Téléchargez l'application
educalingo
klapciasty

Signification de "klapciasty" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLAPCIASTY EN POLONAIS

klapciasty


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLAPCIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLAPCIASTY

klap · klap klap · klapa · klapac · klapacz · klapak · klapanie · klapciaty · klapczasty · klapec · klapeczka · klapek · klapiasty · klapiaty · klapka · klapka telefoniczna · klapki · klapnac · klapniecie · klapolotka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLAPCIASTY

dropiasty · drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · glowiasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty

Synonymes et antonymes de klapciasty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLAPCIASTY»

klapciasty ·

Traducteur en ligne avec la traduction de klapciasty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLAPCIASTY

Découvrez la traduction de klapciasty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klapciasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klapciasty» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

klapciasty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

klapciasty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

klapciasty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

klapciasty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

klapciasty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

klapciasty
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

klapciasty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

klapciasty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

klapciasty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

klapciasty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

klapciasty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

klapciasty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

klapciasty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

klapciasty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

klapciasty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

klapciasty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

klapciasty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

klapciasty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

klapciasty
65 millions de locuteurs
pl

polonais

klapciasty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

klapciasty
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

klapciasty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

klapciasty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapciasty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klapciasty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klapciasty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klapciasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAPCIASTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de klapciasty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klapciasty».

Exemples d'utilisation du mot klapciasty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLAPCIASTY»

Découvrez l'usage de klapciasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klapciasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 375
Klapciasty = »prosly, ordyna- ryjny, np. Zyd< Zb. 1, 69. »Ko- byía míala jedno krowie nclio, takie kíapeiaste« Dygasiiíski Bel- donek, 3U. Por. Klapaty. Kla- pciaty. Klapiast y. Kíapcia- w у. К í a ]) I a w y. К 1 a p с i a t y = • obwisíy, zwiesza- jacy ...
Jan Karłowicz, 1901
2
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 102
Mo telöm klapacke, ta plotkara starô, carownica dechmajskô. klapac - 1. ruszac gçbaj mówié; 2. klapac. klapciasty — ▻ klaptawy. klapec - (t: klepec, knepec, gmelé) zwitek, wiazka. Porwöl klapec vana do pyska. klapôc, klapôcka - 1. terkotka, ...
Józef Karol Nowak, 2000
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 252
sch. dial, klepati 'ts.', klêpaste uëi 'uszy klapcia- ste', kläpast, kläpav 'ochlapty, obwisly, klapciasty'. II czlon nalezy do psl. *ucho (p.; o budowie boa GP II 125, Shevelov, For ß. Jakobson, 1956, 458 — 65). — Uderzajaca. paralele, stanowi niem.
Franciszek Sławski, 1958
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 403
Por. klapac. klapciasty a. klapciaty zart, «obwisly»: Ktapciaste (klapciate) uszy. klapouchy [wym. klapo-uchy, nie: kla- pouchy, klapoluchy] m. os. klapousi, pot, zart, «majacy obwisle uszy»: Klapouchy osiol. klasc (nie: kladnacl ndk XI, klade, ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Życie niejedno ma imie̦ - Strona 98
... powiedziałbym wystraszony. Patrzył na las jeszcze długą chwilę. Wreszcie poprawił swój klapciasty kapelusz i przypalił zapałką wygasły ogryzek cygara. No dalej, pracować! - Co to było? - zapytałem. - Nie wiem - 98.
Agenor Jastrze̦biec-Kostka, 1995
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 506
KLAPCIASTY CHLAPCIATY 'o sniegu. charakteryzujqcy sie duzymi platkamf : Snieg chlapciaty Ra- dzymin ploñ PJPAN LVII 83. ' TG CHLAPCIOUCH 'czlowiek majqcy obwi- sle uszy; klapouch': Xlapcowux Wilkowvja gar A WK IV 547, RLTN ...
Mieczys·law Karaś, 1977
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
I w płaskie 327, oto Me 495, kaluta 527, klapciasty, ohlapiouohy 547, kolo 559 I zam. ń w jagleta, lagleta 329 1 zam. r w plaszezury, plaskulęta 671 lada 651 laga 604 laglana 'jaglana' 520 lagleta 'jagnięta' 329 lalka, laleczka 796 laska 583, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1968
8
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 154
gradowy 86 iniej gruby 83 snteg idzie 93 .śnieg Icasznty 85 ś>ue</ kaszkowaty 85 śnieg koszowy 85 śmYg kiściasty 83 iniej klapciasty 83, 84 .<«!></ komornicki 84 śnieg komarniczy 84 śnieg krupasty 86 8Mi'<v/ krupczasty 86 śnieg krupnisty ...
Władysław Kupiszewski, 1969
9
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych ...
Klinkosz : (N 5)i Klosz (OR 8. 138 r. 1534, 2DM 61 n '1578 Kliosz, С 24). *Klukos (— owjpe KiÀR . r. 1318, klukos = nos). Klaptosz (S 1Ô46, por. Sv\ 2. 368 klapciasty — ob.\isîy klapcoñ =: niezdara). KIodos (LCR). 'Klokosz, owice KAR r. 1314).
Stanisław Kozierowski, 1948
10
Słownik rumuńsko-polski - Strona 65
apciasty(-to), obwisry(-ále), zwi- sry(-ále) 2. przym. anat. (o ludziach i zwierze- tach) klapouchy, zwislouchy 3. rz. m. i z. anat. pouf. klapouch(a) 4. przym. i przysl. przen. glupawy(-wo) 5. rz. m. i i. przen. pogardl. glu- pek rz. m. blegí, ...
Jan Reychman, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klapciasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klapciasty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR