Téléchargez l'application
educalingo
kalatea

Signification de "kalatea" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KALATEA EN POLONAIS

kalatea


QUE SIGNIFIE KALATEA EN POLONAIS

calathea

Kalatea ou lames - un type de plante de la famille marant, étroitement liée à la marant. Il y a environ 300 espèces d'Amérique du Sud, d'Amérique centrale et des Caraïbes. L'espèce typique est C. discolor G. F. W. Meyer. ↑ Stevens P.F.: Site de phylogénie des angiospermes. 2001- .. ↑ Geoff Burnie et autres: Botanica. Plantes de jardin Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Index de Nominum Genericorum .....

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KALATEA

amaltea · arymatea · filistea · galatea · tea

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KALATEA

kalandrownia · kalandrowy · kalanek · kalanetyka · kalanie · kalanka · kalanki · kalankowy · kalaputryna · kalarasz · kalarepa · kalarepka · kalasanty · kalasiris · kalasz · kalasznikow · kalatos · kalatowki · kalauz · kalauzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KALATEA

a linea · amenorrhea · arktogea · astrea · bazylea · berea · blastoidea · cezarea · chelsea · cheronea · chorea · collectanea · corea · dulcynea · ea · echinacea · echmea · egea · elea · erytrea

Synonymes et antonymes de kalatea dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALATEA»

kalatea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kalatea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KALATEA

Découvrez la traduction de kalatea dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalatea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalatea» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

竹芋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Calathea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Calathea
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Calathea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Calathea
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Calathea
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Calathea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Calathea
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Calathea
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Calathea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Calathea
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Calathea
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Calathea
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Calathea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CALATHEA
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Calathea
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Calathea
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Calathea
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Calathea
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kalatea
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Calathea
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Calathea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calathea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calathea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calathea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calathea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalatea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALATEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kalatea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalatea».

Exemples d'utilisation du mot kalatea en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALATEA»

Découvrez l'usage de kalatea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalatea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okrasné rostliny tropů a subtropů - Strona 63
Calathea. crocata. –. kalatea. Čeleď: Marantaceae – marantovité Angl.: Eternal Flame Něm.: Calathea Franc.: maranta, calatéa Špan.: calatea, galatea sapo Ačkoliv se s většinou zástupců rodu setkává- me spíšejako s pokojovými květinami, ...
Libor Kunte, ‎Václav Zelený, 2009
2
Imbirowce: Bananowate, Costaceae, Helikoniowate, ...
Pozycja i podzia? wg APWeb (2001...)Rodzaj nale cy do rodziny bananowatych (Musaceae), rz?du imbirowce (Zingiberales), kladu jednoli?cienne (monocots) w obr?bie Klad okrytonasiennych.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
Gedichte - Strona 291
Kalatea. I. Wogenbeschwichtigerinnen, o halkyonische Bögel, Musen, sänftigt den Sturm, welcher im Busen mir tobt! Wo ihr nistet, ihr holden, ist augenbliekliche Stille, Und der Berwirrer der Welt, Amor, der stürmende, ruht. 2. Als Polifemos ...
Friedrich Rückert, 1843
4
Przyroda. Wybrane zagadnienia
... a także w innych krajach międzyzwrotnikowych. Ze strefy międzyzwrotnikowej Ameryki pochodzą natomiast inne, mniej rozpowszechnione, aroidy: malanga (Xanthosoma), marana (Marana arundinacea), pokrewna jej kalatea – czyli allonia ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
5
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
SANSKRIT) kalatea (15.1. TURKISH) kalatka (25.1. CZECH) kalathi (40.16. GUJARATI) kalauag (20.2. CEBUANO) kalavása (38.14. LADINO) kalavasa (38.16. IBANAG) kalavása (38.16. LADINO) kalavása (38.17. LADINO) kalavása (38.18.
Stanley J. Kays, 2011
6
Climatological data: national summary - Tom 25 - Strona 121
9U 1 1 1 1 914.1 11 kalatea, Okla. It 10 12 17.6 1 1 tad la. la .lever: Slaver, Okla. 19 1 1 12 23.8 11 Caachlta: Weeraa, La. 40 Jan 13 1 1 45.2 Jib 30-31 Colaabla Lock 4 Das, La. 65 Jan 25 2 67.0 Pab 2-3 □lack: Jaaaaallla Lack 4 Daa, La.
United States. Environmental Data Service, 1974
7
Naval Discipline : Subordination Contrasted with ... - Strona 142
The Alfred, Captain Farquharson, put into Amboyna, gave tidings of the loss of the Ocean, and despatched five vessels to the relief of her crew ; these, after an unsuccessful attempt to reach Kalatea, returned to Amboyna. The Taun- ton-Castle, ...
Christopher Biden, 1830
8
Decisions of the Nizamut Adawlut ... - Tom 1 - Strona 504
... Gunesha, Baloo and Kishore Dass, to the mela at Gordhun, there they met Asa Dass, Goolzary, Nanoo 2nd, Munglee 2nd, Munglee 3rd, Kalatea, Maikha, Sibba, Koordca and Chutroo, where they all remained together. At one and a half 504.
North-Western Provinces, India, 1852
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 585
«nadawac papierowi lub tkaninie odpowiednia, grubosc lub okres'lone cechy powierzchni, uzywajac do tego kalandra» < od kalander > kalatea -tei, lm -tee, -tei, z I bot. «Calathea, roslina z rodziny marantowatych {Maranthaceae), ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Tysiąc słówek do krzyżówek: historia, mitologia i religia, ... - Strona 150
... rośnie w tropikalnej części Afryki KALANKA motyl, gąsienice żerują na sośnie KALANUS skorupiak, występuje w dużych masach barwiąc wodę na czerwono, główny pokarm śledzi KALATEA roślina pokojowa o ozdobnych liściach KALlNEK ...
Piotr Bryndza, ‎Leszek Kruk, ‎Andrzej Lis, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALATEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalatea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tulipani, orhideje i zumbuli idealni su za uzgoj bez zemlje. Isprobajte!
Idealne biljke za uzgoj su difenbahija, kalatea, ukrasni bambus, pojedine vrste orhideja, zumbul, tulipan, amarilis... Originalne posude za hidrokulturu nemaju ... «Večernji list, févr 15»
2
Biljke za dobru energiju
Isto tako možete u ugao sobe da postavite i viseće korpe sa cvećem ovalnih listova, kao što je maranta, kalatea burle marks, fitonija... Najnegativniju energiju ... «Вечерње Новости, févr 15»
3
Egzotične kalateje
Izuzetak je samo Kalatea krokata, koja ima jednobojne tamnozelene listove, a krajem proleća i početkom leta i cvetove šafran žute boje. Najbolje uspevaju na ... «Вечерње Новости, févr 15»
4
Za kuću punu cveća: Na kojim mestima u stanu biljke najbolje …
Kom cveću prija: Ahimenes, ehimea, adam, sobna jela, asparagus, lisnate begonije, kaladijum, kalatea, klorodendrum, kafa, kolumneja, difenbahija, dracena, ... «Press online, mai 14»
5
FZO: Dječak nije preminuo zbog nedostatka vještačkih pluća
U Fond zdravstvenog osiguranja Republike Srpske ističu da su u svakodnevnom kontaktu sa roditeljima oboljele djece i sa predstavnicima Udruženja "Kalatea" ... «Nezavisne Novine, mars 14»
6
Bentuknya yang Panjang Membuat Kolam Ikan Koi Ini Mirip Sungai
Ariesto menanami sekeliling kolam dengan tanaman semak dang ground cover misalnya paku jejer dan kucai. Ada pula kalatea yang ditempatkan di ujung ... «Tribunnews, janv 14»
7
Nietoperze radio: wzmocnione przez tubę akustyczną
... często chowają się w grupach złożonych z 5-6 osobników w rozwijających się stożkowatych liściach roślin z 2 rodzajów: kalatea (Calathea) oraz Heliconia. «KopalniaWiedzy, oct 13»
8
Jasa Tukang Taman - Rumput Gajah Mini
... Tabibuya, Tombak Raja , Pandan Bali, Kalatea, Pisang Bali, Rembosa Mini, Saberna, Sampang Dara, Jenis Bakung, Pucuk Merah, Pucuk Ungu, Sikas, Dsb. «Tribunnews, mai 13»
9
Baru Dibangun Bulan Lalu, Taman Rawa Kebo Penuh Sampah PKL
Pada taman tersebut ditanami berbagai jenis tumbuhan, seperti ekor tupai, kalatea, dan pandan afrika. Tujuan pembuatan taman ini untuk menambah ruang ... «KOMPAS.com, mai 13»
10
Biljke za pozitivnu energiju
Umesto puzavica mogu se postaviti i viseće korpe sa biljkama ovalnih listova, kao što su maranta, kalatea ili fitonija. Prema feng šuiju, najlošiji izbor su kaktusi i ... «Вечерње Новости, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kalatea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kalatea>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR