Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kolosalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOLOSALNY EN POLONAIS

kolosalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOLOSALNY


abisalny
abisalny
abysalny
abysalny
afiksalny
afiksalny
bezprefiksalny
bezprefiksalny
bezsufiksalny
bezsufiksalny
bursalny
bursalny
czas uniwersalny
czas uniwersalny
dorsalny
dorsalny
glosalny
glosalny
klucz uniwersalny
klucz uniwersalny
ortodoksalny
ortodoksalny
paradoksalny
paradoksalny
potrzasalny
potrzasalny
prefiksalny
prefiksalny
rusalny
rusalny
sufiksalny
sufiksalny
transwersalny
transwersalny
uniwersalny
uniwersalny
wasalny
wasalny
wsysalny
wsysalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOLOSALNY

kolorytowy
koloryzacja
koloryzator
koloryzm
koloryzowac
koloryzowanie
koloryzujacy
kolos
kolosalnie
kolosalnosc
koloseum
koloskop
koloskopia
kolotocznik
kolotok
kolotokowy
kolotypia
kolowac
kolowac sie
kolowacenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOLOSALNY

abdominalny
absurdalny
absydalny
adnominalny
adwerbalny
adwerbialny
afekcjonalny
aferalny
agenturalny
agonalny
aintelektualny
akcent inicjalny
akcent oksytoniczny finalny
akceptowalny
akcydentalny
akt notarialny
aktualny
aktuarialny
alodialny
aluwialny

Synonymes et antonymes de kolosalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLOSALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kolosalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOLOSALNY

Découvrez la traduction de kolosalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kolosalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kolosalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

重击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whacking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colossal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতি বৃহৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raclée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

whacking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

whacking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でかいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whacking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia nhau phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடிதடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koskocaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

whacking
65 millions de locuteurs

polonais

kolosalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grozav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afranseling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whacking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ronket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kolosalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOLOSALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kolosalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kolosalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOLOSALNY»

Découvrez l'usage de kolosalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kolosalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 962
Kolosalny majątek. Kolosalna suma. Kolosalne zmiany. <fr.> kolportaż m II, D. -u, blm «stałe rozpowszechnianie, rozprzedawanie, roznoszenie książek, pism itp. wśród odbiorców, prenumeratorów; kolportowanie*: Prowadzić kolportaż gazet.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 185
... JVp/ i a kolumny Gsg o i kolumny A pl о 4 38.76 1.55 (0) o i kolchoznicy Npl о 3 kolchozników Gpl о 5 0.00 0.00 (0) о s koldra koiyska5 о з и о о 14 komitety JVp/ 0 г. kolorowy Adj kolosalny Ad] kolumna 5 is в о в 3 0 0 0 3 10 3 10 0 0 0 0 ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
3
Wykładniki intensywności cechy: na materiale polskim i ... - Strona 43
kolosalnie/kolosalny mocno/mocny piekielnie /piekielny potwornie/potworny Kwalifikator i przykłady prawnej polszczyzny" pod red. PWN. - Ucho diablo swędzi (Hertz). Diablo ładna kobieta. Jestem diablo głodny. To mnie diablo nudzi! (Asnyk).
Elżbieta Janus, 1981
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
ogromny, kolosalny, miaÝdÝ—cy (sukces itp.) thunderbox [ˈ1⁄8 ʌndәˌbɒks] n (slang.) toi-toi, wychodek thundering [ˈ1⁄8 ʌndәrɪ] adj (slang.) straszny, niesamowity, kolosalny thunderthighs n (pogard.) grube uda (zwł. u dziewczyny) tick [tɪk] ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Ulisses
#Tom Kernan by kolosalny zeszego wieczora, powiedzia. IPaddy Leonard na9ladujący go w Zywe oczy. #Och, opowiedz otym, Martin, powiedzia Zywopan Power. Zaczekaj, Simonie, aZ opowie ci o Ben Dollardzie 9piewającym Modego ...
James Joyce, 2013
6
Bracia Dalcz i S-ka:
Trzeba zażądać ofert od firm krajowych i postarać się o wypiłowanie ceny. Da im pan do zrozumienia, że oferent z najniższą ceną może liczyć w przyszłości na kolosalny zbyt. – No, panie dyrektorze, kolosalny, to może przesada. Ta fabryczka ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Giewont i inne utwory sceniczne - Strona 17
Demografowie już od lat przewidują z dużą precyzją nieprawdopo... dopodobny... kolosalny bum ludnościowy, kolosalny wzrost całej kopulacji w skali globalnej. Ktoś powie, że u nas przyrost jest ujemny. Nie szkodzi. Nie żyjemy na wyspie.
Jacek Chmielnik, 2009
8
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 15
Opowiada on o konkursie na kolosalny posąg Ateny dla miasta Aten, do którego stanęli dwaj najwybitniejsi ówcześni rzeźbiarze ateńscy, Fidiasz i Alkamenes. Fidiasz, znając się na optyce i perspektywie, zastosował w swym posągu poprawki ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1961
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 646
Coś, co jest kolosalne, ma wyjątkowo duży rozmiar lub wyjątkowo duże natężenie. Koncern zainwestował w to kolosalne sumy.. Zażądał kolosalnego honorarium.. ..kolosalna fortuna., -kolosalny wysiłek. 0 ko-lo-sal-nie. Zmienił się kolosalnie- ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Canova: jego krąg i Polacy, około 1780-1850 - Tom 2 - Strona 301
Na długo po ukończeniu powyżey wzmiankowanego pomnika, składaiącego się z 8 całkowitych a 3 na pół wypukłych figur, w końcu roku 1797 zrobił Canowa model kolosalny do statui Króla Neapolitańskiego, należącey do iego dzieł ...
Katarzyna Mikocka-Rachubowa, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOLOSALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kolosalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eksperci: publikacje o nieprawidłowościach w Watykanie nie …
"Wszyscy widzimy kolosalny dystans między stylem życia Franciszka, a stylem życia jego współpracowników. Dlatego jest mu tak trudno w reformach. Ale może ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
Rosyjskie giganty energetyczne mają za sobą koszmarny rok. To …
„Przez ostatnie 10 lat Rosnieft i (szef koncernu Igor) Sieczin mieli kolosalny wpływ na Kreml”, tak jak Gazprom, Rosnieft był „potężnym narzędziem polityki ... «TVP Info, nov 15»
3
Dopłata do ogrzewania - 4 tys złotych. Wszystko przez sąsiadów
To za nich lokatorzy muszą zapłacić kolosalny rachunek. Małżeństwo mieszkające na jednym z białostockich osiedli pało ofiarą niesprawiedliwego systemu ... «SE.pl, nov 15»
4
Kolosalny jaszczur Anne Hathaway nie będzie Godzillą
Widowisko "Colossal" z Anne Hathaway w roli głównej będzie mogło powstać. Voltage Pictures zawarło ugodę z wytwórnią Toho, która w maju wytoczyła ... «FilmWeb, oct 15»
5
NBA: Tyson Chandler urażony działaniami Dallas Mavericks
Podczas pierwszej przygody w Mavericks zagrał co prawda tylko jeden sezon - rozgrywki 2010-2011 - lecz jego wpływ na grę zespołu był wówczas kolosalny i ... «Onet.pl, oct 15»
6
Krzysztof Lenczowski jeszcze raz udowodnił swoją "wewnętrzną …
Zapewne to miało kolosalny wpływ na mój osobisty odbiór "Internal Melody". Jeśli chodzi o pozostałych muzyków, w wywiadzie z Krzysztofem Lenczowskim ... «naTemat, oct 15»
7
Ziobro pyta rząd o doniesienia tygodnika "wSieci" w sprawie …
Ukrywanie przed wyborami parlamentarnymi przez rząd informacji, która mogłaby mieć kolosalny wpływ na wynik wyborczy partii władzy, jest niewątpliwie ... «Blasting News, oct 15»
8
Bankierzy pomogli byłemu bankierowi - Petru dostał kolosalny kredyt
Ryszard Petru stwierdził, że otrzymał kredy bankowy w wysokości 2 milionów złotych, który ma pokryć koszty kampanii jego komitetu wyborczego. «Kresy.pl, oct 15»
9
Zobacz, jaki sprzęt mają strażacy
To kolosalny skok sprzętowy – mówi st. bryg. Tomasz Świniarski, komendant miejski PSP. Auta są wyposażone od podłogi po dach we wszystko to, co podczas ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, sept 15»
10
Łukasz Bąk: Cofam wszystko, co dobrego napisałem o Citroenie
... że dawniej Citroen miał wysoką cenę wyjściową, od której dawał kolosalny rabat, i jeszcze w ramach promocji mogliście przespać się z żoną dyrektora salonu ... «Dziennik.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kolosalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kolosalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż