Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "karbolineum" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARBOLINEUM EN POLONAIS

karbolineum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARBOLINEUM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «karbolineum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carbolineum

Karbolineum

Karbolineum - liquide brun et huileux ayant une odeur caractéristique, ayant une densité de 1,09 à 1,12, un point d'éclair supérieur à 100 ° C et un point d'ébullition supérieur à 270 ° C. C'est l'un des produits finaux de la distillation sèche du goudron de houille ou du goudron de bois. C'est un mélange de composés aromatiques. Utilisé a été traditionnellement utilisé comme un moyen d'imprégner le bois contre les champignons, la pourriture et la pourriture. Les bois de construction protégés étaient exposés à l'humidité, aux traverses de chemin de fer, aux poteaux télégraphiques, aux casernes, aux tours de forage, aux tours triangulaires, aux échafaudages, aux clôtures, ainsi qu'aux bardeaux. Les fosses ont également été soignées. Du sulfate de cuivre et de zinc, des phénols ont été ajoutés au conservateur, puis du carbolineum a été chloré. Actuellement, il est interdit en raison de son effet cancérigène. Karbolineum – brunatna, oleista ciecz o charakterystycznym zapachu, o ciężarze właściwym 1,09–1,12, temperaturze zapłonu powyżej 100 °C i temperaturze wrzenia powyżej 270 °C. Jest jednym z końcowych produktów suchej destylacji smoły węglowej lub smoły drzewnej. Stanowi mieszaninę związków aromatycznych. Używane było dawniej powszechnie jako środek do impregnacji drewna przeciwko grzybom, butwieniu i gniciu. Zabezpieczano drewno budowlane narażone na działanie wilgoci, podkłady kolejowe, słupy telegraficzne, baraki, wieże wiertnicze, wieże triangulacyjne, drewno rusztowaniowe, ogrodzeniowe, a także gonty dachowe. Odkażano również doły kloaczne. W celu wzmocnienia właściwości konserwujących dodawano siarczanów miedzi i cynku, fenoli, w późniejszym okresie karbolineum chlorowano. Obecnie stosowanie go jest zakazane ze względu na działanie rakotwórcze.

Cliquez pour voir la définition originale de «karbolineum» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARBOLINEUM


apogeum
apogeum
ateneum
ateneum
colosseum
colosseum
dacholeum
dacholeum
empireum
empireum
gineceum
gineceum
gumoleum
gumoleum
gyneceum
gyneceum
hipogeum
hipogeum
hypogeum
hypogeum
kastoreum
kastoreum
koloseum
koloseum
konopeum
konopeum
liceum
liceum
linoleum
linoleum
mauzoleum
mauzoleum
murum ligneum
murum ligneum
muzeum
muzeum
ossolineum
ossolineum
pneum
pneum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARBOLINEUM

karbodynamit
karboid
karboksybiotyna
karboksyhemoglobina
karboksyl
karboksylaza
karboksylowy
karboksypeptydaza
karbol
karbolina
karbolowac
karbolowanie
karbolownia
karbolowy
karbomycyna
karbon
karbona
karbonada
karbonado
karbonar

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARBOLINEUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
nimfeum
nitroleum
oleum
panaceum
perigeum
perygeum
rijksmuseum
ruboleum
te deum
trofeum
winileum
winyleum

Synonymes et antonymes de karbolineum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARBOLINEUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de karbolineum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARBOLINEUM

Découvrez la traduction de karbolineum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de karbolineum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karbolineum» en polonais.

Traducteur Français - chinois

carbolineum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carbolíneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carbolineum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carbolineum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carbolineum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карболинеум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbolineum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carbolineum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carbolinéum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carbolineum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karbolineum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carbolineum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carbolineum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carbolineum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carbolineum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபலினியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carbolineum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karbolineum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbolineum
65 millions de locuteurs

polonais

karbolineum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карболінеум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carbolineum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρβονίλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karbolineum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karbolineum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carbolineum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karbolineum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARBOLINEUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «karbolineum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot karbolineum en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARBOLINEUM»

Découvrez l'usage de karbolineum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karbolineum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
W okresie zimowym opryskujemy 5° o karbolineum (5 kg. na 100 1. wio- dy). Najlepsze skutki opryskiwania widać pod koniec zimy. Drzewa pestkowe, jak czereśnie, wiśnie, śliwy, morele i brzoskwinie, opryskujemy 3 o/o karbolineum w czasie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARBOLINEUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karbolineum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selbst gesammelte Pilze: Kontrollieren geht über Probieren
Sogar die Gäste wurden auf den spitalähnlichen Geruch nach Karbolineum aufmerksam und fragten, ob es sich hier wirklich um essbare Champignons handle. «Zürcher Unterländer, août 15»
2
Ulica Mehmeda Zvone
Ulica Mehmeda Zvone, koja se uvija i podvlači pod prugu, pa se izvija iznad nje, i zimi i ljeti vonja na karbolineum, kojim se, da ne istrunu, premazuju željeznički ... «Radio Sarajevo, juil 15»
3
Venkovní dřevo si zaslouží důkladnou péči
Karbolineum extra je dekorativní, impregnační a fungicidní přípravek, obsahující biocidní přísady (proti biologickým škůdcům). Nátěr dřevo neuzavírá, nepraská, ... «Novinky.cz, juin 15»
4
"Eine Umweltsünde, die ihresgleichen suchte"
Verunreinigt durch Unmengen von Teer, Karbolineum und andere Schadstoffe, verursacht durch die ehemalige Dachpappen-Firma Waldmann. «WESER-KURIER online, déc 14»
5
Siegfried Lenz: Ein Dichter ohne Fehl und Tadel
Der Bootsschuppen riecht nach Karbolineum. Die Dorsche kommen im Mai, und später die Makrelen. Aale gab es früher so zuverlässig im Wasser vor dem ... «STERN, oct 14»
6
Det vackraste som någonsin har sagts om konstens magiska kraft
Sprutorna innehåller karbolineum, klorbensol, parisergrönt, nikotin, DDT i vatten och aceton. I säckar och påsar ligger gammapreparat, råttgift, myrdödare, ... «Expressen, mai 14»
7
Péče o venkovní dřevo a kov má svá pravidla
Nátěrová hmota Karbolineum extra zachovává přirozený vzhled dřeva. Materiál je pružný a umí impregnovat do hloubky. Finální dekorativní nátěr nabízí až 10 ... «Novinky.cz, mai 14»
8
Čím natřít oprýskané dřevo vystavené větru a dešti?
Stejné vlastnosti má nátěr prodávaný pod názvem Karbolineum extra, který ale nemá negativní projevy klasické karbolky, protože je vyráběn jinou technologií z ... «Český rozhlas, août 13»
9
Bodenaustausch soll das Ärgste verhindern
Die Vorgeschichte: von 1860 bis 1924 wurden in Angern unter anderem Bahnschwellen und Telegraphenmasten mit Steinkohleteer oder Karbolineum ... «Kurier, avril 13»
10
Holzschutz: Altlasten auf der Spur
Die Verwendung von Teerölen (Karbolineum) zum Zwecke des Holzschutzes ist in der Bundesrepublik Deutschland seit 1991 gesetzlich geregelt: Danach ... «Stiftung Warentest, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karbolineum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karbolineum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż