Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antonim" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTONIM EN POLONAIS

antonim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTONIM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «antonim» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

antonyme

Antonim

Antonim - le terme dénotant le contraire, l'inversion réciproque d'un autre terme, nous désignons des termes opposés. Ils sont, par exemple, chauds - froids, sages - muets, affamés - affamés. Domaine d'expertise Antonymes sont la linguistique. Les antilles correctes sont graduées, elles ne signifient pas des opposés indépendants, elles servent de moyens lexicaux d'exprimer la notation. Les salons complémentaires sont des couples de mots dans lesquels la négation de l'un fait dire l'autre, par exemple il est marié → il n'est pas célibataire. Les antonymes comprennent le soi-disant. Conversions, c'est-à-dire paire de mots type acheter-vendre, se marier - se marier. Le terme antonyme a aussi antonyme, il est synonyme. Antonim – termin oznaczający przeciwieństwo, odwrotność znaczeniową innego terminu, antonimy to terminy przeciwstawne. Są nimi np. ciepło - zimno, mądry - głupi, syty - głodny. Dziedzina wiedzy zajmująca się m.in. antonimami to językoznawstwo. Antonimy właściwe podlegają stopniowaniu, nie oznaczają niezależnych przeciwstawnych jakości, lecz służą jako leksykalny środek wyrażania stopniowania. Antonimy komplementarne to pary wyrazów, w których zaprzeczenie jednego powoduje stwierdzenie drugiego, np. On jest żonatyOn nie jest kawalerem. Do antonimów zalicza się też tzw. konwersje, czyli pary wyrazowe typu kupić - sprzedać, ożenić się - wyjść za mąż. Termin antonim również ma swój antonim, jest nim synonim.

Cliquez pour voir la définition originale de «antonim» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANTONIM


akronim
akronim
allonim
allonim
alonim
alonim
anojkonim
anojkonim
anonim
anonim
antroponim
antroponim
asteronim
asteronim
chrematonim
chrematonim
egzonim
egzonim
eponim
eponim
etnonim
etnonim
gall anonim
gall anonim
geonim
geonim
hieronim
hieronim
hiperonim
hiperonim
hiponim
hiponim
homonim
homonim
hydronim
hydronim
kryptonim
kryptonim
tautonim
tautonim

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANTONIM

antologia
antologiczny
antologijny
antologista
antoni
antonia
antonianka
antonimia
antonimiczny
antonimy
antonin
antonina
antoninka
antonioni
antoniusz
antonomazja
antonow
antonow owsiejenko
antonowka
antonowszczyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANTONIM

ananim
barnim
denim
komuznim
mikrotoponim
nie z nim
nim
ojkonim
onim
opunim
oronim
paronim
patronim
prenonim
pseudonim
synonim
toponim
wprzod nim
zanim
zoonim

Synonymes et antonymes de antonim dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTONIM»

Traducteur en ligne avec la traduction de antonim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTONIM

Découvrez la traduction de antonim dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de antonim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antonim» en polonais.

Traducteur Français - chinois

反义词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antónimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antonym
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معنى متناقض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антоним
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antônimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপরীতার্থক শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antonyme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antonim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antonym
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反意語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antonym
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phản nghiả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ச்சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरुद्ध अर्थाचा शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşıt anlamlı sözcük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antonimo
65 millions de locuteurs

polonais

antonim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антонім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antonim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίθετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antoniem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antonym
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antonym
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antonim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTONIM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antonim» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antonim en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANTONIM»

Découvrez l'usage de antonim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antonim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przychodzień z góry ducha: o księdzu Antonim Szechu
O działalności społeczno-politycznej ks. Izydora Kajetana Wysloucha występującego pod pseudonimem A. Szech.
Henryk Syska, 1955
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... 2 Wierzbiczów, z ia splodzil syna Zygmunta który hçdac ksìedzem swicckim wslawil sie kaznodzíejska wymowq i umarl we Lwowie, i Terese córke za Antonim Olszamowskim. Роwlórnie zas ozenil sie 2 Maryannq z Bukowz'c/rz'ch Weŕykowq ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTONIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antonim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dobra wiksa z panem Antonim. Tego spotu wiceprezesa PiS po …
"Pan Antek to jednak swój chłop" - zapewne takie uczucie we wielu wyborach wywoła najnowszy spot wyborczy wiceprezesa PiS, niestrudzonego tropiciela ... «naTemat, oct 15»
2
"#WszystkoGra": Filmowy hit na Walentynki z Kingą Preis i Antonim
Produceni kinowego hitu "Jack Strong", Scorpio Studio, sięgnęli po nowy gatunek – musical. Film #WszystkoGra, którego premiera zapowiadana jest na ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Andrzej Kumor rozmawia z Marcinem Gugulskim i Antonim
Andrzej Kumor: Chciałbym na początek zapytać o służby specjalne, bo często są one w Polsce demonizowane, ale przecież bez służb specjalnych państwo nie ... «Wirtualna Polonia, oct 15»
4
Grupiński straszy PiS-em i Antonim Macierewiczem. „Zaczyna …
Grupiński straszy PiS-em i Antonim Macierewiczem. „Zaczyna rozmowy w kwestii uderzenia na Rosję”. Rafał Grupiński, straszenie PiS-em, PO, kampania ... «Telewizja Republika, sept 15»
5
PO chce debaty z Beatą Szydło i Antonim Macierewiczem
Rozmawiać o tych kwestiach chce z Antonim Macierewiczem, według doniesień prawicowego tygodnika "wSieci -" kandydatem PiS na stanowisko ministra ... «Polskie Radio, sept 15»
6
Skazane. Oto zwiastun serialu Polsatu z Olgą Bołądź i Antonim
"Skazane" to nowy serial w telewizji Polsat o kobietach, których partnerzy trafili do więzienia. Stacja zacznie emisję jesienią 2015. serial "Skazane" (Mikołaj Tym ... «Plotek.pl, juil 15»
7
Premier Ewa Kopacz jakoś nie chciała porozmawiać w pociągu z …
... Ewa Kopacz jakoś nie chciała porozmawiać w pociągu z... Antonim Macierewiczem. opublikowano: 20 lipca · aktualizacja: 20 lipca. fot. PAP/Radek Pietruszka. «wPolityce.pl, juil 15»
8
Burza zatrzymała Pendolino z Ewą Kopacz i Antonim
Oberwanie chmury nad Małopolską spowodowało, że pociąg Pendolino z premier Ewą Kopacz wracającą do Warszawy z Małopolski, zatrzymał się w niedzielę ... «http_//www.superstacja.tv/, juil 15»
9
Uniwersytet Fantastyczny - wywiad z prof. Antonim Smuszkiewiczem
Fantastyka nie należy do dziedzin poważanych, szczególnie w środowisku akademickim. Gdy ktoś na pytanie o zawód odpowie, że zajmuje się ... «naTemat, mai 15»
10
Opublikowano książkę o Antonim Łapczyńskim, chełmżyńskim …
W Galerii pod Ratuszem odbyła się promocja nowej publikacji. Autorką jest nauczycielka Barbara Wantowska. Opowiadała o swoim ojcu, którego straciła mając ... «Nowości, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antonim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/antonim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż