Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jelito cienkie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JELITO CIENKIE EN POLONAIS

jelito cienkie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JELITO CIENKIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jelito cienkie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intestin grêle

Jelito cienkie

L'intestin grêle - la partie la plus longue du tractus gastro-intestinal, située entre l'estomac et le gros intestin, d'où il se sépare par la valvule iléo-colique. Dans la cavité abdominale, l'intestin grêle occupe la région ombilicale, le bas de l'abdomen et les deux hanches, et en partie aussi le petit bassin. Sa longueur est variable individuellement, dépend également de l'âge et de l'état de la contraction musculaire. La longueur moyenne de l'intestin grêle est de 5-6 m, le diamètre est d'environ 3 cm. Chez les nouveau-nés et les enfants, l'intestin grêle est relativement plus long que chez les adultes - vraisemblablement en raison d'un volume abdominal plus élevé. Jelito cienkie – najdłuższa część przewodu pokarmowego, położona pomiędzy żołądkiem a jelitem grubym, od którego oddziela się poprzez zastawkę krętniczo-kątniczą. W obrębie jamy brzusznej jelito cienkie zajmuje okolicę pępkową, podbrzuszną i obie okolice biodrowe, a częściowo też miednicę małą. Jego długość jest osobniczo zmienna, zależy też od wieku i od stanu skurczu błony mięśniowej. Średnia długość jelita cienkiego to 5–6 m, średnica ma około 3 cm. U noworodków i dzieci jelito cienkie jest stosunkowo dłuższe niż u dorosłych – przypuszczalnie w związku z większą pojemnością jamy brzusznej.

Cliquez pour voir la définition originale de «jelito cienkie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JELITO CIENKIE


akta ziemskie grodzkie
akta ziemskie grodzkie
antyle holenderskie
antyle holenderskie
artezyjskie
artezyjskie
artykuly marszalkowskie
artykuly marszalkowskie
augustowskie
augustowskie
babiety wielkie
babiety wielkie
bandtkie
bandtkie
banie mazurskie
banie mazurskie
barwy polskie
barwy polskie
bialostockie
bialostockie
bialskopodlaskie
bialskopodlaskie
biegi krotkie
biegi krotkie
bielskie
bielskie
bliznieta syjamskie
bliznieta syjamskie
bory tucholskie
bory tucholskie
buty hiszpanskie
buty hiszpanskie
bydgoskie
bydgoskie
cedry wielkie
cedry wielkie
chmury niskie
chmury niskie
chmury wysokie
chmury wysokie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JELITO CIENKIE

jeleniowate
jeleniowaty
jelesnia
jelesnianski
jeliciarnia
jeliciarski
jeliciarstwo
jelinek
jelitkowo
jelito
jelito czcze
jelito grube
jelito proste
jelito slepe
jelitodyszce
jelitodyszec
jelitodyszne
jelitodyszny
jelitowy
jelki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JELITO CIENKIE

chory anielskie niebieskie
chrzypsko wielkie
cialo niebieskie
ciasto francuskie
cockaleekie
cyfry arabskie
cyfry rzymskie
cygaro hawanskie
czestochowskie
debe wielkie
dni swietomarcinskie
dodatki krawieckie
drakońskie
drawsko pomorskie
elblaskie
fale krotkie
fale ultrakrotkie
gdanskie
gesliki podhalanskie
glabiki krakowskie

Synonymes et antonymes de jelito cienkie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JELITO CIENKIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de jelito cienkie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JELITO CIENKIE

Découvrez la traduction de jelito cienkie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jelito cienkie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jelito cienkie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

小肠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intestino delgado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

small intestine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी आंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأمعاء الدقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тонкая кишка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intestino delgado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্রান্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intestin grêle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usus kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dünndarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小腸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usus cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruột non
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान आतडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince bağırsak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intestino tenue
65 millions de locuteurs

polonais

jelito cienkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонка кишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intestin subțire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το λεπτό έντερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dunderm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunntarm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynntarm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jelito cienkie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JELITO CIENKIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jelito cienkie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot jelito cienkie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JELITO CIENKIE»

Découvrez l'usage de jelito cienkie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jelito cienkie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Nie wykonano zalecanej enteroklizy jelita cienkiego. W celu zredukowania dawki glikokortykosteroidów rozpoczęto leczenie azatiopryną (AZA) w dawce 3 mg/kg/dobę. Następnie pacjentka ponownie zgłosiła się do lekarza z powodu bólów ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 165
Jelito cienkie B. Mark Evers Embriologia Anatomia Fizjologia Motoryka Czynność wewnątrzwydzielnicza Czynność immunologiczna Niedrożność Choroby zapalne Nowotwory Choroba uchyłkowa Miscellanea Jelito cienkie w niezwykły ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 165
Jelito cienkie B. Mark Evers Embriologia Anatomia Fizjologia Motoryka Czynność wewnątrzwydzielnicza Czynność immunologiczna Niedrożność Choroby zapalne Nowotwory Choroba uchyłkowa Miscellanea Jelito cienkie w niezwykły ...
C.M. Townsend, 2012
4
Wpływ łatwo strawnych cukrowców w dawkach pokarmowych dla ...
Do& suchej masy pobieranej dziennie przez owce oraz jej strawnosc' pozorna w żwaczu i jelicie cienkim (n =□ 16; X±sd) Współczynniki pozornej strawności [%] Żwacz* 29,0±11,3 Jelito cienkie** 42,2±12,0a Zwacz -i- jelito cienkie*** 59,5±8 ...
Hanna Leontowicz, 1991
5
Atlas technik chirurgicznych górnego odcinka przewodu ...
Atlas przeznaczony jest dla praktykujacych chirurgów, chirurgów w trakcie specjalizacji oraz studentów dokonujacych przegladu swoich umiejetnosci przed wykonaniem operacji, badz egzaminem.
Jeffrey Ponsky, 2012
6
Prace - Wydania 54-62 - Strona 72
Podobną iwyppwiedź znajdujemy u Ram s o Id ś (1957): „pętle jelit są często ob- kurezoaeff. > e 1 u i !] i ' t i M c /□ :o>'oiy* f«:v"i-.<r 7/ . • ii-" "• l,n W piśmiennictwie polskim jedynie Kwaskowski 1949) pisze 0 obkurczeniu; się jelit cienkich w 4 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1964
7
Choroby pszczół - Strona 20
Pokarm, który dostaje się do jelita środkowego, zostaje otoczony galaretowatą substancją; składają się na nią złuszczone ... Jelito cienkie. Dalszy odcinek przewodu pokarmowego stanowi jelito cienkie (ileum). Jest to cienka, krótka rurka ...
Stanisław Kirkor, 1953
8
Przypadek Alicji
Ciasna kicha, jelito cienkie uniwersytetu, naszpikowane pokojami urzędników i salami katedr, których nikt nie chce odwiedzać, takich jak zagrzybiona mikrobiologia. Ruszyłam powoli. Jak obco wyglądało to miejsce. Boże, już mnie nie ...
Aleksandra Zielińska, 2014
9
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
"MARY ROACH powraca z nową, fascynującą książką!
Mary Roach, 2014
10
Anatomia Brzuch: Anatomia Jamy Brzusznej, Nerka, Trzustka, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JELITO CIENKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jelito cienkie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Postępy w chorobach przewodu pokarmowego
Oprócz ciśnienia w świetle przewodu pokarmowego kapsułka mierzy pH, temperaturę, czas opróżniania żołądka oraz czasy pasażu przez jelito cienkie i jelito ... «Medycyna Praktyczna, oct 15»
2
Test krwi na zespół jelita drażliwego
U części chorych przyczyny choroby dotykającej zarówno jelito cienkie jak i grube są jednak fizjologiczne, a nie psychiczne. Według jednej z teorii jej powodem ... «Medycyna Praktyczna, mai 15»
3
Płukanie jelita grubego – tak czy nie?
Jelito cienkie stanowi najdłuższą część przewodu pokarmowego (przeciętnie 4-5 metrów). Ciągnie się od żołądka do jelita grubego, które ma około 1,5 metra i ... «Wirtualna Polska, nov 14»
4
Caritas ufundował Pani Annie nową lampę
Okazało się, że ma przedziurawione jelito cienkie. Była w śpiączce, przeszła sepsę, doszło u niej do martwicy palców. Trzeba było je amputować. Po wielu ... «Gazeta Współczesna, nov 14»
5
Szkodliwy wpływ przewlekłego przyjmowania kwasu …
O ile niekorzystne działanie przewlekłej terapii ASA na żołądek i dwunastnicę jest dobrze udokumentowane, jego wpływ na jelito cienkie wciąż podlega dyskusji ... «Medycyna Praktyczna, août 14»
6
Leczenie nieswoistych zapaleń jelit: czy lepiej już było?
Choroba Leśniowskiego-Crohna wraz z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego to ... W następnej kolejności: samo jelito cienkie oraz samo jelito grube. «Medexpress.pl, juil 14»
7
Nanociecz usprawni badania jelit
Ze względu na głębokie umiejscowienie w jamie brzusznej jelito cienkie jest kłopotliwe w badaniu. W organie tym mieszczącym się pomiędzy żołądkiem a ... «Medycyna Praktyczna, juil 14»
8
Rodzice "chłopczyka z Cieszyna" płakali, gdy sąd przesłuchiwał ich …
Sekcja zwłok wykazała, że miał uszkodzone jelito cienkie w dwóch miejscach - pęknięte i stłuczone. Lekarze, którzy wydali opinię na temat przyczyn jego ... «Dziennik Zachodni, juin 14»
9
Przewlekły, okresowy ból brzucha u 16-letniej dziewczyny
Badanie kontrastowe GOPP potwierdza rozpoznanie nieprawidłowego zwrotu jelita, ponieważ jelito cienkie znajduje się całkowicie po prawej stronie jamy ... «Medycyna Praktyczna, juin 14»
10
Pozywa szpitale za raka
Dowiedziałam się, że moje jelito cienkie było bardzo zniszczone przez radioterapię. Zdrowy człowiek ma 5-6 metrów jelita cienkiego, mnie został tylko ... «Gazeta Wyborcza, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jelito cienkie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/jelito-cienkie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż