Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cedry wielkie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEDRY WIELKIE EN POLONAIS

cedry wielkie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CEDRY WIELKIE


babiety wielkie
babiety wielkie
chrzypsko wielkie
chrzypsko wielkie
debe wielkie
debe wielkie
godziesze wielkie
godziesze wielkie
hajduki wielkie
hajduki wielkie
janowice wielkie
janowice wielkie
jeziora wielkie
jeziora wielkie
kobiele wielkie
kobiele wielkie
laskowice wielkie
laskowice wielkie
pietrowice wielkie
pietrowice wielkie
pogubie wielkie
pogubie wielkie
strzelce wielkie
strzelce wielkie
strzemieszyce wielkie
strzemieszyce wielkie
swidry wielkie
swidry wielkie
trabki wielkie
trabki wielkie
wadroze wielkie
wadroze wielkie
walkie talkie
walkie talkie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CEDRY WIELKIE

cedować
cedowanie
cedr
cedrat
cedro
cedron
cedrowina
cedrowka
cedrowy
cedrski
cedrzyk
cedrzyniec
cedula
cedulka
cedulkowy
cedynia
cedynski
cedzak
cedzakowy
cedzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CEDRY WIELKIE

akta ziemskie grodzkie
antyle holenderskie
artezyjskie
artykuly marszalkowskie
augustowskie
bandtkie
banie mazurskie
barwy polskie
bialostockie
bialskopodlaskie
biegi krotkie
bielskie
bliznieta syjamskie
bory tucholskie
buty hiszpanskie
bydgoskie
chmury niskie
chmury wysokie
chory anielskie niebieskie
cialo niebieskie

Synonymes et antonymes de cedry wielkie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEDRY WIELKIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cedry wielkie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEDRY WIELKIE

Découvrez la traduction de cedry wielkie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cedry wielkie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cedry wielkie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

大柏树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cedros grandes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cedars great
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान देवदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرز كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кедры большие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cedros grandes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহান এরস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cèdres grands
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pohon-pohon aras yang besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zedern große
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大きな杉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 삼나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit eres gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây bách lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய சிடார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महान गंधसरुचे लाकूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük cedars
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cedri grandi
65 millions de locuteurs

polonais

cedry wielkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кедри великі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cedri mari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κέδρους μεγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seders groot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cedrar stora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seder store
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cedry wielkie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEDRY WIELKIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cedry wielkie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cedry wielkie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEDRY WIELKIE»

Découvrez l'usage de cedry wielkie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cedry wielkie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 141
Kolej należąca do cukrowni Cedry Wielkie w formie sieci funkcjonowała dość krótko i charakteryzowała ją ewolucja od gwiazdy z trzech krawędzi do gwiazdy z pięcioma krawędziami i malejąca spójność. Grafobrazujący sieć cukrowni Pelplin ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Toponimia byłych powiatów gdańskiego i tczewskiego - Strona 23
Cedro wskie Pole, (Male, Wielkie), wá, gd.: Cedrowskie Pole Male (niem. Klein Zuenderfeld) 1936 Ar 895, Cedrowskie Pole Wielkie (niem. Gross Zuenderfeld) 1936 I.e. — N. top., zest, z 1. czl. top. przym. öd n. m. Cedry, 2. czl. rzecz. pole.
Halina Bugalska, 1985
3
Herby miast, gmin i powiatów województwa pomorskiego
Zajmuje powierzchnię 124 km2 liczy około 6 000 mieszkańców. Tradycję heraldyczną współczesnej gminy Cedry Wielkie związać można z herbem ustanowionym przez Senat Wolnego Miasta Gdańska 8 sierpnia 1925 roku dla ówczesnej ...
Beata Możejko, ‎Błażej Śliwiński, 2004
4
Danziger Werder im 17. Jahrhundert. Studium aus der ... - Strona 57
Cedry Wielkie nadal odbywały pańszczyznę sprzężajną w dawnym wymiarze, a więc po jednym wozie i jednym pługu z czterech włók ziemi 40. Podobnie w końcowym roku wojny i tuż po wojnie z lat 1626 — 1629 chłopi żuławscy wykonywali ...
Przemysław Szafran, 1981
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 147
Osadników Wojskowych; 83-020 Cedry Wielkie; tel. 0-58/6836162; ; woj. 22; W; D; ks. prób. Kazimierz Synak; lm. 1200, lw. 1180; ; *; Ministranci - 25; Żywy Rózaniec - 25; Świadkowie Jehowy - 25; GtEMLlCE; Św. Jana Chrzciciela; zal. XlVw. r.
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Wykaz parafii w Polsce, według województw: stan na 1.1.1992
Piotra i Pawła diecezjalna wiejska 0 0 11 83-020 Cedry Wielkie, Trutnowy 18, tel. 822231, św. Pawła diecezjalna wiejska 10 1224 1 1 83-020 Cedry Wielkie, tel. 822231, Świętych Aniołów Stróżów diecezjalna wiejska 2 985 1 1 83-020 Cedry ...
Witold Zdaniewicz, 1993
7
Osadnictwo na Żuławach w 13. i początkach 14. w - Strona 198
Kaczynos Campenawsche grabe, zag. 143 Campenow zob. Kępniewo Camłzikini zob. Stegna Camzizni zob. Stegna Carigeser, zag. jez. 87 Cangeser zob. Karwese Cedry zob. Cedry Wielkie Cedry Małe 32 Cedry Wielkie 32,40,49,60,64, 70, ...
Wiesław Długokęcki, 1992
8
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 148
anie, w 1 52°0r 2Г19' WAR Karczew Cecele, w 52°28' 22°46' BST Siemiatycze Cecenowo, w 54°39' 17°33' SLP Glówczyce Cecylówka, w 5Г33' 2Г22' RAD Glowaczów Cedry, w 53°22' 22° 12' LOM Stawiski Cedry Wielkie, ...
Janusz Sitek, 1991
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (mw) 7 1 0,7 3,4 Koczała (w) 4 3 7,5 2,7 Przechlewo (w) 9 1 1,3 0,0 Rzeczenica (w) 7 2 3,5 0,8 Gdański 172 26 45,7 5,8 Pruszcz Gdański (m) 17 4 62,4 15,0 Cedry Wielkie (w) 13 0 100,0 0,0 Kolbudy (w) 32 5 11,4 15,7 Pruszcz Gdański (w) 8 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Morze Bałtyckie i jego pobrzeże: środowisko, gospodarka, ...
21,1X . Administracyjnie podzielone SA on* pomiedzy miasto Gdańsk oraz (miny Cedry Wielkie, Pruszcz Gdański, Pszczółki i Tczew. Od ł IV 1991 r. z czeicl gminy Pszczółki reaktywowano gmin? Suchy Dat. W strukturze uzytkowania gruntów ...
Polskie Towarzystwo Geograficzne. Ogólnopolski Zjazd, ‎Jerzy Szukalski, ‎Uniwersytet Gdański, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEDRY WIELKIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cedry wielkie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jedna osoba nie żyje, a 13 jest rannych. Tragiczny wypadek na …
W akcji ratunkowej udział wzięły cztery zastępy PSP Pruszcz Gdański, OSP Cedry Wielkie, OSP Koszwały, OSP Wiślina oraz OSP Pruszcz Gdański. Na miejscu ... «ExpressElblag.pl, oct 15»
2
Oczyszczalnia w Cedrach Wielkich przyjmie dwa razy więcej ścieków
Ponad 3,4 mln zł pochłonie rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w miejscowości Cedry Wielkie w woj. pomorskim. Dzięki inwestycji, która planowo ... «PortalKomunalny.pl, oct 15»
3
W Cedrach Małych wybuchł pożar. Ewakuowano 10 rodzin [APEL O …
Wójt Gminy Cedry Wielkie zwraca się z apelem o udzielenie pomocy dla dziesięciu rodzin poszkodowanych w wyniku pożaru. Pożar strawił dorobek całego ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
4
Podpalił auta w Cedrach Wielkich bo kolega odbił mu dziewczynę …
10.30 w jednym z mieszkań na terenie gminy Cedry Wielkie. Był zaskoczony interwencją policji i nie stawiał oporu. Funkcjonariuszom powiedział, że zrobił to z ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
5
Chciał sprzedać na Allegro włócznię z XII w. Grozi mu więzienie
Mieszkaniec gminy Cedry Wielkie próbował sprzedać zabytkowy grot włóczni. Teraz grozi mu nawet rok więzienia, a grot trafił do Wojewódzkiego Konserwatora ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
6
Policja zarekwirowała grot średniowiecznej włóczni
Policja znalazła go pod koniec stycznia br. u mieszkańca gminy Cedry Wielkie, który wystawił artefakt na jednym z internetowych serwisów aukcyjnych, mimo że ... «Dziennik Bałtycki, mars 15»
7
Coraz bliżej budowy Wiślanej Trasy Rowerowej na Pomorzu
Z drugiej strony przez Gniew, Pelplin, Tczew, Suchy Dąb, Cedry Wielkie i Gdańsk. Będzie częścią europejskiej trasy R9 prowadzącej od zbiegu Czarnej i Białej ... «Radio Gdańsk, mars 15»
8
Cedry Wielkie: Policja zatrzymała sprawcę śmiertelnego wypadku
Sąd Rejonowy w Gdańsku wydał postanowienie o doprowadzeniu do aresztu 42-letniego mieszkańca gminy Cedry Wielkie w grudniu 2014 roku - informuje ... «Dziennik Bałtycki, févr 15»
9
Pożar autobusu w Cedrach Wielkich. Nikt nie został ranny [MAPA]
W nocy w miejscowości Cedry Wielkie spłonął autobus, stojący na parkingu. ... Pojazd stojący na parkingu w Cedrach Wielkich (powiat gdański) zapalił się. «Dziennik Bałtycki, janv 15»
10
Pożar w Stanisławowie. Poszkodowane rodziny potrzebują …
(Rachunek bankowy dla pomocy finansowej: Urząd Gminy Cedry Wielkie 81 8335 0003 0200 0114 2000 0020 z dopiskiem "Pogorzelcy Stanisławowo na rzecz ... «Dziennik Bałtycki, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cedry wielkie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cedry-wielkie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż