Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "komeraze" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMERAZE EN POLONAIS

komeraze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMERAZE


apanaze
apanaze
arcyksiaze
arcyksiaze
aze
aze
kamikaze
kamikaze
ksiaze
ksiaze
najjasniejszy pan krol ksiaze
najjasniejszy pan krol ksiaze
taze
taze
wielki ksiaze
wielki ksiaze

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMERAZE

komentowac
komentowanie
komeraz
komeraznik
komeraże
komercja
komercjalizacja
komercjalizacyjny
komercjalizm
komercjalizowac
komercjalizowac sie
komercjalnosc
komercjalny
komercyjnie
komercyjnosc
komercyjny
komers
komersowy
komersyjny
komersz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMERAZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
aprosze
arcydobrze
artykuliszcze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
bezbrzeze
bezdroze
beze
bezgranicze
bezpiecze
bezwietrze

Synonymes et antonymes de komeraze dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMERAZE»

Traducteur en ligne avec la traduction de komeraze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMERAZE

Découvrez la traduction de komeraze dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de komeraze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komeraze» en polonais.

Traducteur Français - chinois

丝毫不差,闲谈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chismorreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tittle-tattle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठी अफ़वाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сплетничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mexericos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজে বক্বক্ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cancans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tittle-tattle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tratsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tittle-tattle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện ngồi lê đôi mách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறு துணுக்கு-உளரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बडबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikodu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettegolezzi
65 millions de locuteurs

polonais

komeraze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пліткувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flecări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουσκουσουρεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebabbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skvaller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sladder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komeraze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMERAZE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «komeraze» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot komeraze en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMERAZE»

Découvrez l'usage de komeraze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komeraze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obrazy (Bilder) - Strona 124
Bardzo mi się tu podoba, ale to dom jak słyszę kawalerski, to z tego będą historie, komeraże, ja wam powiadam: straszne komeraże; jeszcze na taki zjazd trafiwszy, jak wesele; będą komeraże straszne, obniosą nas. Jak powróci ta jejmość ...
Wincenty Pol, 1845
2
Worek Judaszów - Strona 90
NAGRODY I KOMERAŻE Z nagrodami literackimi bywa bardzo różnie, a niekiedy - także przezabawnie. Zazwyczaj działa tyle względów ubocznych, powiązań osobistych i towarzyskich, uprzedzeń i komeraży, że wzgląd najważniejszy - ciężar ...
Józef Łobodowski, ‎Paweł Kądziela, 1995
3
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 306
S[orrento] naprzód nie wraca do kraju i z jej bratem to układamy wszystko.1 Przed ważnością pewnych wypadków komeraże upadają jak nędzne proszki, jak atomy. — Nie egoizm mój mnie pcha do widzenia jej, ale konieczność ustnego ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jerzy Lubomirski (książę), ‎Zbigniew Sudolski, 1965
4
Świadek epoki: Listopad 1835-czerwiec 1848 (listy nr 1-425)
Swiat dazy do ujarzmienia — komeraze napadaja bez chwili odpoczynku. Milczenie jest to rodzaj niepodleglosci, jest to jeszcze opór ostatni i niezlomny! wzna- szajmy mysl i serce nad ta sferc scieániona i otruta — dalej, wyzej! duszy lepiej ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
5
Studia o narracji - Strona 178
... mówi! mi był u siebie przy herbacie, że: gdyby miało nie być wcale Dworów, bardzo by tego żałował dla ludzkości, albowiem utraciłyby na tym komeraże i plotki, które przecież osobną swą mają wartość wśród żywiołów społecznych.
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
6
Wywiady Adama Bienia - Strona 95
Zostałem i to m.in. zaprowadziło mnie potem do Moskwy. Mnie się jednak wydaje, że był to już czas (to wszystko działo się na jesieni 1944), taki moment historyczny, kiedy wszystkie komeraże w obozie polskim nie miały już znaczenia, choć ...
Adam Bień, ‎Andrzej F. Baran, 2000
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 21
M. B. komeraże, D. komerażyll komerażów; rzadko w l. pqj.;forma komerażów rzadka; wychodzący z użycia „złośliwa plotka, nieporozumienie": Po śmierci Matyldy ucichły na chwilę plotki i komeraże, po czym znów wybuchły ze zdwojoną siłą.
Halina Zgółkowa, 2005
8
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40
... spory , obustronne nieukontentowanic , które coraz bardziej wzrastając, sprowadziłoby nieprzeliczone między nim , a rozkazującym oficerem komeraże. Stąd wyrodziłoby się nieuszanowanie woli wyższej , zaniedbanie i niewypełnienie lub ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
Do tego przydajmy dzienniki, prawdziwa różnego gwaru mieszaninę, zgiełkliwe rozgowory, poruszenia wnętrzne konwulsyjne, waśń i komeraże w mieście, a za miastem krwawe boje! Cóż wyrównywa temu widokowi? Dużo jest w Polsce ...
Maurycy Mochnacki, ‎Aleksandr Jełowicki, 1836
10
Polska odradzająca się czyli Dzieje Polskie od roku 1795 - Strona 93
zwady, MATActwA. Skoro raz zwady rozniecisz, nie łatwo je uciszysz; rosną one i bardzo szkodliwe się stają. Jak kiedy woda w garnku zawre, zwolna się pieni a potem kipi, wylatuje i zalewa ogień takowe komeraże, zrazu z cicha nurtujące, ...
Joachim LELEWEL, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komeraze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komeraze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż