Signification de "heliofit" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE HELIOFIT EN POLONAIS

heliofit

QUE SIGNIFIE HELIOFIT EN POLONAIS

Plantes de lumière

Rośliny światłolubne

Plantes photovoltaïques, héliophytes, plantes transmettant la lumière - plantes qui nécessitent une grande quantité de lumière pour se développer. Ces plantes ne peuvent pousser correctement que dans un environnement entièrement ensoleillé. Dans les endroits ombragés, ils se développent mal, ou ils meurent. Les plantes ont des adaptations spéciales. Leurs feuilles ont une croûte épaisse, souvent couverte d'un revêtement cireux. Ils ont généralement un niveau élevé de nervosité et un grand nombre d'appareils stomatiques, ce qui augmente l'efficacité des transparents pour empêcher la surchauffe des feuilles. Certaines espèces ont des feuilles brillantes qui reflètent une partie de la lumière, empêchant ainsi la surchauffe des feuilles et réduisant la transpiration. Une caractéristique des plantes qui aiment la lumière est la haute intensité de la respiration. Dans les feuilles de la palissade mou est bien développé, souvent multicouche. Pour produire la même quantité d'assimilats, comme les plantes ressemblant à de l'ombre, ils ont souvent besoin de plus de lumière. Helioides parmi les arbres polonais sont, par exemple, le mélèze et le bouleau, parmi les cultures de maïs, le soja commun.

Rośliny światłolubne, heliofity, rośliny światłożądne – rośliny wymagające do swojego rozwoju dużej ilości światła. Rośliny te mogą się prawidłowo rozwijać tylko w środowisku o pełnym nasłonecznieniu. W zacienionych miejscach rozwijają się słabo, lub giną. Rośliny światłolubne mają specjalne przystosowania. Ich liście mają grubą skórkę, często dodatkowo pokrytą woskowym nalotem. Zazwyczaj posiadają bogate nerwację i dużą ilość aparatów szparkowych, co zwiększa skuteczność transpiracji zapobiegającej przegrzaniu liści. Niektóre gatunki mają liście błyszczące, wskutek czego odbijają część światła, zapobiegając w ten sposób przegrzewaniu się liści i zmniejszając transpirację. Charakterystyczną cechą roślin światłolubnych jest także duża intensywność oddychania. W liściach miękisz palisadowy jest dobrze rozwinięty, często wielowarstwowy. Do wytworzenia takiej samej ilości asymilatów, jak rośliny cieniolubne potrzebują nieraz kilkakrotnie więcej światła. Heliofitami wśród polskich drzew są np. modrzew i brzoza, wśród roślin uprawnych kukurydza, soja zwyczajna.

TRADUCTION DE HELIOFIT

Découvrez la traduction de heliofit dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de heliofit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heliofit» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: heliofit
• Traducteur Français - espagnol: heliofit
• Traducteur Français - anglais: heliofit
• Traducteur Français - hindi: heliofit
• Traducteur Français - arabe: heliofit
• Traducteur Français - russe: heliofit
• Traducteur Français - portugais: heliofit
• Traducteur Français - bengali: heliofit
• Traducteur Français - français: heliofit
• Traducteur Français - malaisien: heliofit
• Traducteur Français - allemand: heliofit
• Traducteur Français - japonais: heliofit
• Traducteur Français - coréen: heliofit
• Traducteur Français - javanais: heliofit
• Traducteur Français - vietnamien: heliofit
• Traducteur Français - tamoul: heliofit
• Traducteur Français - marathi: heliofit
• Traducteur Français - turc: heliofit
• Traducteur Français - italien: heliofit
• polonais: heliofit
• Traducteur Français - ukrainien: heliofit
• Traducteur Français - roumain: heliofit
• Traducteur Français - grec: heliofit
• Traducteur Français - afrikaans: heliofit
• Traducteur Français - suédois: heliofit
• Traducteur Français - norvégien: heliofit

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIOFIT»

Découvrez l'usage de heliofit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heliofit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prace - Tom 18 - Strona 40

genetyczny; eurazjatycki. kserotermofit — heliofit gleb przepuszczalnych, piaszczystych i wapiennych, RJ, Kornas: zwiazki Secalinion i Polygono — Chenopodvon polyspermi, roslina ruderalna — chwast sagetalny. 203 Sedum spurium M. В.

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1955

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

heliofit. héksis -a m heksogén -a m heksóza -с z heksozán -a m heksurónski -a -o prid. hektikálicen -Cna -o prid. hektográfen -ma -o prid. hektográficen -cna -o prid. hektografíja -с z S héktográm -a m S P hektokotilizirati -am ncdov. in dov.

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia - Strona 132

... baling-balingnya di sebelah atas badannya, itu sebabnya pesawat itu dpt naik ke udara secara vertikal heliofit /heliofit/, Bio tanaman yg akan tumbuh dng subur pd tempat yg mendpt sinar matahari heliofobi /heliofobi/, sifat makhluk yg selalu ...

Yus Badudu, 2003

Extreme sports: Brilliant ideas for taking yourself to the ...

Defining idea 'Life changed after that jump ... I'd suddenly stepped to the highest level of daring, a level above even that which airplane pilots could attain.' Charles A. Lindbergh, describing his first jump 17. Just for the heli of it – heli skiing.

Infinite Ideas, ‎Steve Shipside, 2012

Morfologia - Tom 1 - Strona 405

30 wyrazów; -fit (nazwy roślin -z gr. phytón 'roślina'), np. gametofit; heliofit, hydrofit, sklerofit; ogółem ponad 20 wyrazów; -fil1 ('miłośnik, sympatyk'; z gr. philos 'przyjaciel, miłośnik'), np. germanofil, hellenofil, slowianofil; hydrofil, judofil, neutrofil; ...

Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984

Leksykon ortograficzny - Strona 255

'orga- nlzm zyjacy w miejscach naslonecznionych' heliofit -tu, -ficie; -tów, -torn вот. roáiina wy- magajqca pelnego oswietlenia slonecznego' hellofizyka -zyce, -ke, -k¡i heliograf -fu, -fie; -fów, -fom 'przyrzad do po- miaru czasu nastonecznienia' ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Publicationes - Wydania 20-21 - Strona 29

Ten skrajny heliofit, unikający tak klimatu arktycznego, jak i alpejskiego, dostał się do Europy już we wczesnych okresach plejstocenu. Stało się to zapewne na fali pierwszego, poważniejszego oziębienia klimatu, które pozbawiło lasu rozległe ...

Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1959

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 485

... Im -le, -low (lub -li), mrz (o roslinie) lub -la. Im -le, -low (lub -li) mzw (o zwierzeciu), zwykle Im \bioL «inaczej -» heliobiont» < helio- + -fil> heliofit -fitu, -ficie, Im -fity, mrz ¡bot. «ros'lina wymagajaca dla normalnego rozwoju pemego oswietlenia ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 357

... heliofilia -Hi, -lie heliofit -itu, -icie helktfizyk -ykiem; -усу, -yków heliofobia -bii, -bie heliufor -ra a. -ru, -rze; -rów Heliugabal -la, -lern heliograf -fu, -fie; -fów heliografia -fii, -fie heliog raw iura -rze, -re heliograwiurowy heliolatria -ríi, -ríe heliometr ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 667

HELIOFIT. roslina swiatlolubna; roslina potrzebujq- ca do swego zycia calkowitego naslonccznienia. HEMANTUS. cebulowa bylina ozdobna pochodze- nia afrykariskiego; liscie eliptyczne; kwiaty czer- wone, biate, w kulistych baldachach.

Włodzimierz Masłowski, 1995