Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kęsim" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KĘSIM EN POLONAIS

kęsim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KĘSIM


passim
passim
sim
sim

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KĘSIM

ketura
kety
kewir
keyboard
keyboards
keyboardzista
keynes
keynesizm
keynesowski
keystone kops
kfc
kfor
kg
kg m
kgb
kh
khaki
khan
khansaman
khat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KĘSIM

ad interim
affirmatim
akronim
alim
allonim
alonim
ananim
anojkonim
anonim
antonim
antroponim
asteronim
aszkenazim
baldachim
baldakim
barnim
bettelheim
bim
chocim
chozrim

Synonymes et antonymes de kęsim dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KĘSIM»

Traducteur en ligne avec la traduction de kęsim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KĘSIM

Découvrez la traduction de kęsim dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kęsim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kęsim» en polonais.

Traducteur Français - chinois

kęsim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kesim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kęsim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kęsim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kęsim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

kęsim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kesim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kęsim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kesim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kęsim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kesim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kęsim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kęsim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kęsim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kęsim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kęsim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kęsim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kęsim
65 millions de locuteurs

polonais

kęsim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

kęsim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kęsim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kęsim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kęsim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kęsim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kęsim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kęsim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KĘSIM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kęsim» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kęsim en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KĘSIM»

Découvrez l'usage de kęsim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kęsim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pan Wołodyjowski:
Tu Azja przeciągnął palcem po szyii po chwili dodał: – Kęsim! kęsim! kęsim! Halim wsunął głowęw ramionai na jego zwierzęcej twarzy zajaśniał złowrogi uśmiech. – Ałła! I Małemu Sokołowi... tak? – Tak!Jemu pierwszemu! – A potemw ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
2
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
odrzekł Kmicic. Lecz oczy Akbaha-Ułana krwią zaszły. Przez czas jakiś słowa nie mógł przemówić; żyły na karku mu spęczniały, ręka chwyciła za kindżał. — Kęsim! kęsim! — krzyknął przyduszonym głosem. Ale i pan Andrzej, chociaż obiecał ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
3
Wybór pism: Pan Wolodyjowski - Strona 362
Tu Azja przeciągnął palcem po szyi i po chwili dodał: — Kęsim! kęsim! kęsim! Halim wsunął głowę w ramiona i na jego zwierzęcej twarzy zajaśniał złowrogi uśmiech. — A ł ł a. I Małemu Sokołowi... tak? — Tak! Jemu pierwszemu! — A potem w ...
Henryk Sienkiewicz, 1954
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 12 - Strona 156
... by się tu tamtą stroną rzeki aż pod Chreptiów posunęli i w gotowości byli, a ja tu z mymi Lipkami pierwszej lepszej nocy na komendę uderzę i sprawię im, ot co! Tu Azja przeciągnął palcem po szyi i po chwili dodał: — Kęsim! kęsim! kęsim!
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
5
Pisma wybrane: Potop - Strona 423
odrzekł Kmicic. Lecz oczy Akbaha-Ułana krwią zaszły. Przez czas jakiś słowa nie mógł przemówić; żyły na karku mu spęczniały, ręka chwyciła za kindżał. — Kęsim! kęsim! — krzyknął przyduszonym głosem. Ale i pan Andrzej, chociaż obiecał ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Śpiewający djabeł - Strona 188
Przypominam sobie gwałtownie dziennikarskie polemiki, aby odświeżyć zapas wyrazów potężnych i zawiesistych. Drżącą ręką szukam rewolweru i z głuchym okrzykiem : „Kęsim! kęsim!" — chwytam nóż między zęby. Jestem gotów do zwady i ...
Kornel Makuszyński, 1934
7
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 57
... a potem zza zwierciadełka zerknęła zalotnie... Teraz to już prawie Mata Hari! A ja spisałem się dzielnie — poprawiwszy jednocześnie jej autoportret i swoje samopoczucie... — ...A wy sobie kęsim, kęsim! — mówił do Chińczyka człowiek, ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
8
Inquisitor: zemsta Azteków - Strona 187
... balansując niczym akrobata na rozchybotanych blatach, sadzi przez ławki w mym kierunku, poprzez pierzchających na wszystkie strony uczniów, z bagnetem włożonym między zęby, warcząc przy tym głucho coś jakby: „Kęsim, kęsim" Dwaj ...
Jacek Inglot, 2006
9
Stefan Jaracz - Strona 230
Bogusławskiego, z Zelwerowiczem, Szyllerem i Horzycą na czele, wołającymi «kęsim! kęsim!». Dwa te zaprzyjaźnione na pozór teatry, obydwa dzieci jednego ojca Magistratu i mamy - Rady Teatralnej, są to «tacy przyjaciele, co się nie lubią».
Edward Krasiński, 1983
10
Psy, ludzie, zwierzęta - Strona 124
Żadnych politycznych kęsim-kęsim. U nas, iak wiesz, nigdy nie ruszano Żydów. Kiedy na nich naskaki- wano, szef stał z boku i najwyżej innych napuszczał. Sam — ani słowa krytyki. Teraz publicznie się od tamtego okresu odcina, no i musisz ...
Stanisław Głąbiński, 1986

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KĘSIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kęsim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Nie ma z kim grać w literaturę, a ironia jest w Polaku najsłabiej …
One są persyflażem, dość salonową zabawą, więc chyba nie powinienem o tym mówić, bo wszelkie salony będą teraz pierwsze do kęsim, kęsim. Persyflaż ... «Gazeta.pl, oct 15»
2
Krytyka Architektury już w sieci - 7 nowych cudów Polski
A poza tym, jak zwykle, krótkie „Kęsim kęsim” oraz wywiad z małżeństwem Domiczów - laureatami tegorocznej, honorowej nagrody SARP. To oni właśnie ... «Sztuka Architektury, mars 15»
3
Kukiz wieszczy kęsim oraz rzuca mięsem. A PiS jest neutralny. Ze …
TYDZIEŃ KOŃCZY PIĄTEK. UE przez lata była przekonana, że jej zbliżenie z Ukrainą spodoba się na Kremlu - wykryła brytyjska komisja parlamentarna. A to ci ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
4
Rysownicy komentują atak na "Charlie Hebdo". ZOBACZ
2015-01-08 15:20. O Matko, najpierw wyśmiewają i publicznie kpią z Allaha i Mahometa, a potem wyją, jak jem muzułmany robią KĘSIM, kuervas - dobre sobie ! «Dziennik.pl, janv 15»
5
Czy muzułmanie mają poczucie humoru?
Media często przedstawiają muzułmanów jako ponurych facetów z brodami, których jedynym pragnieniem jest przeprowadzenie "kęsim kęsim" na niewiernych. «naTemat, août 13»
6
Kościół ds. prezerwatyw
Primo: każdy normalny człowiek zrobiłby złemu misowi kęsim kęsim, do czego miałby moralne prawo. Korbinian jednak postanawia pójść trudniejszą drogą ... «Newsweek Polska, nov 10»
7
Bruce A. Evans – "Mr. Brooks" – recenzja filmu DVD
... żałosny świrus, który dla odmiany powoduje obrzydzenie i wyczekiwanie, kiedy w końcu dzielni policjanci lub wściekli obywatele zafundują mu "kęsim". «gram.pl, mars 08»
8
Odkrycia Beenhakkera grają z Estonią Z czuba i na żywo
Z kolei ten, który pisze relację do GW pokazał korespondentowi kęsim kęsim. 53. min Świetny rajd i dośrodkowanie Grosickiego, ale Matusiak z 11 m 120 m nad ... «Gazeta.pl, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kęsim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kesim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż