Signification de "pirofit" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PIROFIT EN POLONAIS

pirofit

QUE SIGNIFIE PIROFIT EN POLONAIS

pyrophyte

Pirofit

Pyrofit, pyrofit - une plante adaptée pour influencer le feu. Il y a des pyrophytes actifs et passifs. Le premier groupe comprend les arbres et les buissons résistants au feu. L'adaptation dans ces plantes implique généralement le développement d'une écorce épaisse et faiblement chargée, par exemple fortement humidifiée. Cicada cigale est un thermosol parfait, parce que les cellules sont mortes et remplies d'air. Une adaptation spéciale à la survie du feu est la formation de certains buissons appelés lignotuber. Les pyrophytes actifs sont généralement des buissons et des plantes herbacées. Pour eux, le feu est un stimulant pour la croissance, la germination ou la reproduction. Les plantes qui nécessitent de développer le feu sont appelées pyrophyllites. Certaines espèces de coléoptères ou de sumac produisant des graines à coquille dure peuvent être des exemples. Cette coquille se brise dans le feu, permettant à la graine de se développer dans des conditions favorables. Sous un climat sec, se forment des formations végétales dont l'existence est en grande partie conditionnée par des incendies périodiques.

Pirofit, pyrofit – roślina przystosowana do oddziaływania ognia. Wyróżnia się pirofity pasywne i aktywne. Do pierwszej grupy należą drzewa i krzewy odporne na działanie ognia. Przystosowanie u tych roślin polega zwykle na wykształcaniu grubej i słabo palącej się kory np. silnie uwilgotnionej. Martwica korkowa składająca się z warstw korka jest doskonałym termoizolatorem, ponieważ komórki w niej są martwe i wypełnione powietrzem. Szczególnym przystosowaniem do przetrwania pożaru jest wykształcanie przez niektóre krzewy utworów zwanych lignotuber. Pirofitami aktywnymi są zwykle krzewy i rośliny zielne. Dla nich ogień jest czynnikiem stymulującym wzrost, kiełkowanie lub rozmnażanie. Rośliny wymagające do rozwoju oddziaływanie ognia nazywane są pirofilnymi. Przykładem mogą być niektóre gatunki mącznicy lub sumaka wytwarzające nasiona o twardej skorupie. Łupina ta pęka w czasie pożaru, umożliwiając rozwój nasion w dogodnych warunkach. W klimacie suchym wykształcają się formacje roślinne, których istnienie w dużym stopniu uwarunkowane jest okresowymi pożarami.

TRADUCTION DE PIROFIT

Découvrez la traduction de pirofit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pirofit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pirofit» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: pyrophyte
• Traducteur Français - espagnol: pyrophyte
• Traducteur Français - anglais: pyrophyte
• Traducteur Français - hindi: pyrophyte
• Traducteur Français - arabe: pyrophyte
• Traducteur Français - russe: pyrophyte
• Traducteur Français - portugais: pirófito
• Traducteur Français - bengali: pyrophyte
• Traducteur Français - français: pyrophyte
• Traducteur Français - malaisien: pyrophyte
• Traducteur Français - allemand: pyrophyt
• Traducteur Français - japonais: pyrophyte
• Traducteur Français - coréen: pyrophyte
• Traducteur Français - javanais: pyrophyte
• Traducteur Français - vietnamien: pyrophyte
• Traducteur Français - tamoul: pyrophyte
• Traducteur Français - marathi: pyrophyte
• Traducteur Français - turc: pyrophyte
• Traducteur Français - italien: pyrophyte
• polonais: pirofit
• Traducteur Français - ukrainien: pyrophyte
• Traducteur Français - roumain: pyrophyte
• Traducteur Français - grec: pyrophyte
• Traducteur Français - afrikaans: pyrophyte
• Traducteur Français - suédois: pyrophyte
• Traducteur Français - norvégien: pyrophyte

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PIROFIT»

Découvrez l'usage de pirofit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pirofit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Legal Regulation of British Company Accounts 1836-1900 (RLE Accounting)

I do not like that profit-and-loss statements I.would;have a pirofit-and-loss account which should give the fullest information; but that one in the Bill is a little confused. 1489. This profit-and-loss statement is for bringing down gross profits, and ...

J R Edwards, 2014

The History of the World - Strona 422

... and subiect tp the same inconuc- nsenecsjwhwh enfeebled Rune it (else. w/Zand Sardinia^tat were wont toyce|d great pirofit^aoil^noiY maintained the Roman Armies , that lay in those Prouinces,to holds 10 them safe, and. in good order .

Walter Raleigh (Sir), ‎Walter Burre ((Londres)), 1614

Botanièni terminološki slovar - Strona 331

pirofit ang.: vestured pit n nem.: skulpturierter Tüpfel m piknoaskoka rp -a m lihen. askom, nastal iz piknidija ang.: pycnoascocarp n nem.: Pycnoascocarp n piknospóra -e ž mikol., lihen. -> piknidiospóra piknótirij -a m mikol. ščitasto sploščen ...

Franc Batiè, Borislava Košmrlj-Levaèiè, 2011

Geografia roślin - Strona 109

Pirofity-byliny mają przeważnie zgrubiałe kłącza, bulwy lub cebule, gromadzące wodę i substancje odżywcze i pozwalające roślinie na bardzo szybki rozwój nowych pędów po pożarze. Niezwykle uderzające jest masowe zakwitanie pirofitów ...

Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986

Jurisprudence du code civil - Strona 97

Ëe créancier nÏept plus le droit ni de se faire envoyer en possession de _l'Îm_ iméubie , file' ie faire 'vendre a son pirofit , mais sgulement celu1vd'en faire 'ordonner 'la vente ,"pour le lui en êtrefappliqué , s'il venait en ordre utile. i , N?' 106.

François-Nicolas Bavoux, 1805

De uxore virgine

... uxor verò/ clam domo egreffà e/? ferar, Pirofit cau/à, exigitur matrimomio. - XXII. • . . , 'Sed pergo nunc ad alterum Difputationis hujus , membrum, probans etiam uxorem poffe confiderari ut virginem. Et quidem primò obfervandum ex ...

Hermannus Meier, 1671

In Hoc Volvmine Hæc Continentvr. Ioannis Baptistæ Egnatii Veneti In ...

... Pirofit,hocex Apio. . VINVM OEN A NTHINV M. DCCCLXVI u InumOenanthinum quafi labrufcatum conuertas.dehocinOenanthedi6tum. VINV M RHOITES DCCGLXVII r . Hoites&uinum dicitur:&melquopunjca malacondiuntnr. VINVM ...

Pedanius Dioscorides, 1516

Tolerancja Ekologiczn: Biomonitoring, Ekstremofile, Tolerancja, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1046

... mrz, zwykle Im \boL «roslina rozsiewaj^ca sie po pozarach, kielkujaca dopiero na pogorzeliskach; pirofit» <gr. pyr 'ogieri' + -fit> pyromancja -cji,*,M« |oitu/t.«wrozenie z ognia» < gr. pyr 'ogieri' + -maneja > pyrotron -nu, -nie, Im -ny, mrz \fiz.

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Ekologia Roslin: Geobotanika, Kenofit, Archeofit, Klasyfikacja ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012