Téléchargez l'application
educalingo
koncylium

Signification de "koncylium" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONCYLIUM EN POLONAIS

koncylium


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONCYLIUM

afelium · aphelium · arcosolium · arkosolium · caprifolium · cimelium · collegium nobilium · consilium · cymelium · helium · hydronalium · interfolium · kalium · kapryfolium · konsylium · krilium · magnalium · monopolium · nebulium · ordalium

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONCYLIUM

koncina · koncowka · koncowka ruchoma · koncowkowy · koncowy · koncyliacja · koncyliacyjny · koncyliarny · koncyliarysta · koncyliaryzm · koncypient · koncypista · koncypowac · koncypować · koncypowanie · koncyrz · konczalowski · konczasto · konczasty · konczaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONCYLIUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · ad initium · adagium · adverbium · adwerbium · palium · pallium · panoplium · penetralium · perihelium · peryhelium · scholium · soralium · taurobolium · trifolium · valium · vitalium

Synonymes et antonymes de koncylium dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONCYLIUM»

koncylium ·

Traducteur en ligne avec la traduction de koncylium à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONCYLIUM

Découvrez la traduction de koncylium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koncylium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koncylium» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

koncylium
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

koncylium
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

koncylium
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

koncylium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

koncylium
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

koncylium
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

koncylium
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

koncylium
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

koncylium
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

koncylium
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

koncylium
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

koncylium
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

koncylium
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

koncylium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

koncylium
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

koncylium
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

koncylium
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koncylium
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

koncylium
65 millions de locuteurs
pl

polonais

koncylium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

koncylium
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

koncylium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

koncylium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koncylium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koncylium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koncylium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koncylium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONCYLIUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de koncylium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «koncylium».

Exemples d'utilisation du mot koncylium en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONCYLIUM»

Découvrez l'usage de koncylium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koncylium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya szkół w Koronie i w Wielkiem Księstwie Litewskiem ...
papów, rozdzierała kościół przed koncylium konstancyeńskiem. Władysław Jagiełło i z nim akademia krakowska utrzymywali stronę Jana XXIII. Mimo to jednak akademia krakowska sądziła za najlepszy środek zwołanie koncylium. Władysław ...
Józef Łukaszewicz, 1850
2
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
Drugie Koncylium jcneralne. — Czwarty i piąty wiek. 56 XXIV. Święty Chryzostom, święty Hieronim, święty Arsen. Trzecie i czwarte Koncylium jeneralne.— Dalszy ciąg wieku piątego . 58 XXV. Święty Patryk, święta Klotylda, święty Benedykt.
Jean Joseph Gaume, 1851
3
Historya kościoła ruskiego - Tom 2 - Strona 209
Lecz ponieważ Ojciec przedwieczny, ma władzę tchnienia Ducha świętego, przeto i Syn także ma władzę tegóż tchnienia samego Ducha św. Jestto rzeczą niewątpliwą, iż list ten był aprobowanym przez koncylium, a w nim jest wyrażnie: „iż ...
Francesco Gusti, 1858
4
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 1 - Strona 203
Za dwa dni przybedzietéi do Trydentu kardynal Lotaryngii, mai wielkich zdelnosci, poteznego zdania Х 1 wyksztalceny, którego trzymaja sie wszyscy francuzcy biskupi przytomnina. koncylium. Meze en weszcznie rozprawç o porzadku ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1858
5
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 409
gdzie stoi : - Co się tyczy prośby, którą T. K. Mość szerokiemi słowy i raciami po« pierasz, abyśmy odnowili przerwane koncylium, tak dlatego, o co się we własném Królestwie lękasz, jak i dla dobra Kościoła « powszechnego, zbyteczne są ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
6
Dawna Polska ze stanowiska chrześciańskiego - Strona 38
Owóż by nie wypuścić z rąk duchownego jedynowładztwa, niechciał się poddać papież Eugeniusz IV. uchwale koncylium bazylejskiego, które na mocy dawniejszych swych uchwał, na zborze konstancyjskim zapadłych, obstawało przy tem, ...
Marcell Dłużniewskiego, 1861
7
Pisma - Tom 1 - Strona 198
Gdyby Zygmunt August sprzyjał nowowiercom, gdyby już tylko obojętnym był na utrzymanie Religii Katolickiej w Polscze, nie byłby tak gorliwym o zebranie powszechnego koncylium, jak to naprzód znać z listu Juliusza fil. (23 Lipca 1550 r.) ...
Karól Sienkiewicz, 1862
8
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa ... - Strona 623
Naostatek, to często zwykli katolikom zadawać; że jednej osoby Sakramentu używanie, Koncylium Konstancyeńskie naprzód wtrąciło,, i swym dekretem utwierdziło, który dekret tak przywodzą: Aczkolwiek Chrystus postanowił, i swoim uczniom ...
Antoni Chmielowski, 1885
9
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom drugi - Tom 2 - Strona 59
Europy, zwolal on Koncylium konstancyeńskie, na którém tak haniebnie mimo zarçczenia swojcgo, dozwolil, starai sie owszem o spalenie Jana Hussa iHieronyma z Pragi, sadzac :Ze tym sposohem glowç Hussytom iodcíawszy, czeskie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 59
Europy, zwołał on Koncylium konstancyenskie, na którem tak haniebnie mimo zaręczenia swojego, dozwolił, starał się owszem o spalenie Jana Hussa i Hieronyma z Pragi, sądząc że tym sposobem głowę Hussytom odciąwszy, czeskie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONCYLIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koncylium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Małżeństwo we troje
Obaj tworzą niezwykły związek: Pan i pies byli jakby na nieustającym koncylium, od wieków spędzali wspólnie dni i noce, zawsze nie nudzili się sobą, ... «Lubimyczytac.pl, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koncylium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koncylium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR