Signification de "pyrofit" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PYROFIT EN POLONAIS

pyrofit

QUE SIGNIFIE PYROFIT EN POLONAIS

pyrophyte

Pirofit

Pyrofit, pyrofit - une plante adaptée pour influencer le feu. Il y a des pyrophytes actifs et passifs. Le premier groupe comprend les arbres et les buissons résistants au feu. L'adaptation dans ces plantes implique généralement le développement d'une écorce épaisse et faiblement chargée, par exemple fortement humidifiée. Cicada cigale est un thermosol parfait, parce que les cellules sont mortes et remplies d'air. Une adaptation spéciale à la survie du feu est la formation de certains buissons appelés lignotuber. Les pyrophytes actifs sont généralement des buissons et des plantes herbacées. Pour eux, le feu est un stimulant pour la croissance, la germination ou la reproduction. Les plantes qui nécessitent de développer le feu sont appelées pyrophyllites. Certaines espèces de coléoptères ou de sumac produisant des graines à coquille dure peuvent être des exemples. Cette coquille se brise dans le feu, permettant à la graine de se développer dans des conditions favorables. Sous un climat sec, se forment des formations végétales dont l'existence est en grande partie conditionnée par des incendies périodiques.

Pirofit, pyrofit – roślina przystosowana do oddziaływania ognia. Wyróżnia się pirofity pasywne i aktywne. Do pierwszej grupy należą drzewa i krzewy odporne na działanie ognia. Przystosowanie u tych roślin polega zwykle na wykształcaniu grubej i słabo palącej się kory np. silnie uwilgotnionej. Martwica korkowa składająca się z warstw korka jest doskonałym termoizolatorem, ponieważ komórki w niej są martwe i wypełnione powietrzem. Szczególnym przystosowaniem do przetrwania pożaru jest wykształcanie przez niektóre krzewy utworów zwanych lignotuber. Pirofitami aktywnymi są zwykle krzewy i rośliny zielne. Dla nich ogień jest czynnikiem stymulującym wzrost, kiełkowanie lub rozmnażanie. Rośliny wymagające do rozwoju oddziaływanie ognia nazywane są pirofilnymi. Przykładem mogą być niektóre gatunki mącznicy lub sumaka wytwarzające nasiona o twardej skorupie. Łupina ta pęka w czasie pożaru, umożliwiając rozwój nasion w dogodnych warunkach. W klimacie suchym wykształcają się formacje roślinne, których istnienie w dużym stopniu uwarunkowane jest okresowymi pożarami.

TRADUCTION DE PYROFIT

Découvrez la traduction de pyrofit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pyrofit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pyrofit» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: pyrofit
• Traducteur Français - espagnol: pyrofit
• Traducteur Français - anglais: pyrofit
• Traducteur Français - hindi: pyrofit
• Traducteur Français - arabe: pyrofit
• Traducteur Français - russe: pyrofit
• Traducteur Français - portugais: pirófitas
• Traducteur Français - bengali: pyrofit
• Traducteur Français - français: pyrofit
• Traducteur Français - malaisien: pyrofit
• Traducteur Français - allemand: pyrofit
• Traducteur Français - japonais: pyrofit
• Traducteur Français - coréen: pyrofit
• Traducteur Français - javanais: pyrofit
• Traducteur Français - vietnamien: pyrofit
• Traducteur Français - tamoul: pyrofit
• Traducteur Français - marathi: pyrofit
• Traducteur Français - turc: pyrofit
• Traducteur Français - italien: pyrofit
• polonais: pyrofit
• Traducteur Français - ukrainien: pyrofit
• Traducteur Français - roumain: pyrofit
• Traducteur Français - grec: pyrofit
• Traducteur Français - afrikaans: pyrofit
• Traducteur Français - suédois: pyrofit
• Traducteur Français - norvégien: pyrofit

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PYROFIT»

Découvrez l'usage de pyrofit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pyrofit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Inquiry into the State of the British West Indies ... Fourth edition

And the limit of'5ps. fixed in_ 1,896, can in no point of view he considered arena-dang”;- The statement of page 22 (in this work) is founded, on accurate investigation and the ratio, Qfl to, per cent_., aglpgteclby me as the maximum of pyrofit,' is ...

Joseph Lowe, 1808

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

2. wet. pip. pyra f. dial. spud, tater, murphy. pyrgać ipf. , pyrgnąć pf. dial. chuck. pyrheliometr mi astron. pyrheliometer. pyrka f. zob. pyra. pyrkać ipf. dial. whir(r), chug. pyrkotać ipf. pot. bubble. pyrofit mi bot. pyrrophyte. pyrrusowy a. Pyrrhic ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Annual Report - Strona 167

_ . . 1,859.00 Contractual sinking fund requirements . 2,000.00 Total deductions . . Net income . Disposition of net income: Common stock dividends . . . Surplus for year transferred to pyrofit and loss account . . PROFIT AND Loss AccoUNT Dr.

Connecticut. Public Utilities Commission, ‎Connecticut. Public Utilities Control Authority, 1923

Ludouici Cellotii Parisiensis ... Opera poetica - Strona 541

... velaexbausére labores Ornatura diem ; gernmis feribumur £ ois fíifloria,geminisardefisre iujfa pyrofit Lumina, purpúreos late iaculantur honores» St ant arms auro incluß, artificiquc /мрггЬт Maieflate liber, qu<I{egesp An D E G EN S.1.ÍB.IÍT.

Sebastien Cramoisy (París), 1630

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 976

«inaezej -♢ pyrofit» «pirofítyezny <piro- + -fit> pirofobia -bii, z, blm I med., psych, «chorobliwy lçk przed ogniem» <piro- + fobia > pirofor -ru, -rze, Im -ry, mrz, zwykle Im \ ttchn. «substancia, która w postaci litej jest trudnopalna, a w postaci ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Transportation of Coal: Hearings Before a Subcommittee of the ...

... _ to show that 2. l pyrofit had begiilinagdcipand thei-Z ieiiipiigaiinh the witness retiredAt the moment?-'ll'B had no access to the books, they being in the possession of M1'Newton in both cases. I requested Mr. Newton to let this witness tell ...

United States. Congress. Senate. Committee on Naval Affairs, ‎Benjamin Lewis Dulaney, ‎Fairfax Harrison, 1915

Miscellaneous Series ... - Tomy 30-34 - Strona 231

... is alpoor wayé, unfiss yoIu actllialliylr ilgtte to knotw ]l€St H O1gelItll1::l;]l's1!é0D6_;' 31211 ilre ' '_ ' wner ismanoacuay . m2i)nia1g]:gt(i;loli1ili;t: \N(li:ii '$8: ealr) of making a pyrofit of 6 p_er cent we always mean a profit of 6 per cent on sales.

United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, 1916

Bartholomaei Castelli Lexicon medicum Graeco-Latinum, primum tribus ...

Pyrofit, 7V/.oi;, eft ille ardens rubor , que facies tota accenditur , præfertim illis , qui fervidis diebus faciunt iter . Linden. Ex. XI. S. 189. Pyrotechnia, trvyotsxy'« , vocatur illa ars , quæ operatur in præparatione naturalium refum , adminiculd ignis ...

Bartolomeo Castelli, 1762

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PYROFIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pyrofit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Für die Aktion »CulinArt Gourmet« liefert Miele zu jedem Herd oder …

Ein praktisches Detail in diesem Zusammenhang: Combirost, seitliche Aufnahmegitter und FlexiClip-Vollauszüge sind mit PyroFit ausgestattet und können ... «Gütsel, août 15»

Auf der LivingKitchen enthüllt: Das komplett neue Einbaugeräte …

Diese reichen beispielsweise von der neuen Backofenausstattung "PyroFit" für noch bequemere Reinigung über noch schneller und präziser arbeitende ... «news aktuell, janv 13»