Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koniuszek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONIUSZEK EN POLONAIS

koniuszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONIUSZEK


bialobrzuszek
bialobrzuszek
brzuszek
brzuszek
ciuszek
ciuszek
cybuszek
cybuszek
debuszek
debuszek
dowcipuszek
dowcipuszek
duszek
duszek
dzbanuszek
dzbanuszek
dziaduszek
dziaduszek
fartuszek
fartuszek
flejtuszek
flejtuszek
garnuszek
garnuszek
geniuszek
geniuszek
gnieciuszek
gnieciuszek
grzebuszek
grzebuszek
guziczuszek
guziczuszek
januszek
januszek
kamuszek
kamuszek
kapciuszek
kapciuszek
karteluszek
karteluszek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONIUSZEK

koniunkturalista
koniunkturalizm
koniunkturalnie
koniunkturalnosc
koniunkturalny
koniunkturowy
koniunktyw
koniunktywny
koniuski
koniustwo
koniusza
koniuszczek
koniuszeczek
koniuszkowy
koniusznia
koniuszostwo
koniuszowac
koniuszy
koniuszyc
koniuszyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONIUSZEK

klebuszek
klinuszek
klocuszek
kocmoluszek
kopciuszek
kozuszek
krajuszek
kwiatuszek
lancuszek
leniuszek
liniuszek
maluszek
mieszczuszek
niuszek
obuszek
okruszek
osuszek
paczuszek
paluszek
pampuszek

Synonymes et antonymes de koniuszek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONIUSZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de koniuszek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONIUSZEK

Découvrez la traduction de koniuszek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de koniuszek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koniuszek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наконечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先端
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancia
65 millions de locuteurs

polonais

koniuszek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наконечник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koniuszek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONIUSZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koniuszek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot koniuszek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONIUSZEK»

Découvrez l'usage de koniuszek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koniuszek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 159
Należeć, przystąpić do koniuracji. • Wciągnąć kogoś do koniuracji. • Wpaść na trop koniuracji. • Zawiązać koniurację. Bliskoznaczne: spisek, konspiracja, sprzysię- żenie, zmowa. Por. organizacja. koniuszeczek poch. od koniuszek; rzecz, r. m.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Herbarz polski - Tom 11 - Strona 87
KONIUSCY. N. Koniuski, wspóldziedzic Koniuch i Swidników, w powie- cie grabowieckim, 1578 r. (Paw.)- Konstanty Koniuski dziedziczyl na Godlewie, w ziemi nurskiej, 1578 r. (Paw.). KONIUSCY z Koniuch v. Koniuszek, w ziemi przemyskiej.
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1907
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 781
Koń); por. też zdr. koniuszek 1493. W tym znaczeniu stp. konarz (p.). KONIUNKTURA ekon. XX-1 'sytuacja ekonomiczna' (zwłaszcza pomyślna, por. pogoda w znaczeniu 'ładna pogoda' itp.), wcześniej w ogóle 'sytuacja' XVII-2, XVIII, XIX ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Fitzjologia roślin - Strona 217
Jeżeli odetniemy koniuszek koleoptyle mniej więcej 3 do 5 mm długości, stwierdzimy całkowite zahamowanie wzrostu jego pozostałej części. Gdy jednak odcięty koniuszek nasadzimy z powrotem, wzrost odbywa się normalnie. Dowodzi to, że ...
Józef Duda, ‎Stefan Gumiński, 1962
5
Dziennik
Brzęczy mi wuszach: zamać koniuszek, 9ciągnąć skórkę, usunąć Zy kę, wyrzucić strączek, zamać koniuszek, 9ciągnąć skórkę, usunąć Zy kę, wyrzucić strączek itd.,itd. Wszystko kręci mi się przed oczyma: zielone, zielone, robaczek, Zy ka ...
Anne Frank, 2015
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 990
•w koniugacji: tryb łączący, warunkowy* <łc> koniunktywny przym. od koniunktyw. konluszczek m III, D. ~czka, N. ~czkiem; Im M. ~czki, zdr. od koniuszek: Koniuszczki palców. koniuszek m III, D. raszka, N. ~szkiem; Im M. ~szki «koniec, czubek ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii
wpatrując się w muzyka. Tu jednak drgał sznur, który jakby ożył i stanął pionowo w powietrzu z koniuszkiem na wysokości oczu chłopców. – Dobrzy są. Zgrabnie zrobione, musi to ciągnąć któryś z nich. Tylko który? – zaciekawił się Mungo.
Leszek Talko, 2014
8
Czerwony Byk
Stalin, wysunąwszy zabawnie koniuszek białego od nalotu języka, manipulował pięknymi smukłymi palcami przy klapie konstruktorskiej marynarki. Te palce tworzyły dziwny kontrast z topornym cielskiem i grubymi, jakby niechlujnym dłutem ...
Mirosław M. Bujko, 2007
9
Zła krew
Koniuszkiem ostrza nacinam delikatnie opuszkę palca wskazującego. Wysysam krew i odciągam skórę, przyglądając się rozcięciu. Ranka dalej krwawi, więc znów wysysam krew, po czym wbijam wzrok w nacięcie i staram się je za-goić.
Sally Green, 2014
10
Willa Triste
Nagle straciem go z oczu,a Ze pu9cimoje ramię # stąpa em zaZarzącym się koniuszkiem jego papierosa. Przyspieszykroku iprzestraszy emsię, Zego zgubię. #Mówię panu to wszystko, bo sprawia pan wraZenie porządnego ch opca... Zakas a ...
Patrick Modiano, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONIUSZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koniuszek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeente Breda blijft gebruik maken van skybox en stoelen NAC
Jos Koniuszek van GroenLinks kaartte het onderwerp aan omdat hij de verschillende rollen van de gemeente bij NAC vond botsen. “We zijn ondertussen niet ... «BredaVandaag.nl, oct 15»
2
Unia Europejska stawia granice
Za to na długiej na 6 tys. km granicy wschodniej, od Delty Dunaju po koniuszek Półwyspu Skandynawskiego, w 2015 r. zanotowano ledwie około tysiąca ... «Polityka, sept 15»
3
GroenLinks laat coalitie Breda klappen
Tot verbazing van GroenLinks-fractievoorzitter Jos Koniuszek kwam er woensdag onder druk van de andere partijen ineens een heel ander, tweede plan op ... «AD.nl, juil 15»
4
Egzotyczne menu. Jak jeść pałeczkami?
Pałeczki należy trzymać za sam koniuszek - tłumaczy dziennikarka i podróżniczka Ludwika Włodek. - A prawdziwym wyzwaniem jest zjedzenie w ten sposób ... «Polskie Radio, mai 15»
5
Kraków: wszczepią zastawkę mitralną najnowszego typu
Sadowski, mogłaby być wprowadzana przez koniuszek lewej komory lub przez lewy przedsionek. Przez koniuszek lewej komory zostało już zoperowanych kilku ... «Rynek Zrdowia, mai 15»
6
Two motorcyclists die in separate crashes
Mr Koniuszek, who was recently married, was described by one local as a "motorbike fanatic". Emergency services attended the scene after the alarm was ... «Irish Independent, avril 15»
7
Wizje technologii ze sztuką. Wystawa w Technoparku Pomerania
W Technoparku Pomerania swoje wizje realizują malarze Wojciech Koniuszek i Piotr Ledóchowski oraz rzeźbiarka Monika Szpener. Prace mają pobudzać do ... «gs24.pl, janv 15»
8
Artyści wkroczyli do Technoparku Pomerania
Dwa malowidła i płaskorzeźbę tworzą w nowych budynkach szczecińskiego Technoparku Pomerania artyści: malarz Wojciech Koniuszek, architekt wnętrz Piotr ... «Radioszczecin.pl, janv 15»
9
IV liga: Start Miastko - KP Starogard Gdański 3:1
Obie drużyny miały wiele okazji do strzelenia kolejnych bramek. Gole dla Startu zdobyli: Paweł Koniuszek (8 m), Piotr Szłapiński (65) oraz Rafał Żukowski (93). «Głos Pomorza, sept 14»
10
Truciciele z sowieckiej bezpieki
Przeciągnął palce przez krótką, spiczastą brodę, dopalił koniuszek papierosa i nie ruszał się. "Zatem rozstrzelają mnie", myślał. Ze zmrużonymi oczami ... «Gazeta Wyborcza, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koniuszek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/koniuszek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż