Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kaperowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPEROWANIE EN POLONAIS

kaperowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAPEROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAPEROWANIE

kapeluszniczka
kapeluszniczy
kapelusznik
kapeluszowy
kapeluszyk
kapeluszysko
kapen
kapenka
kapepowiec
kapepowski
kaper
kaperka
kaperowac
kaperować
kaperownictwo
kaperownik
kaperski
kaperstwo
kaperunek
kapetyng

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAPEROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de kaperowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPEROWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de kaperowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPEROWANIE

Découvrez la traduction de kaperowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kaperowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaperowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kaperowanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

kaperowanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kaperowanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kaperowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kaperowanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kaperowanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

kaperowanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kaperowanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

kaperowanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaperowanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaperowanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kaperowanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kaperowanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaperowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kaperowanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kaperowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kaperowanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaperowanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kaperowanie
65 millions de locuteurs

polonais

kaperowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kaperowanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kaperowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kaperowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaperowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaperowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaperowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaperowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPEROWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kaperowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kaperowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPEROWANIE»

Découvrez l'usage de kaperowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaperowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z kart okupacyjnego życiorysu Se̦pa: placówka AK Krzyżanowice
KAPEROWANIE AKOWCÓW PRZEZ BATALIONY CHŁOPSKIE Kaperowanie członków ZWZ - AK w szeregi Batalionów Chłopskich miało miejsce na przestrzeni 1942 roku. Stronnictwo Ludowe ze zdwojoną siłą prowadziło propagandę wśród ...
Jan Jurek, 1995
2
Poeci i inni - Strona 74
KAPEROWANIE POETY Szarlatanów nikt nie kocha. Zawsze sami... Sami, „kiedy krwią dziewicy wypisują charaktery" 1S). Sami, kiedy drwią jak nihiliści. Sami, kiedy marzą jak spóźnieni romantycy. Ale kim oni są? W latach 1926 — 1939, ...
Jan Błoński, 1956
3
Vademecum #. ... - Strona 73
Kaperowanie Podstawowa forma pracy z cudzymi kadrami -przy użyciu pieniędzy, mieszkania, przydziałów na samochody, stypendiów zagranicznych i innych rekwizytów. Kaperowanie za waluty (np. w sporcie) nazywa się korzystną ...
Jerzy Wittlin, 1985
4
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 20
On przysyłał do Polski pieniądze na kaperowanie stronników i wymagał od nich realizacji swoich planów, w których Polska z Francuzem na tronie automatycznie stawała się ważnym członkiem sojuszu antyhabsburskiego. Tak więc sakiewki ...
Sławomir Suchodolski, 2008
5
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 269
Wyraz podstawowy kaperować należy do słownictwa nacechowanego, użycie suf. -stwo łub -unek osłabia albo uintensywnia to nacechowanie. nia nazw wykonawców zawodów lub nosicieli cech, będących podstawami słowotwórczymi III.
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 359
KAPEROWAĆ l.pot. 'przekupywać kogoś, zwykle zawodnika sportowego lub specjalistę z konkurencyjnej firmy, w celu zatrudnienia go u siebie': Dyrektorzy kilku zakładów pracy zostali oskarżeni o kaperowanie robotników, zatrudnianie ich ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Biuletyn informacyjny - Tom 9,Wydania 1-15 - Strona 1-27
Nie wchodząc w motywację tych przenosin z krajów Europy zach. do USA prsypomnijmy tylko, że obok decyzji spontanicznych osobistych - coraz częściej występuje kaperowanie mózgów. W USA powstały wyspecjalizowane agencje, które z ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1968
8
Powstanie Warszawskie: fakty i mity - Strona 94
Kaperowanie do oddziałów AL, PAL i OW KB Agitacja komunistyczna docierała również do wojska. Z punktu widzenia dyscypliny szczególnie groźne było kaptowanie akowców przez AL. Dla słabych i niedozbrojonych formacji był to sposób ...
Kazimierz Krajewski, ‎Tomasz Łabuszewski, 2006
9
Ponura prawda o Józefie Piłsudskim - Strona 191
Max Muller zajął się inspirowaniem i nadzorem politycznym zbrodni majowej, natomiast Claytonowi przypadło kaperowanie polskich dowódców oraz strona techniczna przygotowań. Szereg ciekawych informacji wnosi do tego brytyjskiego ...
Henryk Pająk, 2005
10
Związek Związków Zawodowych, 1931-1939 - Strona 96
do publicznych polemik, najczęściej w związku z różnymi incydentami o charakterze lokalnym, wywołanymi przez obustronne kaperowanie terenowych ogniw związkowych. ZZZ politykę Stronnictwa Narodowego komentował bardzo rzadko, ...
Seweryn Ajzner, 1979

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPEROWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaperowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komorowski: PiS będzie szukać koalicjantów za pomocą szantażu i …
Będzie kaperowanie posłów przede wszystkim od Kukiza. Będą próby wobec PSL. Jest pytanie o świadomość tych posłów, bo gra się toczy o to, czy PiS stworzy ... «Wprost 24, oct 15»
2
Katarów mamy coraz więcej. Przykład dali Brytyjczycy, Francuzi, a …
W Singapurze kaperowanie zawodników z szansami na międzynarodowe sukcesy zostało wpisane do rządowego programu. 10 lat temu na ten cel Singapur ... «Sport.pl, févr 15»
3
Drużyna Kataru rewelacją mundialu szczypiornistów!
Potem zaczęło się kaperowanie zawodników. W ten sposób Katarczykami zostali Czarnogórcy Żarko Marković (29 l.) i Goran Stojanović (38 l.), Francuz Bertrand ... «fakt.pl, janv 15»
4
Ukrywany Pawłowski, zastraszany Tęsiorowski, zawieszony Żmuda …
Szefów Śląska rozzłościło nie tylko kaperowanie Mili. Także oferta złożona przez Lechię, kiedy już oficjalnie potwierdziła zainteresowanie piłkarzem wrocławian ... «Sport.pl, janv 15»
5
Legia wściekła na Urbana! Były trener chce ściągnąć do Osasuny …
Ale to nie jedyny legionista, którego Urban namawia na przeprowadzkę do Hiszpanii. "Kaperowanie" tego drugiego, wywołało w Legii prawdziwą wściekłość. «Futbolnews.pl, août 14»
6
Skinheadzi czują się bezkarnie
On był skinom potrzebny do rekrutowania młodych osób – opowiada podlaski oficer służb. Za kaperowanie młodych skinów odpowiadał Tomasz P. ps. Dragon. «Wprost 24, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaperowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kaperowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż