Signification de "kserofit" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KSEROFIT EN POLONAIS

kserofit

QUE SIGNIFIE KSEROFIT EN POLONAIS

xérophyte

Kserofity

Xérophytes plantes sucholubne, plantes xérophiles - plantes physiologiquement et anatomiquement adaptés à la vie dans des endroits secs comme la steppe, le désert, semi-désertique, dunes, sable, rochers. L'adaptation à la vie dans ces conditions est appelée xéromorphisme. Xerophytes poussent dans des climats et des habitats chauds et secs, qui sont souvent pour une longue absence de temps de l'eau, mais certaines espèces poussent bien dans les climats froids et élevés dans les montagnes, où la sécheresse physiologique n'est pas causée par le manque d'eau, mais d'autres facteurs qui empêchent sa collection; basse température ou haute salinité. Parmi xerophytes il y a deux groupes: ▪ Sklerofity ou suchorośla - plantes adaptées et physiologiquement à morphologiquement un manque d'eau pour le développement d'un système racinaire et la production de cellules en grande aspiration. Merci au fait que lorsque l'eau apparaît dans le sol, il peut être extrait en quantités significatives et à partir d'une grande profondeur. Ils ont également la capacité de réduire la transpiration pendant les périodes sèches.

Kserofity, rośliny sucholubne, rośliny kserofilne – rośliny przystosowane fizjologicznie i anatomicznie do życia w suchych miejscach takich jak step, pustynia, półpustynia, wydmy, piaski, skały. Przystosowanie się do życia w takich warunkach nazywa się kseromorfizmem. Kserofity rosną w klimacie suchym i gorącym i w siedliskach, w których nieraz przez dłuższy czas brakuje wody, ale niektóre gatunki rosną także w klimacie zimnym i wysoko w górach, gdzie fizjologiczna susza wywołana jest nie brakiem wody, lecz innymi czynnikami uniemożliwiającymi jej pobieranie; niską temperaturą lub dużym zasoleniem. Wśród kserofitów wyróżnia się dwie grupy: ▪ Sklerofity czyli suchorośla – rośliny które przystosowały się morfologicznie i fizjologicznie do braku wody przez silny rozwój systemu korzeniowego i wytwarzanie w komórkach dużej siły ssącej. Dzięki temu, gdy w glebie pojawi się woda, mogą ją pobierać w znacznych ilościach i z dużej głębokości. Posiadają też przystosowania umożliwiające zmniejszenie transpiracji w okresach suchych.

TRADUCTION DE KSEROFIT

Découvrez la traduction de kserofit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kserofit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kserofit» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 旱生植物
• Traducteur Français - espagnol: xerophyte
• Traducteur Français - anglais: xerophyte
• Traducteur Français - hindi: मरूद्भिद
• Traducteur Français - arabe: نبات صحراوي
• Traducteur Français - russe: ксерофит
• Traducteur Français - portugais: xerophyte
• Traducteur Français - bengali: xerophyte
• Traducteur Français - français: xérophyte
• Traducteur Français - malaisien: Xerofit
• Traducteur Français - allemand: xerophyte
• Traducteur Français - japonais: xerophyte
• Traducteur Français - coréen: 건생 식물
• Traducteur Français - javanais: xerophyte
• Traducteur Français - vietnamien: xerophyte
• Traducteur Français - tamoul: பாலைத் தாவரம்
• Traducteur Français - marathi: xerophyte
• Traducteur Français - turc: çöl bitkisi
• Traducteur Français - italien: xerophyte
• polonais: kserofit
• Traducteur Français - ukrainien: ксерофит
• Traducteur Français - roumain: xerofite
• Traducteur Français - grec: xerophyte
• Traducteur Français - afrikaans: xerofiet
• Traducteur Français - suédois: xerofila växter
• Traducteur Français - norvégien: xerophyte

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KSEROFIT»

Découvrez l'usage de kserofit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kserofit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Botanièni terminološki slovar - Strona 112

efemerni kserofit efemêrni kserofit -ega -a m ekol. enoletni kserofit, kije prilagojen sušnemu obdobju tako, da raste in se razvija v vlažnem obdobju leta, sušno obdobje papreživi kot seme S: efemêra, enoletni kserofit GL.: pluvioterofit PRIM.

Franc Batiè, Borislava Košmrlj-Levaèiè, 2011

Prace - Tom 18 - Strona 46

... genetyczny: europejsko-boreoamerykañski, roálina wykopaLsk neolitycznych (Szwajcaria i Wegry). „towarzysz kultury". RJ, mezo — kserofit gleb róznych, Kornaá: zwiazek Secalinion, roálina ruderalna — chwast segetalny. 247. Vicia villosa ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955

Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 80

eszać z hydrofitami) w przeciwieństwie do kserofitów, są roślinami posiadającymi kseryzm w słabym stopniu. Wyraźnej granicy między kserofitami a higrofitami nie ma; rośliny pośrednie nazywa się często mezofitami.

T. Ruebenbauer, 1964

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 770

'w starożytności narzędzie kary śmierci' krzyż- (ować) 1. S,V u-krzyżować S,V,V ukrzyżow-anie 2., 3. S,V,V,S [ukrzyżow-any] red. uż. przym. S,V,V,Ad [Ukrzyżowan-(y)] kult. uż. rzecz. S,V,V,Ad,S KSEROFIT&of. [kserofit-owy] S,Ad [kserofit-yczny] ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

1000 słów o ekologii i ochronie środowiska - Strona 120

kserofit 120 wrocławski, łódzki, tarnobrzeski, poznański, jeleniogórski, wałbrzyski, częstochowski, kielecki, opolski, myszkow- sko-zawierciański, inowrocławski, tarnobrzeski, tarnowski, koniński, turo- szowski i bełchatowski. kserofit ...

Adam Mierzwiński, 1991

Elementy teorji poznania, logiki formalnej i metodologji nauk

wywodów uprzytomnijmy sobie np. definicję nazwy „bursztyn“, brzmiącą: „Bursztyn jest to żywica skamieniała.“ Analogicznie: „Kserofit jest to roślina, przystosowana swoiście do suchego środowiska“, „Amazonka jest to kobieta-jeździec“.

Tadeusz Kotarbiński, 1929

Annales: Biologia - Tomy 34-35 - Strona 90

Z tych samych powodów, jak w rozpatrzonym wyżej przypadku, zaliczono do „kserofitów" gatunki typu Convolvulus arvensis, Tragopogon pratensis, Cichorium intybus, Medicago falcata, Centaurea scabiosa, a nawet — Festuca drymeja i Ca- ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1979

Grand Dictionnaire Hachette-Oxford - Strona 909

... Aadj xenophobic Bnmf xenophobe xénophobie /gzenOfObi/ nfxenophobia Xénophon /gzenOfï/ npr Xenophon xénotransplantation /gzenOtrìsplìVtasjï/ nf xenotransplantation xérès /kserEs/ nm inv sherry xérophyte /kserOfit/ nfxerophyte XML ...

Marie-Hélène Corréard, ‎Valerie Grundy, ‎Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007

Wild Crop Relatives: Genomic and Breeding Resources: ... - Strona 156

H Renshaw, London, UK Cabbarov M (2000) Talis daginin dag kserofit bitkiliyi. Doktora Tezi, Botanik Enstitusu, Baku Cantor M, Dumitras A, Pop R, Pop I, Cordea M, Zaharia A (2008) Studies Concerning the Behaviour of some Gladiolus ...

Chittaranjan Kole, 2011

Multilingual Thesaurus of Geosciences - Strona 411

... 810 KRYL'CHATKA, 4711 KRYLO, 2505 KSENOLIT, 4838 KSENOMORFNYJ, 4839 KSENON, 4840 KSERALF, 4841 KSEROFILY, 4843 KSEROFIT, 4844 KSEROLL, 4842 KSEROSOL, 4845 KSERULT, 4846 KUESTA, 1031 KUMULAT, ...

G. N. Rassam, 2013