Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kodeks cywilny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KODEKS CYWILNY EN POLONAIS

kodeks cywilny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KODEKS CYWILNY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kodeks cywilny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Code civil

Kodeks cywilny

Code civil - Un système de règles de droit civil structuré selon un ensemble de règles couvrant au moins un ensemble fondamental d'institutions dans le domaine du droit civil. Kodeks cywilny – usystematyzowany według określonych reguł zbiór przepisów prawnych z zakresu prawa cywilnego obejmujący przynajmniej podstawowy zestaw instytucji z tej dziedziny.

Cliquez pour voir la définition originale de «kodeks cywilny» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KODEKS CYWILNY


acydofilny
acydofilny
alkalifilny
alkalifilny
atmofilny
atmofilny
bezmogilny
bezmogilny
bezsilny
bezsilny
biofilny
biofilny
chalkofilny
chalkofilny
cywilny
cywilny
czterosilny
czterosilny
debilny
debilny
dol gnilny
dol gnilny
dwusilny
dwusilny
krotochwilny
krotochwilny
polcywilny
polcywilny
powod cywilny
powod cywilny
proces cywilny
proces cywilny
przedchwilny
przedchwilny
slub cywilny
slub cywilny
stan cywilny
stan cywilny
wodewilny
wodewilny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KODEKS CYWILNY

kodaly
kodeina
kodeinizm
kodek
kodeks
kodeks drogowy
kodeks dyplomatyczny
kodeks handlowy
kodeks karny
kodeks postepowania administracyjnego
kodeks postepowania cywilnego
kodeks pracy
kodeks rodzinny
kodeks rodzinny i opiekunczy
kodeksik
kodeksowac
kodeksowy
koden
kodenski
koder

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KODEKS CYWILNY

gnilny
halofilny
higrofilny
hydrofilny
immobilny
inteligibilny
intelligibilny
juwenilny
kompatybilny
krotofilny
kserofilny
labilny
litofilny
malo pilny
mobilny
mogilny
moskalofilny
nadmogilny
namogilny
niekompatybilny

Synonymes et antonymes de kodeks cywilny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KODEKS CYWILNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kodeks cywilny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KODEKS CYWILNY

Découvrez la traduction de kodeks cywilny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kodeks cywilny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kodeks cywilny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

民法典
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Código Civil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Civil Code
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नागरिक संहिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون المدني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гражданский кодекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Código Civil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায়সংহিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

code civil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kod awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zivilgesetzbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kode sipil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật Dân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் குறியீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नागरी कोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

medeni kanun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Codice Civile
65 millions de locuteurs

polonais

kodeks cywilny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цивільний кодекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Codul civil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστικός Κώδικας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siviele Kode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

civillagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Civil Code
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kodeks cywilny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KODEKS CYWILNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kodeks cywilny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kodeks cywilny en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KODEKS CYWILNY»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme kodeks cywilny est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KODEKS CYWILNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kodeks cywilny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manipulacje przy kodeksie cywilnym. Zamiast uproszczeń, będą …
Kluczowe zmiany obejmą kodeks cywilny. Zmienić ma się utrwalona definicja przedsiębiorcy. Zgodnie z projektem przedsiębiorcą będzie osoba fizyczna, osoba ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
2
Kodeks Napoleona – fundament prawa
Kodeks Cywilny Napoleona wywarł ogromny wpływ na myśl prawniczą zarówno XIX, jak i XX stulecia. Na jego rozwiązaniach wzorowały się prawo belgijskie, ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Kodeks cywilny: Nowy albo znowelizowany
Prace na projektem nowego kodeksu cywilnego rozpoczęły się niemal dziesięć lat temu, w 2006 roku. Wtedy powołano Komisję Kodyfikacyjną Prawa ... «GazetaPrawna.pl, avril 15»
4
Dlaczego potrzebujemy nowego kodeksu cywilnego
„Nowy kodeks cywilny odpowiedzią na wyzwania współczesności” – to tytuł konferencji, która odbyła się 10 kwietnia w Warszawie. Jej uczestnicy dyskutowali ... «Polskie Radio, avril 15»
5
Odpowiedzialność za długi spadkodawcy
W przypadku, gdy jesteśmy spadkobiercami kodeks cywilny daje nam możliwość zdecydowania czy chcemy przyjąć spadek, czy też nie. Ale to nie wszystko. «INFOR.pl, mars 15»
6
Umowa darowizny jako sposób przeniesienia własności
Jednym z dopuszczalnych przez Kodeks cywilny sposobów przeniesienia własności jest darowizna. Umowa polega na tym, iż określona osoba (darczyńca) ... «Dziennik Polski, sept 14»
7
ABC Prawa – odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte …
93 ze zm., dalej „kodeks cywilny”). Zgodnie z powołanym przepisem, dłużnik, który nie wykonał bądź nienależycie wykonał przyjęte na siebie zobowiązanie ma ... «Onet.pl, juil 13»
8
ABC Prawa – odstąpienie od umowy o roboty budowlane – część I
93 ze zm., dalej „kc” lub „kodeks cywilny”) nakazu odpowiedniego stosowania do umów o roboty budowlane przepisów o umowie o dzieło, zastosowanie do niej ... «Onet.pl, juin 13»
9
Najczęstsze sąsiedzkie grzechy – czyli co sąsiadowi wolno, a czego …
W razie ciągłych problemów z uciążliwym sąsiadem podstawowym aktem prawnym, na jaki powinniśmy spojrzeć jest kodeks cywilny. Zawarte są w nim przepisy ... «Gazeta Prawna, oct 12»
10
Kodeks cywilny: Umowa zlecenia a umowa o dzieło
Pamiętać jednak należy także np. o różnicach wynikających z przepisów Kodeksu cywilnego, i w rezultacie innych konsekwencjach prawnych wynikających z ... «Podatki.biz, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kodeks cywilny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kodeks-cywilny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż