Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klasycyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLASYCYZM EN POLONAIS

klasycyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KLASYCYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «klasycyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
klasycyzm

classicisme

Klasycyzm

Classicisme - style dans la musique, l'art, la littérature et l'architecture, se référant à la culture ancienne des Romains et des Grecs. Ce style se réfère principalement à l'antiquité. En Europe, le "Retour à la source" est déjà apparu à la Renaissance - comme une renaissance de la culture de la grande Rome. Comme un style dominant de l'époque a influencé la forme des autres tendances culturelles de la période, comme le maniérisme, le baroque, le rococo. Il a duré jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, dans certains pays jusqu'aux années 30 du siècle suivant ou même plus. Le classicisme modifié s'est parfois transformé en éclectisme à la fin du XIXe siècle. Le classicisme en tant que style a prévalu au siècle des Lumières. La floraison la plus complète du classicisme est arrivée au premier semestre. XVIIIe siècle. Dans le domaine de la littérature, la fin classique du classicisme a amené la lutte des classiques avec la romance. L'harmonie classique de l'harmonie est apparue à maintes reprises, également au XXe siècle, sous la forme du néoclassicisme, puis parmi les artistes d'avant-garde, par exemple chez Picasso. Le classicisme en Pologne est parfois appelé le style Stanislawski. Klasycyzm – styl w muzyce, sztuce, literaturze oraz architekturze odwołujący się do kultury starożytnych Rzymian i Greków. Styl ten nawiązywał głównie do antyku. W Europie tzw. „powrót do źródeł” pojawił się już w renesansie – jako odrodzenie kultury wielkiego Rzymu. Jako styl dominujący epoki wpływał na kształt innych nurtów kulturowych okresu jak manieryzm, barok, rokoko. Trwał do końca wieku XVIII, w niektórych krajach do lat 30. następnego stulecia, a nawet dłużej. Zmodyfikowany klasycyzm przeradzał się czasem w eklektyzm końca XIX wieku. Klasycyzm jako styl panował w epoce oświecenia. Najpełniejszy rozkwit klasycyzmu nastąpił w I poł. XVIII wieku. W dziedzinie literatury swoisty kres klasycyzmu przyniosła walka klasyków z romantykami. Zauroczenie klasyczną harmonią pojawiało się wielokrotnie, także w XX wieku, pod postacią neoklasycyzmu, a następnie wśród artystów awangardowych, np. u Picassa. Klasycyzm w Polsce bywa też zwany stylem stanisławowskim.

Cliquez pour voir la définition originale de «klasycyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLASYCYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
gnostycyzm
gnostycyzm
gotycyzm
gotycyzm
hiperkrytycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
historycyzm
krytycyzm
krytycyzm
mistycyzm
mistycyzm
monastycyzm
monastycyzm
neoklasycyzm
neoklasycyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLASYCYZM

klasy
klasy krystalograficzne
klasycy wiedenscy
klasycysta
klasycystyczny
klasycyzowac
klasyczka
klasycznie
klasyczniec
klasyczno
klasycznosc
klasyczny
klasyfikacja
klasyfikacja zespolowa
klasyfikacyjny
klasyfikator
klasyfikatorka
klasyfikatorski
klasyfikowac
klasyfikowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLASYCYZM

anatocyzm
anglicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
ewangelicyzm
galicyzm
grecyzm
itacyzm
neokrytycyzm
neoplastycyzm
politycyzm
praktycyzm
pseudoklasycyzm
rusycyzm
samokrytycyzm
sceptycyzm
scholastycyzm
skeptycyzm
taktycyzm
wortycyzm

Synonymes et antonymes de klasycyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASYCYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de klasycyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLASYCYZM

Découvrez la traduction de klasycyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klasycyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klasycyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

古典主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clasicismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

classicism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लासिसिज़म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلاسيكية كقواعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классицизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classicismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classicisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klasisisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klassizismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古典主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고전주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klasism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ điển chủ nghỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klasisizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classicismo
65 millions de locuteurs

polonais

klasycyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

класицизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasicism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλασικισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klassisisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klassicism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klassisisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klasycyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLASYCYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klasycyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klasycyzm en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASYCYZM»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme klasycyzm est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLASYCYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klasycyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czytali wiersze Stanisława Barańczaka[ZDĘCIA]
Romantyzm i klasycyzm w młodej poezji lat sześćdziesiątych” (1971). Jak wskazuje Stanisław Burkot, począwszy od tomu „Ja wiem, że to niesłuszne”, który ... «NaszeMiasto.pl, nov 15»
2
Guido Reni – między Rafaelem a Caravaggiem
W naturalny sposób łączył klasycyzm Rafaela z wymogami prawdy narzuconymi przez Caravaggia. Z obrazami tego ostatniego zapoznał się Reni, uczęszczając ... «Polskie Radio, août 15»
3
Kromer Festiwal w "małym Krakowie"
Tegoroczna odsłona festiwalu Misteria Paschalia jest prezentacją dziedzictwa europejskiej muzyki od średniowiecza aż po klasycyzm. Filip Berkowicz zwracał ... «Polskie Radio, août 15»
4
W Bieczu nowy festiwal muzyki dawnej – Kromer Festival
Kromer Festival, nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z programem od średniowiecza po klasycyzm odbędzie się od 13 do 16 sierpnia w Bieczu. Wydarzenie ... «Onet.pl, août 15»
5
Rusza Kromer festiwal w Bieczu
Kromer festival to nowy cykliczny festiwal muzyki dawnej z czytelnie ujętym w ramy epok programem od średniowiecza po klasycyzm. Pierwsza edycja Kromer ... «Onet.pl, juil 15»
6
Wokalne instrumenty Bacha. Transmisja!
Podczas koncertów prezentowana jest muzyka wokalna różnych stylów i epok, od średniowiecza po klasycyzm. Głos ludzki uważany był za najdoskonalszy ... «Polskie Radio, juil 15»
7
Fotografia, malarstwo oraz podróż muzyczna od baroku, przez …
Z kolei koncert jest swoistą podróżą muzyczną od czasów baroku, przez klasycyzm i romantyzm, aż po koniec XX wieku. W swoim repertuarze duet posiada ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
8
Nowy widok przy placu Zamkowym. Odsłonili kontrowersyjny …
Twoja i innych specjalistów filozofia "do klasycyzmu klasycyzm, do żółtego żółty a do dachówki dachówka i wtedy pasuje". Pomijam już, że mądrzysz się i ... «TVN Warszawa, avril 15»
9
Inauguracja Misteriów Paschaliów w Dwójce!
Muzyka przełomu baroku i klasycyzmu w dużej mierze została stworzona przez kompozytora, którego dzisiaj nie znamy prawie w ogóle. Taki bywa los ... «Polskie Radio, mars 15»
10
Misteria Paschalia. Wielki Tydzień muzyki
Tegoroczna odsłona festiwalu Misteria Paschalia będzie prezentacją dziedzictwa europejskiej muzyki od średniowiecza aż po klasycyzm. Obok uwielbianych ... «Polskie Radio, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klasycyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klasycyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż