Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kolektyw" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOLEKTYW EN POLONAIS

kolektyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOLEKTYW EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kolektyw» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

collectif

Kolektyw

Un groupe de personnes impliquées dans l'action collective ▪ un collecteur - une des lentilles du système optique de l'oculaire ▪ un collecteur - un magazine BD ▪ un collecteur irrégulier - un concept statistique ... ▪ grupa osób związanych wspólnym działaniem, zespół ▪ Kolektyw - jedna z soczewek układu optycznego okularu ▪ Kolektyw - magazyn komiksowy ▪ Kolektyw nieregularny - pojęcie statystyczne...

Cliquez pour voir la définition originale de «kolektyw» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOLEKTYW


aktyw
aktyw
detektyw
detektyw
funktyw
funktyw
improduktyw
improduktyw
koniunktyw
koniunktyw
obiektyw
obiektyw
stereobiektyw
stereobiektyw
teleobiektyw
teleobiektyw

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOLEKTYW

kolekta
kolektanea
kolektiwum
kolektor
kolektor sloneczny
kolektorka
kolektorowy
kolektorski
kolektura
kolektywista
kolektywistyczny
kolektywizacja
kolektywizacja rolnictwa
kolektywizm
kolektywizowac
kolektywizowac sie
kolektywizowanie
kolektywnie
kolektywnosc
kolektywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOLEKTYW

ablatyw
akuzatyw
apelatyw
augmentatyw
deminutyw
diapozytyw
ergatyw
fiksatyw
formatyw
imperatyw
internegatyw
komparatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
lejtmotyw
lokatyw
motyw
negatyw
nominatyw
normatyw

Synonymes et antonymes de kolektyw dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLEKTYW»

Traducteur en ligne avec la traduction de kolektyw à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLEKTYW

Découvrez la traduction de kolektyw dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kolektyw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kolektyw» en polonais.

Traducteur Français - chinois

集体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colectivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

collective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामूहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جماعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллектив
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coletivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমষ্টিগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kollektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

集合的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집단적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tập hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामूहिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collettivo
65 millions de locuteurs

polonais

kolektyw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колектив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kollektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollektiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollektive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kolektyw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLEKTYW»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kolektyw» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kolektyw en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLEKTYW»

Découvrez l'usage de kolektyw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kolektyw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 295
Praktyka badawcza w perspektywie współczesnych studiów nad nauką Łukasz Afeltowicz. Przypuszczalnie bez praktyk podtrzymujących wspólnotowość oraz związanych z tym wartości fizyka wysokich energii jako taka nie byłaby w stanie ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Naród, kultura, osobowość: księga poświęcona profesorowi ...
wisk i procesów w tworzeniu się kolektywu wojskowego pozwalają sformułować tezę, iż cały szereg cech charakterystycznych dla kolektywu wojskowego stanowią także właściwość każdego kolektywu, toteż porównawcze badania co do ...
Antonina Kłoskowska, ‎Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział I--Nauk Społecznych, 1983
3
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Fleck zastrzega, że kolektyw jest pojęciem funkcjonalnym i nie wiąże się „z żadną określoną grupą lub klasą społeczną”47, definiuje go „jako wspólnotę ludzi związanych wymianą myśli lub wzajemnym oddziaływaniem intelektualnym ...
Paweł Jarnicki, 2014
4
Chłopi pod panowaniem bolszewickim: notatki, wrażenia i ...
Wciągu kilku ostatnich lat przeprowadzone było w komunie przez delegatów Zarządu Związku Kolektywów kilka rewizji, ale żadna z nich nie ujawniła istotnego stanu rzeczy: rozkładu, zgnilizny i upadku. Drugi okaz „wzorowego" kolektywu, ...
Stanisław Przybyłowski, 2001
5
Budżety terenowe w Polsce Ludowej - Strona 108
Podejmując ogólne decyzje, kolektyw kontrolujący nie bierze jednak bezpośrednio udziału w ich realizacji 3. Kolektyw taki w przedsiębiorstwach kapitalistycznych nie tylko podejmuje decyzje natury ogólnej, ale do jego kompetencji należą ...
Janusz Wierzbicki, 1965
6
Przeglad humanistyczny - Tom 22,Wydania 7-12 - Strona 168
Do wydawania poleceń uprawnia jedynie nadana przez kolektyw władza i odpowiedzialność. 3. Kolektyw nie jest jakąś izolowaną od środowiska grupą, ale organicznie powiązaną z innymi kolektywami częścią społeczeństwa ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1978
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 218
a, po drugie, społeczne obrzędy towarzyszące przyjmowaniu nowych członków do kolektywu. Obowiązują też w jego ramach swoiste systemy wartości, systemy nakazów i zakazów, nagród i kar, sposoby zyskiwania uznania itd. W przypadku ...
Wojciech Sady, 2013
8
Siedem dni, które wstrząsnęły Pcimiem: czyli spór o dwór - Strona 83
Słysząc głos tak przeraźliwy cała opozycja do ogrodu wypadła, ku bramie spojrzała, a tam Rada Kolektywu rozrabia okrutnie. Jęła zatem opozycja grudy ziemi zbierać i w przeciwników swoich ciskać nimi poczęła. Ale tamci dłużnymi im nie ...
Maria Teresa Pietrzak, 2014
9
Transforming the Transformation?: The East European ... - Strona 179
... Kolektyw Elba; Kolektyw Falanster; Kolektyw Kocura; Kolektyw NoLogo; Kolektyw Obin; Krakowska Inicjatywa Antyfaszystowska; Lewicowa Alternatywa; Lewicowa Sieć Feministyczna Rozgwiazda; Ogólnopolskie Porozumienie Związków ...
Michael Minkenberg, 2015
10
Wywiad ze śmiercią - Strona 136
Przedstawia on pomysł społeczeń‐stwu i jeśli zostanie on zaakceptowany, kolektyw „finansuje” powstanie firmy poprzez przydzielenie lub pobudowanie bu‐dynku, dostarczenie prądu i innych mediów, a także poprzez dostarczenie siły ...
Michał Wancerz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLEKTYW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kolektyw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraków. Polsko-niemiecki kolektyw w Łaźni Nowej
Kainkollektiv - niemiecki kolektyw artystyczny utworzony w 2008 roku w Bochum przez Fabiana Lettowa (reżyser, dramaturg, dramatopisarz, teoretyk teatru) oraz ... «e-Teatr.pl, sept 15»
2
Arkadiusz Kobus: W Polpharmie tworzymy zgrany kolektyw
Podobnie jest w Polpharmie, gdzie tworzymy zgrany kolektyw - dodaje. Jak Arkadiusz Kobus poradzi sobie w Polpharmie? 28-letni skrzydłowy był w ostatnich ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
3
Staszek Soyka i jego Kolektyw zagrają w niedzielę w Poznaniu
Stanisław Soyka wystąpi ze swoim Kolektywem. Tworzą go gitarzysta Przemek Greger, kontrabasista Marcin Lamch, grający na instrumentach perkusyjnych ... «Głos Wielkopolski, sept 15»
4
Festiwal Skrzyżowanie Kultur - kolektyw Europa
Po raz pierwszy na Festiwalu Skrzyżowanie Kultur zadebiutował nowy cykl koncertów pokazujących siły oraz potencjał muzyków Europy Środkowo-Wschodniej. «Polska The Times, sept 15»
5
Festiwal Skrzyżowanie Kultur: projekt Kolektyw Europa
Festiwal Skrzyżowanie Kultur zapowiada projekt Kolektyw Europa. To muzyczna podróż po Europie Środkowo-Wschodniej i okazja do zagłębienia się w ... «Onet.pl, sept 15»
6
Soyka i jego Kolektyw w Teatrze Wielkim w Poznaniu
Najbliższa okazja do usłyszenia go tym razem z zespołem Soyka Kolektyw nadarzy się 27 września w Teatrze Wielkim. Towarzyszyć mu będzie jego Kolektyw, ... «Głos Wielkopolski, août 15»
7
Kopacz: Programu PO nie pisze kolektyw partyjny, wolę rozmawiać …
Tego programu nie pisze kolektyw partyjny, nie robimy przedstawień na konwencji, na której dyskutujemy o takim czy innym temacie. Ja wolę rozmawiać z ... «Gazeta.pl, juil 15»
8
Artur Dadasiewicz, trener Polesia: Tworzymy kolektyw
Tworzymy zgrany kolektyw, ale najbardziej cieszy mnie postawa młodzieży. Jesienią bardzo skuteczny był Arkadiusz Adamczuk. Znakomicie defensywą ... «Dziennik Wschodni, juin 15»
9
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
W kwietniu wraz zakończeniem pożegnalnej trasy przestał istnieć zespół Afro Kolektyw. Ja się cieszę, chciałem już dwie płyty temu, żeby zmienić nazwę, żeby ... «cgm.pl, mai 15»
10
Wkrótce ostatni koncert Afro Kolektywu. Zespół kończy działalność
„Afro Kolektyw definitywnie kończy działalność” - napisali muzycy na oficjalnym profilu zespołu. Trwa trasa pożegnalna, 9 kwietnia w Warszawie usłyszymy po ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolektyw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kolektyw>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż