobrowolski, Cmentarze Supraśla, „Supraśl - Nazukos" ...
Mariusz Zemło, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDNOPRZESTRZENNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jednoprzestrzenny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraków. Testy Tramino od Solarisa zakończone. Wraca do Poznania
... piecioczłonowy, niskopodłogowy, jednoprzestrzenny tramwaj. Wnętrze, w pełni klimatyzowane, jest oświetlane za pomocą nowoczesnej technologii LED. «Transport Publiczny, sept 15»
2
Impuls 45WE to pojazd pięcioczłonowy, niskopodłogowy i …
Produkowany w Nowym Sączu pociąg to pojazd pięcioczłonowy, niskopodłogowy i jednoprzestrzenny. Jest w pełni przystosowany do potrzeb osób o ... «Polskie Radio, août 15»
3
Łódź: Nie przebudują tramwaju ze środków budżetu obywatelskiego
Zmiana miałaby polegać na przerobieniu dwóch osobnych tramwajów na wagon jednoprzestrzenny ze środkowym członem niskopodłogowym. W Polsce ... «Transport Publiczny, août 15»
4
Kolejny sukces polskiej Pesy. Najdłuższy tramwaj w Polsce już pod …
"Krakowiak", bo tak nazywany jest najnowszy nabytek krakowskiego MPK, jest niskopodłogowy i jednoprzestrzenny, czyli łączony przegubowo. Ze swoimi 43 ... «Money.pl, juil 15»
5
Zbliżamy się do światła
W nawie kościoła pomieści się około 600 osób. – Chodziło nam o prostą, skromną, ale czytelną bryłę kościoła. Jest on jednoprzestrzenny, aby z każdego jego ... «Gość Płocki, mai 15»
6
Nowy pociąg Newagu dla WKD [WIZUALIZACJE]
Sześcioczłonowy pojazd o długości 60 m składał się będzie z dwóch jednoprzestrzennych części po trzy człony każda. Pomieści łącznie 505 pasażerów w tym ... «Transport Publiczny, avril 15»
7
Krakowianie przetestują tramwaj Solarisa
Jest niskopodłogowy, jednoprzestrzenny i składa się z pięciu członów. Wnętrze w pełni klimatyzowanego pojazdu jest oświetlane za pomocą nowoczesnej ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, févr 15»
8
Pesa wjeżdża na tory w Toskanii. Nowoczesny polski pociąg będzie …
Pociąg jest jednoprzestrzenny, klimatyzowany i osiąga prędkość 130 km/h. Jak zapewnia producent, konstrukcja i wyposażenie zapewnia duży komfort ... «TVP, févr 15»
9
Opływowe metro dla Monachium
Jednoprzestrzenny sześciowagonowy skład, o długości ok. 115 m, pomieścić może 940 pasażerów (przy napełnieniu czterech pasażerów na metr kwadratowy), ... «Transport Publiczny, sept 14»
10
Takiego typu tramwaju w Szczecinie jeszcze nie ma! Zostanie …
To nowy, jednoprzestrzenny i trójczłonowy pojazd. Środkowy segment tramwaju jest niskopodłogowy. Tramwaj wyposażony jest w szerokie drzwi otwierane na ... «gs24.pl, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jednoprzestrzenny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jednoprzestrzenny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż