Téléchargez l'application
educalingo
konopiska

Signification de "konopiska" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONOPISKA EN POLONAIS

konopiska


QUE SIGNIFIE KONOPISKA EN POLONAIS

Konopiska

Konopiska Konopiska est un village polonais de la gmina de Konopiska dans la powiat de Częstochowa de la voïvodie de Silésie dans le sud de la Pologne. Dans les années 1975-1998 la ville était située dans la voïvodie de Częstochowa.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONOPISKA

biala piska · chlewiska · czeremiska · dzieciska · grochowiska · hipiska · hippiska · iwaniska · jasliska · laziska · ludziska · lutowiska · magura spiska · miska · modniska · niwiska · nowa wies spiska · rozpiska · wypiska · zapiska

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONOPISKA

konopacenie · konopacic · konopatka · konopeum · konopiany · konopiasty · konopiaty · konopie · konopie bombajskie · konopie indyjskie · konopie siewne · konopiowaty · konopiski · konopisko · konopisty · konopka · konopnica · konopnicka · konopnicki · konopny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONOPISKA

ajnoska · akademia mohylanska · alaska · albinoska · alweolarna spółgłoska · amofoska · arabeska · arabia saudyjska · arabka saudyjska · arnika gorska · athabaska · auderska · aukcja holenderska · odaliska · pliska · pobiedziska · samogloska niska · sodaliska · wykopaliska · z bliska

Synonymes et antonymes de konopiska dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONOPISKA»

konopiska ·

Traducteur en ligne avec la traduction de konopiska à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONOPISKA

Découvrez la traduction de konopiska dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de konopiska dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konopiska» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

konopiska
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Konopiska
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

konopiska
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Konopiska
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

konopiska
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Конописка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Konopiska
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Konopiska
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Konopiska
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Konopiska
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Konopiska
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

konopiska
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

konopiska
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

konopiska
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

konopiska
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

konopiska
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

konopiska
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Konopiska
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Konopiska
65 millions de locuteurs
pl

polonais

konopiska
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Конопіська
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Konopiska
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

konopiska
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konopiska
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konopiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konopiska
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konopiska

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONOPISKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de konopiska
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konopiska».

Exemples d'utilisation du mot konopiska en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONOPISKA»

Découvrez l'usage de konopiska dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konopiska et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedyczny słownik regionu częstochowskiego
Konopiska, wieś, siedziba gminy, położona na płd.-zach. od Częstochowy. Wg J. Długosza w 1470 roku posiadał ją Jakub Koniecpolski, kanonik gnieźnieński i krakowski, który ją podarował klasztorowi jasnogórskiemu. Konopiska należały ...
Bogdan Snoch, ‎Stanisław Podobiński, 2000
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 6-10
Stahl (Gnaszyn), Pin na Buchi Dew. (Wysoka Lelowska), Corbula cocul- laeiformis Rom. (Konopiska, Częstochowa), Pholadomya Heraulti Ag. (Blanowice), Gonio mya Knorri (Wysoka Lelowska. Klanowice, Konopiska). Clypeus sinuatus Leske ...
Polska Akademia Umiejętności, 1901
3
Prace - Wydanie 48 - Strona 47
7686 Callovien, Pologne Hebert 51 Balin, Konopiska, Pomorzany, Sanka, Zajaczki Jurassique moyen Lamellibranches, Serpules 7. 7687 Callovien, Pologne Petitclerc 78 Bałin, Hutka, Pomorzany, Sanka, Zajaczki Jurassique moyen ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 2005
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 169
M. B. konopiska, D. konopisk; „pole, na którym rosły konopie": W tym roku na konopisku trzeba posadzić ziemniaki. Konopisko trzeba dobrze zasilić nawozem azotowym, by w przyszłym roku uzyskać zadowalające plony. Por. obszar. konopny ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 23,Wydanie 3 - Strona 506
kać dziś jeszcze w pobliżu Konopisk pod Trzepizurami. W okolicach Blachowni (ok. 2 km na płn. od Konopisk) występuje las dębowy z dębem bez- szypułokowym (Quercus sessilis Ehrh.) i świerkiem, oraz borówką (Vac- cinium myrtillus L.) w ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1954
6
Zbiór dokumentów zakonu paulinów w Polsce: 1464-1550 - Strona 17
101: Stwierdzenie o niewaznosci podpisu w akcie wsi Konopisk. I III 1537. 102: Krol Zygmunt I daje Stanisławowi Chladowi łan ziemi, 2 III 1537. 103: Kró1 j.w. zgadza sic; nadarowiznę Konopisk klasztorowi jasnogorskiemu, 23 IV 1540.
Jan Fijałek (ks.), 2004
7
Warunki gospodarcze szkół elementarnych Królestwa ... - Strona 207
Po powstaniu listopadowym położenie azkoły w Konopiskach nie uległo zmianie. Wtedy to "car Mikołaj darował Konopiska osławionemu jeszcze przed 29 listopada kapitanowi żandarmerii Ignacemu Puchale Gywińakiemu zrobiwszy go ...
Janusz Lipiec, 1989
8
Nouveau recueil de traités: Nouv. série. (1826-1839). - Strona 143
Klobucko et de Konopiska en Pologne, et peu loin de 1836 là les 108mes poteaux sont érigés , le Prussien dans la forêt du dit Boronovv, et le Polonais sur un terrain labouré du dil Konopiska. En partant de là , la ligne de démarcation suit des ...
G. F. de Martens, 1839
9
Nouveau recueil de traités d 'alliance, de paix, de treve, ...
Klobucko et de Ronopiska en Pologne, et peu loin de 1836 là les 108mes poteaux sont érigés, le Prussien dans la forêt du dit Boronow, et le Polonais sur un terrain labouré du dit Konopiska. En partant de là, la ligne de démarcation suit des ...
Georg Friedrich von Martens, ‎Fréderic Wilhelm August Murhard, ‎Karl von Martens, 1839
10
Nouveau Recueil de traités d'alliance, de paix, de trêve, ... - Strona 143
de Silésie et le Royaume. de Pologne 143 Klobucko et de Konopiska en Pologne, et peu loin de 1ё les _ ' — " . ' 108mes poteaux sont érigés, le Prussien dans la forêt dudit Boronow, et le Polonais sur un terrain labouré du dit Konopiska.
Georg Friedrich von Martens, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONOPISKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konopiska est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budowa części bojowej (wozownia) OSP w Aleksandrii
Gościnnej 136 w gminie Konopiska na działkach numer ewiden. 278/1 i 279. Rozbudowę istniejącego budynku OSP zaprojektowano w kierunku północnym ... «Puls Biznesu, sept 15»
2
Kandydaci do Senatu. Okręg nr 69, siedziba OKW: Częstochowa
... Konopiska, Członek partii Platforma Obywatelska RP; Artur Ryszard WARZOCHA, KW Prawo i Sprawiedliwość, Częstochowa, Nie należy do partii politycznej. «Dziennik Zachodni, sept 15»
3
Konopiska: 47-letni mężczyzna utonął w sobotę w zbiorniku Pająk
W sobotę, 15 sierpnia w zbiorniku wodnym Pająk w powiecie częstochowskim utonął 47-letni mężczyzna. Mieszkaniec powiatu częstochowskiego kąpał się w ... «Dziennik Zachodni, août 15»
4
Częstochowa: Władze powiatu szacowały straty po nawałnicach …
Wystąpiły one na liniach średniego i niskiego napięcia miejscowościach: Konopiska, Aleksandria, Kościelec, Kocin Stary, Kocin Nowy, Blachownia, Kłomnice, ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
5
Ranking 100 gmin najlepszych pod względem nauczania w …
Konopiska to miejscowość leżąca w powiecie cieszyńskim, zaś Krościenko Wyżne w krośnieńskim. Okazuje się, że nie tylko rejonie Warszawy i Krakowa ... «Blasting News, juin 15»
6
Plaga pożarów w gminie Konopiska. Wyznaczono nagrodę za …
Konopiska: W ostatnich dniach przez sporą liczbę pożarów lasów w gminie Konopiska wszystkie służby postawione zostały w stan najwyższej gotowości. «Dziennik Zachodni, avril 15»
7
Pożar w Konopiskach: Stracili w płomieniach dorobek swojego życia …
W nocy z soboty na niedzielę wybuchł pożar w budynku z mieszkaniami socjalnymi w Konopiskach. Cztery osoby trafiły do szpitala. Sobotnią noc mieszkańcy ... «Dziennik Zachodni, mars 15»
8
Cztery osoby ranne w nocnym pożarze. "Oglądałam film i nagle …
Cztery osoby trafiły do szpitala po pożarze w Konopiskach koło Częstochowy. Jedna z nich jest poparzona, trzy pozostałe podtruły się dymem. Mieszkanie, które ... «TVN24, mars 15»
9
GOŁĘBIE NASZĄ MIŁOŚCIĄ I PASJĄ
Należą do Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych oddział Konopiska sekcja Blachownia. W minionym roku na około 45tys. Hodowców zrzeszonych ... «Kontakt 24, févr 15»
10
Wypadek Konopiska: kobieta potrąciła trzy nastolatki. Stan jednej z …
Dzisiaj rano doszło do bardzo niebezpiecznego wypadku w miejscowości Jamki w gminie Konopiska. 44-letnia kobieta, wracająca z pracy fiatem punto, ... «Dziennik Zachodni, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konopiska [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konopiska>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR