Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antroponim" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTROPONIM EN POLONAIS

antroponim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTROPONIM


akronim
akronim
allonim
allonim
alonim
alonim
anojkonim
anojkonim
anonim
anonim
antonim
antonim
asteronim
asteronim
chrematonim
chrematonim
egzonim
egzonim
eponim
eponim
etnonim
etnonim
gall anonim
gall anonim
geonim
geonim
hieronim
hieronim
hiperonim
hiperonim
hiponim
hiponim
homonim
homonim
hydronim
hydronim
mikrotoponim
mikrotoponim
toponim
toponim

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTROPONIM

antropometr
antropometria
antropometryczny
antropomorficzny
antropomorfista
antropomorfizacja
antropomorfizacyjny
antropomorfizm
antropomorfizowac
antropomorfizowanie
antroponimia
antroponimiczny
antroponoetyzm
antroponymia
antropopatyzm
antropopresja
antropornis
antroposkopia
antropotechniczny
antropotechnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTROPONIM

ananim
barnim
denim
komuznim
kryptonim
nie z nim
nim
ojkonim
onim
opunim
oronim
paronim
patronim
prenonim
pseudonim
synonim
tautonim
wprzod nim
zanim
zoonim

Synonymes et antonymes de antroponim dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTROPONIM»

Traducteur en ligne avec la traduction de antroponim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTROPONIM

Découvrez la traduction de antroponim dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antroponim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antroponim» en polonais.

Traducteur Français - chinois

antroponim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antroponim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antroponim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antroponim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antroponim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antroponim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antroponim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antroponim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antroponim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antroponim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antroponim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antroponim
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antroponim
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antroponim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antroponim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antroponim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antroponim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antroponim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antroponim
65 millions de locuteurs

polonais

antroponim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antroponim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antroponim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antroponim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antroponim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antroponim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antroponim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antroponim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTROPONIM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antroponim» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antroponim en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTROPONIM»

Découvrez l'usage de antroponim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antroponim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 130
I + antroponim odnazwiskowy ojca w formie wyrażenia syntaktycznego i w funkcji przydawki dzierżawczej: I + (od ChmurcokaK,&.o. Chmurcok^n. Chmura, od Chmurki ^a.o. Chmurka Chmura). 3. a. I + antroponim odprzezwiskowy ojca w ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 18-20 - Strona 130
I + antroponim odnazwiskowy ojca w formie wyrazenia syntaktycznego i w funkcji przydawki dzierzawczej: I + (od Chmurcoka ^a.o. Chmurcok^n. Chmura, od Chmurki ^a.o. Chmurka Chmura). 3. a. I + antroponim odprzezwiskowy ojca w funkcji ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1992
3
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
a) Deskrypcjami określonymi mogą być tylko rzeczowniki osobowe rodzaju męskiego; zaliczam do nich również zsubstantywizowane przymiotniki: apelatyw -» deskrypcja określona niezupełna -» antroponim. Deskrypcje mogą być użyte w ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
4
Posejdon w świetle tekstów tabliczek w greckim piśmie ... - Strona 25
tepeuç. tépeux Przymiotnik okreslajacy wazç: iepr|F io- iteu Г KN As 1516.9 Antroponim itejao gen. plur. PY Ad 684 Grupa zawodowa? •iatetouBV 2° PY Un 13223: itewe zawód? „Tkácz"? *1сгТЕОС kerameja keramewi[ MY Oe 125 kerameu ...
Robert A. Sucharski, 2000
5
Onomastica slavogermanica - Wydanie 14 - Strona 11
*B$losłav-jb ; Ic — compositum prefiksalne lub z negacją Ne-, np. *BezdH-jb, *Nemir-jb; IIa — antropo- nim participialny na -irm, np. *Osvętim-jb; IIb — antroponim participialny na -omt, np. *Radom-jb; IIc — antroponim participialny na -am, np.
Rudolf Fischer, ‎Stanisław Rospond, 1984
6
Słownik motywacyjny antroponimów przezwiskowych socjolektu ...
achronicznej mechanizm przesunięć w odniesieniu do przezwisk historycznych cechował następujący proces: ape1atyw + metafora, metoni- mia -» ape1atyw antroponimiczny -» antroponim przezwiskowy -» nazwisko (por.
Robert Mrózek, 2007
7
Słowiańska onomastyka: encyklopedia - Tom 2 - Strona 599
biblijski antroponim II 1 1 7 coman I 533 cona I 533 conarsko ime I 260 conovati 1 533 covnek I 533 cuna I 533 cunek I 533 deadjektivni plural ni etnik 1 211 deantroponimiCen I 260 deantroponimicni priimek 1 152 dekompozicija II 196 ...
Ewa Rzetelska-Feleszko, ‎Aleksandra Cieślikowa, ‎Jerzy Duma, 2003
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 24
Formy nacechowane ustalone są na zasadzie mniejszej frekwencji nosicieli w antroponimach, por. następujące opozycje: antroponim : antroponlm : podstawa motywacji Cinny antroponim, toponim, apelatyw). Forma nienacechowana ...
Maciej Grochowski, 1992
9
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ...
Gdy w zdaniu, zwykle w fazie początkowej danego utworu literackiego, pojawia się po raz pierwszy nazwa przedmiotu, w szczególności antroponim, który wyznacza dany przedmiot, zostaje zarysowana podstawa do budowy określonego ...
Marzenna Cyzman, 2009
10
Poznań Linguistics Meetings - Strona 58
Inną jeszcze interpretację dopuszcza antroponim Kocud, jeśli potraktować go jako derywat wsteczny od domniemywanego czasownika "kocudzić, o czym będzie mowa w dalszej części niniejszego artykułu w zwiazku z jeszcze inną ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTROPONIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antroponim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Târgul de Sfântul Dumitru, în Bucureşti
În mediile pastorale Sâmedru se moştenea din tată în fiu, ca antroponim şi patron al casei. În ambientul special al toamnei, Muzeul Satului va oferi publicului ... «Evenimentul Zilei, oct 15»
2
Krv nije voda
... Gabrijel, dobro poznat lik iz Biblije kao Sveti Gabrijel (muslimani su ga pretvorili u Džebrail Emin), koji na slovenskim jezicima daje antroponim Gavrilo. «Tabloid, sept 15»
3
MISTERELE DACILOR. Ce limbă vorbeau de fapt şi de ce nu …
Lor li se adaugă numele de localităţi şi antroponime: Azizis, Acmonia, Acidava, Albac, Altinum, Ampelum, Bersovia (Berzobis), Degis — antroponim, Dicineus ... «RomaniaTV.net, mai 15»
4
Piše: Prof. dr Kaplan Burović, akademik
"sneg", koji albanska onomastika ne poznaje kao antroponim u nijednom rodu. Poslednjih godina stvorili su Albanci antroponim ženskog roda Borana i ... «Tabloid, déc 13»
5
O PORIJEKLU ILIRA
Ovaj antroponim je kod Albanaca ušao posle njihovog hrišćaniziranja, a to se desilo negde u IX-X veku naše ere. - MIRDITA,- toponim Srednje Albanije i ime ... «Интернет Новине Сербске, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antroponim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antroponim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż