Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krapina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRAPINA EN POLONAIS

krapina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KRAPINA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «krapina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
krapina

krapina

Krapina

Krapina est une ville du nord de la Croatie, centre administratif du comté de Krapina-Zagorje. La ville elle-même a 4647 habitants et la municipalité est 12 950. Krapina se trouve dans les collines de Zagorje, à égale distance de Zagreb et Varaždin - environ 55 km. Krapina est connu depuis 1193. Elle a été élue avec empressement au siège des châteaux et autres domaines par les souverains de Croatie et de Hongrie. Dans la grotte voisine, le paléontologue Dragutin Gorjanović-Kramberger a découvert plus de 100 000 personnes. Fossiles d'environ 70 Néandertal appartenant probablement à une population. Aujourd'hui, Krapina est célèbre pour son festival du pape Kajkavske, où les œuvres sont interprétées dans le dialecte local de la langue croate kajkawski. La ville thermale de Krapinske Toplice est à proximité. Krapina − miasto w północnej Chorwacji, ośrodek administracyjny Krapinsko-zagorskiej županiji. Samo miasto liczy 4647 mieszkańców, a gmina 12 950. Krapina leży w rejonie wzgórz Zagorje, w jednakowej odległości od Zagrzebia jak i Varaždinu - około 55 km. Krapina jest znana od 1193 roku. Była chętnie wybierana na siedzibę zamków i innych posiadłości przez władców Chorwacji i Węgier. W pobliskiej jaskini paleontolog Dragutin Gorjanović-Kramberger odkrył liczące ponad ponad 100 tys. lat skamieniałości około 70 neandertalczyków należących prawdopodobnie do jednej populacji. Współcześnie Krapina znana jest z festiwalu Kajkavske popevke, na którym utwory wykonywane są w lokalnym dialekcie kajkawskim języka chorwackiego. W pobliżu znajduje się uzdrowisko, Krapinske Toplice.

Cliquez pour voir la définition originale de «krapina» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRAPINA


adrenokortykotropina
adrenokortykotropina
agrypina
agrypina
antygrypina
antygrypina
atropina
atropina
capina
capina
chalupina
chalupina
chlopina
chlopina
chondrotropina
chondrotropina
filipina
filipina
folitropina
folitropina
gonadotropina
gonadotropina
heliotropina
heliotropina
karpina
karpina
kepina
kepina
knajpina
knajpina
kortykotropina
kortykotropina
kpina
kpina
krepina
krepina
lapina
lapina
szkapina
szkapina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRAPINA

kranioskopowy
kraniotabes
kraniotomia
kranista
kranowa
kranowka
kranowy
krap
krapiel
krapik
krapkowice
krapkowicki
kraplak
krapp
krarupizacja
kras
krasa
krasawica
krasc
krasiasty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRAPINA

kryspina
laktotropina
lipina
lupina
lutropina
melanotropina
ociupina
pepina
pilokarpina
podpina
proserpina
prozerpina
przekpina
pupina
rezerpina
sczepina
skupina
somatotropina
spina
strzepina

Synonymes et antonymes de krapina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRAPINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de krapina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAPINA

Découvrez la traduction de krapina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krapina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krapina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

克拉皮纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krapina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krapina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krapina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرابينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крапинско
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krapina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krapina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krapina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krapina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krapina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラピナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크라 피나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krapina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krapina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krapina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krapina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krapina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krapina
65 millions de locuteurs

polonais

krapina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крапинсько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krapina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krapina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krapina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krapina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krapina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krapina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAPINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krapina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krapina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRAPINA»

Découvrez l'usage de krapina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krapina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of Physical Anthropology - Tom 1 - Strona 443
fied as Mousterian, and he used fluorine analysis in his attempts to demonstrate the Pleistocene age of the Krapina fauna. Finally, he left a reference profile in the Krapina shelter to aid in answering later questions about the chronology and ...
Frank Spencer, 1997
2
From Lucy to Language
IMi-N Adult female partial cranium Krapina cave, Croatia August 23, 1899 Gorjanovic-Kramberger, K. 1906. Dcr dituviale Mensch von Krapina in Kroatien (C.W. Kreidels Verlag, Wiesbaden) Paleoanthropologists typically work with scattered ...
Donald C. Johanson, ‎Blake Edgar, 1996
3
Continuity and Discontinuity in the Peopling of Europe: ... - Strona 131
Moreover, some Neanderthal clavicles (Régourdou left and right, La Ferrassie I right, Krapina 153 and 154) display a superior curvature that is even more pronounced than the inferior one (Table 11.4). However, Kebara (right and left) and ...
Silvana Condemi, ‎Gerd-Christian Weniger, 2011
4
Drobci ledenodobnega okolja: zbornik ob življenjskem ... - Strona 85
Abstract krapina, world-famous for its large and variable neandertal fossils, is also a key site for examining neandertal lifeways and environments during the last interglacial period (miS 5e, approximately 130,000 Bp). The largest sample of ...
Borut Toškan, 2011
5
The Routledge Handbook of the Bioarchaeology of Human Conflict
The sample from Krapina contains more than 800 crania and post-crania (Radovcˇic ́ 1988) repre- senting the largest Neandertal sample in Europe. Its minimum number of individuals (MNI) estimates range from 14 (Malez 1971) to 75–82 ...
Christopher Knüsel, ‎Martin Smith, 2013
6
Croatia - Strona 149
KRAPINA AND KRAPINSKE TOPI.ICE A further 12km east brings you to Krapina, which is on the main road running north from Zagreb to Maribor (in Slovenia) and Graz (in Austria). It's a busy, commercial little town, but the main reason for ...
Piers Letcher, 2013
7
Neandertals and Modern Humans in Western Asia
Comparison of nonmetric traits in Skhul 1 and Krapina 1 Traits in common Traits that differ Frontal 1. Elevation at bregma from the frontal to parietal 2. Bipartite browridge 1. Skhul 1: modem frontal eminences 2. Krapina 1: bossing not modem ...
Takeru Akazawa, ‎Kenichi Aoki, ‎Ofer Bar-Yosef, 2007
8
The Early Dated Coins of Europe, 1234-1500 - Strona 237
KRAPINA- BARONY. 1459 Krapina was a barony located in what is now modern day Croatia. In 1459 Krapina's ruler, Jan von Vitovec, was granted by Friedrich III the right to strike coinage in the name of the Emperor. Acting upon that grant, ...
Robert A. Levinson, 2007
9
The Origins of Modern Humans: Biology Reconsidered
... Krapina Maxilla B u Maxillary fragment8 La Quina 18 Nearly complete cranium9 9.5 Teshik-Tash 1 Nearly complete skull (cast)10 Krapina Maxilla C 9.5 Maxillary fragment8 Sipka 10 Mandibular fragment (cast)11 Sclayn 11 Mandible, ...
Fred H. Smith, ‎James C. Ahern, 2013
10
The Human Lineage
By far the largest sample of pre-Würm Neandertal remains comes from the rock-shelter site of Krapina in Croatia, which has yielded large collections of Mousterian tools (Simek and Smith 1997, Karavani 2007) and about 1000 pieces of ...
Matt Cartmill, ‎Fred H. Smith, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAPINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krapina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krapina Zagorje County Wins "Brand Leader Award" for Continental …
On Wednesday, September 30th, at the "brand Leader Awards 2015" ceremony in Belgrade, Krapina Zagorje County won the awards in the category "Regional ... «Total Croatia News, oct 15»
2
Teška nesreća kod Krapine Automobil sletio s ceste zbog prebrze …
Nakon teške nesreće u mjestu Krapina Selo u Konjščini do koje je došlo danas oko 14.35 sati, krapinsko-zagorska policija izvijestila je o okolnostima nesreće. «Večernji list, sept 15»
3
Krapina, Plomin, Novalja i Ilok među najboljima po hrani, zabavi i …
Krapina i Plomin te Novalja i Ilok - hrvatska su mjesta koja su se našla među najbolje ocijenjenim u kategorijama hrane i ponude noćnog života i pića u ... «Hrvatska radiotelevizija, août 15»
4
World's oldest jewellery: This is what Neanderthals wore 130000 …
The revelation came in late 2013 while reviewing the Krapina Neanderthal ... The Krapina site, some 50 kilometres (31 miles) north of Zagreb, has yielded the ... «NEWS.com.au, mars 15»
5
Neanderthals were globe's first jewellers, researchers find
The revelation came in late 2013 while reviewing the Krapina Neanderthal collection she had just taken over, items from a site once inhabited by the extinct ... «CTV News, mars 15»
6
Ere de Néandertal : les plus anciens bijoux au monde découverts en …
Davorka Radovcic s'était donné en 2013 pour mission de réexaminer la collection d'objets découverts sur le site néandertalien de Krapina, à une cinquantaine ... «Francetv info, mars 15»
7
Neanderthals shape up as globe's first jewellers
The revelation came in late 2013 while reviewing the Krapina Neanderthal collection she had just taken over, items from a site once inhabited by the extinct ... «Phys.Org, mars 15»
8
NEPRIKLADNA Sandra Afrika doživela debakl u Hrvatskoj
Sandra Afrika održala je koncert u hrvatskom gradu Krapina, međutim, kako prenose tamošnji mediji, na nastupu se pojavilo tek nekoliko stotina ljudi, a njene ... «Блиц, mars 15»
9
130000-Year-Old Talons Reveal Neanderthals' Creativity
The eight talons the study focused on were found in Krapina, Croatia, between 1899 and 1905. The site yielded a rich bounty, including hundreds of human ... «New Historian, mars 15»
10
Des serres de rapaces montrent des traces et des marques qui …
La grotte de Krapina, en Croatie, est connue pour le grand nombre de vestiges néandertaliens qui y ont été mis à jour. En particulier plusieurs crânes de ... «Hominidés, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krapina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krapina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż