Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "komisarz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMISARZ EN POLONAIS

komisarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMISARZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «komisarz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

commissaire

Komisarz

▪ commissaire de police - un officier de la police dans de nombreux pays ▪ commissaire de police - un officier du commissaire ▪ La police polonaise des personnes - l'équivalent du ministre dans le gouvernement de la Russie soviétique, plus tard, l'URSS jusqu'en 1946 ▪ politique commissaire - soviétique militaire jusqu'en 1942 la personne en charge des travaux de politique et d'éducation au-dessus des régiments et des relations commissaire du gouvernement de ▪ tactique - autorité pour la mise sous séquestre dans l'unité de gouvernement local, désigné pour exécuter les tâches et les pouvoirs des organes en suspension du commissaire du gouvernement ▪ des collectivités locales - représentants du gouverneur général de Varsovie et Lublin au sein du Conseil provisoire de l'Etat dans le Royaume de Pologne ▪ commissaire du revenu - poste . spécialisé dans le subordonné de la fonction publique au ministre des finances publiques ▪ ▪ commissaire aux élections commissaire commissaire sportif de l'exposition ▪ ▪ ▪ juge commissaire commissaire des douanes - un officier au service des douanes polonais ▪ élevé Membre de la Commission - le titre et le nom de la fonction dans les relations diplomatiques internationales ... ▪ komisarz policji – stopień oficerski w policji wielu krajów ▪ Komisarz Policji – stopień oficerski w polskiej Policji ▪ komisarz ludowy – odpowiednik urzędu ministra w rządzie Rosji Sowieckiej, później ZSRR do 1946 ▪ komisarz polityczny – w wojsku radzieckim do 1942 osoba kierująca pracą polityczno-wychowawczą w w pułkach i związkach taktycznych ▪ komisarz rządowy - organ sprawujący zarząd komisaryczny w jednostce samorządu terytorialnego, powoływany w celu wykonywanie zadań i kompetencji zawieszonych organów JST ▪ komisarz rządowy - przedstawiciele generalnego gubernatora warszawskiego i lubelskiego w Tymczasowej Radzie Stanu w Królestwie Polskim ▪ komisarz skarbowy – stanowisko specjalistyczne w służbie cywilnej podległej ministrowi właściwemu ds. finansów publicznych ▪ komisarz sportowy ▪ komisarz wyborczy ▪ komisarz wystawy ▪ sędzia komisarz ▪ komisarz celny - stopień oficerski w polskiej Służbie Celnej ▪ wysoki komisarz – tytuł i zarazem nazwa funkcji występującej w międzynarodowych stosunkach dyplomatycznych...

Cliquez pour voir la définition originale de «komisarz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMISARZ


bajkopisarz
bajkopisarz
dramatopisarz
dramatopisarz
dziejopisarz
dziejopisarz
farsopisarz
farsopisarz
fraszkopisarz
fraszkopisarz
gisarz
gisarz
groteskopisarz
groteskopisarz
herbopisarz
herbopisarz
komediopisarz
komediopisarz
kompromisarz
kompromisarz
konwisarz
konwisarz
krajopisarz
krajopisarz
krasopisarz
krasopisarz
kronikopisarz
kronikopisarz
latopisarz
latopisarz
ludwisarz
ludwisarz
nadkomisarz
nadkomisarz
pisarz
pisarz
podkomisarz
podkomisarz
podpisarz
podpisarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMISARZ

komis
komisant
komisantka
komisaria
komisariat
komisarski
komisarstwo
komisarycznie
komisaryczny
komisarz wojskowy
komisja
komisja matka
komisja powypadkowa
komisja rewizyjna
komisja rozjemcza
komisja skrutacyjna
komisjonalny
komisjoner
komisniak
komisny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMISARZ

adwersarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
bursarz
cesarz
ekscesarz
husarz
podrozopisarz
powiesciopisarz
rodopisarz
romansopisarz
scenariopisarz
scenopisarz
sielankopisarz
tragediopisarz
wierszopisarz
ziemiopisarz
zrodlopisarz
zywotopisarz

Synonymes et antonymes de komisarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMISARZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de komisarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMISARZ

Découvrez la traduction de komisarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de komisarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komisarz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

专员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comisionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commissioner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комиссар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comissário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিশনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pesuruhjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommissar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コミッショナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisioner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ủy viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணையர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komiser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissario
65 millions de locuteurs

polonais

komisarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комісар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίτροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommisjonær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komisarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMISARZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «komisarz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot komisarz en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMISARZ»

Découvrez l'usage de komisarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komisarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Komisarz: Polskie wydanie
Ile czasu to zabierze? pytał niecierpliwie komisarz. Nie mam całego mnóstwa czasu! Mamy dość gazu, by ich uśpić jeszcze tylko jeden raz, a potem będziemy załatwieni! Czemu nie zlikwidować ich teraz wszystkich? zapytał Igor, już trzymając ...
Sven Hassel, 1984
2
Zjawa Komisarza
Komisarz Vincent Germano należy do policjantów starej daty.
Claudio Ruggeri, 2015
3
Czerwony błazen:
Policjanci pomogli Wikowi wysiąść, zadzwonili i po chwili wprowadzono aresztanta przez ciężką żelazną bramę i przez ciemne podwórze do źle oświetlonego przedsionka. Komisarz policji wszedł do kancelarii więziennej, by oddać papiery i ...
Aleksander Błażejowski, 2012
4
Operacja "Barbarossa" - Strona 48
dowódców, którzy bronili centralnej cytadeli: komisarz pułku Fomin, kapitan Su- baczew, porucznik Semenenko i podporucznik Winogradow”. Dowódcą 44 pułku strzelców był Piotr Michajłowicz Gawriłow. Komisarz Fomin, kapitan Subaczew i ...
Paul Carell, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMISARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komisarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Komisarz Bieńkowska ostro do VW. Zapowiedź ostrzejszych kontroli
Systemy wydawania pozwoleń w krajach członkowskich zawiodły – powiedziała komisarz UE ds. rynku wewnętrznego Elżbieta Bieńkowska gazecie ... «Deutsche Welle, nov 15»
2
Komisarz Alex 7 sezon. Wielki jubileusz Aleksa. Przyjęcie w domu …
Komisarz Alex 7 odc. 86. Lucyna (Magdalena Walach), Michał Orlicz (Antoni Pawlicki), Ryszard Puchała (Ireneusz Czop), Beata (Marta Dąbrowska), Leon ... «SE.pl, oct 15»
3
Bieńkowska może otrzymać nowe uprawnienia. "Chodzi o to, żeby …
Unijna komisarz ds. jednolitego rynku Elżbieta Bieńkowska ma szanse na zwiększenie kompetencji, by móc lepiej przeciwstawiać się praktykom ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
Komisarz Alex 7 sezon. Alex straci pracę w policji
Sensacja w serialu "Komisarz Alex"! Czworonożny policjant Alex odejdzie z pracy na komendzie w Łodzi? W 83 odcinku 7 sezonu "Komisarza Aleksa" psi ... «SE.pl, oct 15»
5
To dopiero "jaja"! Komisarz Bieńkowska będzie wyjaśniać skandal …
Komisarz mówiła, że drugim krokiem ma być sfinalizowanie prac nad testami samochodów w warunkach drogowych. Jak zaznaczyła tak szybko jak to możliwe, ... «wPolityce.pl, oct 15»
6
Komisarz Bieńkowska prześwietla sprawę oszustw Volkswagena
Komisarz ds. rynku wewnętrznego Elżbieta Bieńkowska spotkała się z szefem zarządu Volkswagena Herbertem Diessem. Rozmowy dotyczyły afery, w której ... «Dziennik.pl, sept 15»
7
Unijna komisarz przyjeżdża rozmawiać o traktacie o wolnym handlu …
Rozmowy o wolnym handlu między UE i USA to najbardziej przejrzyste negocjacje handlowe, jakie znam - mówi Cecilia Malmström, komisarz UE ds. handlu, ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
8
"Dla Europy nadeszła chwila prawdy". Sześć wskazań wysokiego …
Wysoki komisarz Narodów Zjednoczonych ds. uchodźców Antonio Guterres podkreślił, że Europa stoi w obliczu największego od dziesięcioleci kryzysu ... «TVN24, sept 15»
9
"Komisarz Alex": nowe odcinki od 5 września w TVP1
Już w sobotę 5 września na antenę TVP1 powróci serial "Komisarz Alex" z czworonożnym detektywem w roli głównej. U jego boku znów zobaczymy ... «Onet.pl, sept 15»
10
Komisarz UE odpowiada prezydentowi Dudzie w sprawie klimatu
UE jednomyślnie ustaliła swoje podejście do polityki klimatycznej - w ten sposób unijny komisarz ds. klimatu Miguel Canete odpowiedział prezydentowi ... «Wyborcza.biz, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komisarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komisarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż