Téléchargez l'application
educalingo
komisaria

Signification de "komisaria" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOMISARIA EN POLONAIS

komisaria


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMISARIA

adzaria · almaria · altaria · amu daria · angaria · araukaria · aria · armaria · ave maria · awaria · barbaria · baria · bawaria · bloody maria · bulgaria · cerkaria · cezaria · husaria · pisaria · usaria

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMISARIA

komis · komisant · komisantka · komisariat · komisarski · komisarstwo · komisarycznie · komisaryczny · komisarz · komisarz wojskowy · komisja · komisja matka · komisja powypadkowa · komisja rewizyjna · komisja rozjemcza · komisja skrutacyjna · komisjonalny · komisjoner · komisniak · komisny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMISARIA

chartaria · cyneraria · daria · dataria · dzungaria · faukaria · fides carbonaria · filaria · globularia · gora kalwaria · gracilaria · ikaria · infirmaria · jezus maria · kabardyno balkaria · kalamaria · kalceolaria · kalwaria · kancelaria · karia

Synonymes et antonymes de komisaria dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMISARIA»

komisaria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de komisaria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMISARIA

Découvrez la traduction de komisaria dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de komisaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komisaria» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

派出所
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comisaría de policía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

police station
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुलिस स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الشرطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полицейский участок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

delegacia de polícia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

থানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poste de police
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

balai polis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Polizeistation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

警察署
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경찰서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stasiun polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm cảnh sát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் நிலையம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोलिस ठाण्यात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

polis merkezi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stazione di polizia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

komisaria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поліцейську ділянку
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

secție de poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνομικό τμήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisiestasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polisstation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politistasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komisaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMISARIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de komisaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «komisaria».

Exemples d'utilisation du mot komisaria en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMISARIA»

Découvrez l'usage de komisaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komisaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dwa posiedzenia Sejmu Galicyjskiego z d. 1 i 2 Marca 1867, ...
Sekretarz poseł ksiądz Barew i cz (czyta): Interpelacya nahlaszcza do Wysoko Błahorodnoho Komisaria Prawytelstwennoho. Około desiatoj hodyni w noczi z 26. na 27. Lutoho d. r. napała w Magerowi, okruha Żołkiwskoho, szajka 11 – 12 ...
GALICIA. Sejm, 1867
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 420
Komisaria, , Im. e message nerwy. W Hei","iiiiiie mieszkańcy_z_komisarii. Korz. Orszak konwojujący razem_z_więźniemu udał ś. prosto na gubernator, czyli jak ją spolicie zwano, komisarię. By co. Komisarze Komisariat, u, Im. y . biuro reklama: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 112
XXVIL HYMN 0 blegosTawionym Józefie, trcielonego slowa komisaria, przenajswiçtszrj Penny Jlaryi oblubiencn. Usta zmazane i skancerowany Jçzyk otwieram przez grzechowe rany$ Licbyc 17m niosac, ojcze domniemany, Pana nad pany.
Wespazjan Kochowski, 1859
4
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
w oficynie kuchennej przy pałacu, w dwóch oficynach drewnianych położonych przy parku, w stajni pałacowej (tzw. rajtszula), wreszcie w tzw. domu kwaterunkowym na wprost komisarii 130. Lokując oficjalistów baczono, by umieszczać ich ...
Witold Kula, 1971
5
Česko-španělská konverzace
... komisaria? kisjera denun] jar un rro b o/​la perdida /​un atrako/​un sek u estro Quiero denunciar la desaparición. kjero denun] jar la desapari] jon No llevo encima ningún documento. no Ŋe b o en] ima ningun dokumento Nos hanrobado ...
Lingea s.r.o., 2014
6
Voices of Winnipeg Holocaust Survivors - Strona 114
PRE-WAR EXPERIENCES Years 1882 to 1935 Address: Komisaria City/Town/Village as known then: Korzec Province/State as known then: Równe Wolyn Country as known then: Poland Died in 1935 of an incurable illness. EDUCATION ...
Belle Millo, 2010
7
Notes on Indonesian Villagers' Participation in Programs ... - Strona 79
Komisarii (For one 54 half of village) Komisari* (for the 58 other half «f the village) KomisariA for 32 "" (Only woman member). Information E. Functioning of the lembaga: 1. Consensus: There seems to be a high degree of consensus among ...
Robert B. Textor, 1954
8
Województwo śląskie, 1922-1939: zarys monograficzny - Strona 31
em>komisaria- tów plebiscytowych i polscy doradcy techniczni stanowili potencjalne kadry do и z objçcia urzçdow terenowych. W czasie peinienia swoich funkcji. 2B. С y bul ski: Rzqd Krajowy Ksiestwa Cieszyñskiego. „Studia ...
Franciszek Serafin, 1996
9
Melpomena w śląskiej mazelonce: szkice z dziejów polskiego ...
Górnoslaski Teatr Narodowy, bo taka. na- zwç przybral zespól Cepnika z siedziba. w Bytomiu przy Polskim Komisaria- cie Plebiscytowym, zainaugurowal sezon 20 listopada 1920 r. w Teatrze Miej- skim w Katowicach sztuka. A. Fredry Damy i ...
Czesława Mykita-Glensk, 2003
10
Słownik biograficzny katolicyzmu społecznego w Polsce: R-Ż - Strona 80
Wydawal wówczas m.in. broszury o treáci polit., a w 1918 wznowil dzialalnoác ZZP. Represjonowany przez wladze prus., schronil siç na terenie Zaglçbia Dabrowskiego. Bral udzial w pracach Pod- komisariatu NRL w Sosnowcu, w Komisaria- ...
Ryszard Bender, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMISARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komisaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diduga Memperkosa, Oknum TNI Dilaporkan ke Polisi
Kami perlu bukti awal," kata Kepala Kepolisian Resor Gowa, Ajun Komisaria Besar Rio Indra Lesmana. Ruslan disebut-sebut berasal dari Artileri Pertahanan ... «Tempo, nov 15»
2
Bareskrim Pastikan RJ Lino Penuhi Panggilan Senin Depan
Wakil Direktur Tindak Pidana Ekonomi dan Khusus Komisaria Besar Agung Setya membenarkan pemeriksaan tersebut. "Mereka hari ini kami periksa," ujarnya. «CNN Indonesia, nov 15»
3
4 Hutan di Jawa Barat Terbakar dalam Sepekan
Sementara itu, Kepala Bidang Humas Kepolisian Daerah Jawa Barat Komisaria Besar Polisi Sulistio Pudjo mengatakan, personel Polri siap membantu ... «Tempo, oct 15»
4
Kebakaran di Sarina Thamrin berasal dari karaoke Masterpiece
Untuk sementara, diduga gas meledak," kata Kapolsek Menteng, Komisaria Polisi Dedy Tabrani di lokasi, Kamis (15/10/15) siang. Dari amatan di luar, jendela ... «Kanalsatu, oct 15»
5
Policja w Australii: zabójstwo pracownika komisariatu było aktem …
Australijska policja poinformowała, że uważa zastrzelenie przez 15-letniego chłopca na przedmieściu Sydney pracownika komisariatu policji za "powiązane z ... «Onet.pl, oct 15»
6
Aksi Umbar Tembakan Terjadi di Tol Jagorawi
Sementara, Kasat Reskrim Polres Kabupaten Bogor, Ajun Komisaria Aulia Djabar menambahkan jika tempat kejadian juga berbatasan dengan Kecamatan ... «BeritaSatu, août 15»
7
Tenggak Miras Oplosan, 33 Orang Tewas
NEW DELHI - Sebanyak 33 orang tewas setelah menenggak minuman keras (miras) oplosan beracun di Mumbai, India. Wakil komisaria Polisi Mumbai, ... «Okezone, juin 15»
8
Blokade Tol Jagorawi Usai, Antrean Kendaraan Masih Mengular
Kapolres Bogor, Ajun Komisaria Mulvianto turun langsung untuk melakukan mediasi dengan warga yang menyemut melakukan aksi blokade jalan Tol Jagorawi ... «BeritaSatu, mars 15»
9
Tabung Kimia Meledak, 14 Mahasiswa UI Luka Saat Praktikum
Sementara itu, Kepala Kepolisian Sektor Beji, Komisaria Ni Gusti Ayu mengaku, belum mendapatkan laporan atas kasus ledakan yang terjadi di Laboratorium ... «BeritaSatu, mars 15»
10
Putusan Praperadilan BG, Bogor Siaga
... Jakarta Selatan," Kata Kepala Kepolisian Resor Kabupaten Bogor, Ajun Komisaria Besar Sony Mulvianto saat dikonfirmasi Suara Pembaruan, Senin (16/2). «BeritaSatu, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komisaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komisaria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR