Téléchargez l'application
educalingo
kromie

Signification de "kromie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KROMIE EN POLONAIS

kromie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KROMIE

bezswiadomie · ekonomie · kryjomie · lakomie · na poziomie · nieruchomie · nieswiadomie · niewidomie · plomie · podswiadomie · polswiadomie · promie · swiadomie · tuchomie · wiadomie · widomie · wpolswiadomie · znajomie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KROMIE

krolowy · krom · kroma · kromanioidalny · kromanionoidalny · kromanionski · kromczyna · kromeczka · kromer · kromia · kromka · kromlech · kromorn · kromwel · kron · kroniczka · kronika · kronika filmowa · kronikalny · kronikarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KROMIE

bezformie · brzemie · ciemie · dwuimie · dymie · imie · mie · na pismie · nadslemie · nieuprzejmie · odziemie · plemie · podslemie · podymie · podziemie · przedbramie · przedramie · przedzimie · przyziemie · ramie

Synonymes et antonymes de kromie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROMIE»

kromie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kromie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KROMIE

Découvrez la traduction de kromie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kromie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kromie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

KROMI
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

KROMI
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

KROMI
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

KROMI
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KROMI
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

KROMI
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

KROMI
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

KROMI
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kromi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

KROMI
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

KROMI
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

KROMI
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

KROMI
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

KROMI
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KROMI
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

KROMI
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

KROMI
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

KROMI
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

KROMI
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kromie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

KROMI
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

KROMI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KROMI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KROMI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kromi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kromi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kromie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KROMIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de kromie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kromie».

Exemples d'utilisation du mot kromie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KROMIE»

Découvrez l'usage de kromie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kromie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 117
Zawierne niczs inego kromie człowieka grzesznego [Kśw II, 1 1, 28]; także A fraz. kromie oczu «poza oczyma, za oczy»: Będą ji wszytki miłować / i kromie oczu dziękować [Słota, 190, 82]. A gram. przyim. rządzący D. A etym. płn.psł. i scs.
Adam Kryński, 2006
2
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo
Ośrodkiem grupy w językach pólnocnosłowiańskich jest forma miejscownika (wraz z późniejszymi wariantami) od nie poświadczonego rzeczownika *kroma - kromie. Forma kromie, występująca już w języku prasłowiańskim, używana jest we ...
Maria Bujnowska, 1978
3
O pisowni i języku ksiąg ustaw polskich na podstawie ... - Strona 107
... 28: przez Dz. X, 28. b 1 i z u : blizu końca czwartego lata S. III, 42. kr u ni i a, kromie, krom z gen., bez: kromia przyczyny D. I, 22; Dz. I, 22; Str. I, 23; kromia wszego zamieszkania Dz. I, 116: kromie D. I, 116; Str. I, 115; kromia wszego sądu Dz. I ...
Jan Bystroń, 1899
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 170
... sklep»: Radzilbym z pie- nicdzmi do kromu WPot. kromia, kromie «bez, oprócz, poza»: Kto bogiem kromia Boga naszego PFl; Kromia mlodzieñców BkZ; Kromia wszej zlosci BLeop; Kromie czlowieka grzesz- nego KSw; Bydlili kromie kraju ...
Stefan Reczek, 1968
5
Ad perpetuam rei memoriam: profesorowi Wojciechowi ... - Strona 206
imki nad, mimo+асс. oraz typu kromie, procz+gen.s. W strukturach z bieraikiem przewaza tresc „operacje pieniczne" z charakterystycz- nymi czasownikami dac, wziqc, miec, zbqdzie 'zostanie jako nadwyzka' czy przymiot- ...
Jolanta Migdał, 2005
6
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 104
SPP s. v. oprócz. kromia + P. kromie + D. okrom + D. krom + D Przyimki te zbudowane są na bazie rzeczownika krom 'kraj, krawędź' 14 i mają takie samo znaczenie, jak przyimki oprócz, prócz z dopełniaczem. Oto ich przykłady od XIV do XIX ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
7
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, ... - Strona 233
79 kosztować. krom // okrom //kromia: MHist. B5, C6, Al, E2, 5, L5, M6, Q2, R4, S2, T4, 8 krom; N. T. Ossol. 59r, 82v, 109v, 110v, 141r, 165v, krom; 5r, 8r, v, 37v, 39r, 56v, 62v, 78v, 81r, 83v, 91v, 93v, 107 r, l lir, 124v, 139r, 154r, 207v okrom; N. T. ...
Stanisław Rospond, 1949
8
Słownik staropolski: W-Wżgim - Strona 58
766; ~ kromie, przez(e) wątpienia 'niewątpliwie, na pewno, procul dubio, certę': Iosz alesz (quam nisi, sc. Udem) wszelky s pclna y ncporvszne za- 10 15 25 30 :>5 40 □45 50 55 chowa, krome wotpena (absque dubio) na w<e>ky zghyne FI ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1988
9
Elementy gramatyki historycznej języka polskiego: z ... - Strona 234
Haeepm. crome (= kromie) — krom, oprócz. W wyrazie kromie, późniejsze krom, mamy ten sam rdzeń, co w kromka. Zawiera on w sobie znaczenie «odcinania». Kromka to odcięty, odkrojony kawałek chleba, kromie, krom tego — to odciąwszy ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Roxana Sinielnikoff, 1965
10
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 200
... jako warunek naturalny, oczywisty dla danego wydarzenia. Podgrupę pierwszą ilustrują zdania: wziął Marcinowi cztyrzy kłody śledzi przez prawa Pozn 42, jął mego człowieka ... bez prawa TPaw 1742, gdyby kogo pozwał kromie ...
Roman Zawliński, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KROMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kromie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
jak w chrome włączyć youtube downloader?
oficjalnie blokuje w kromie pobieranie z jutubka. Nawet jak zainstaluje się wtyczkę z poza sklepu, to zaraz będzie komunikat o jej zablokowaniu. Jako antidotum ... «FrazPC.pl, août 14»
2
DZ poleca: Wycieczka do Ołomuńca po haust wina mszalnego i …
Na koniec wizyty w Kromie-ryżu warto zajrzeć do Arcybiskupich Piwnic Zamkowych, gdzie produkuje się wciąż wino mszalne według receptur watykańskich z ... «Dziennik Zachodni, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kromie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kromie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR