Téléchargez l'application
educalingo
kuroslep

Signification de "kuroslep" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KUROSLEP EN POLONAIS

kuroslep


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KUROSLEP

cybersklep · klep · lep · na oklep · na oslep · oklep · oslep · poklep · przylep · salep · sklep · slep · telesklep · ulep · zasklep · zlep

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KUROSLEP

kuropatewka · kuropatwa · kuropatwi · kuropatwiak · kuropatwiarnia · kuropatwiarz · kuropieska · kurort · kurortowy · kuros · kurosawa · kurow · kurowac · kurowac sie · kurowanie · kurowate · kurowaty · kurowski · kurozwecki · kurozweki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KUROSLEP

aerostep · amenhotep · bialosep · bojrep · bujrep · cep · czep · czerep · dep · dostep · ep · falrep · imhotep · jeep · kiep · lasostep · nastep · nep · niedostep · niestrzep

Synonymes et antonymes de kuroslep dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUROSLEP»

kuroslep ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kuroslep à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KUROSLEP

Découvrez la traduction de kuroslep dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kuroslep dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kuroslep» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kuroslep
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kuroslep
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kuroslep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kuroslep
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kuroslep
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kuroslep
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kuroslep
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kuroslep
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kuroslep
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuroslep
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kuroslep
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kuroslep
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kuroslep
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuroslep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kuroslep
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kuroslep
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kuroslep
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuroslep
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kuroslep
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kuroslep
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kuroslep
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kuroslep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kuroslep
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuroslep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuroslep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kuroslep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kuroslep

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUROSLEP»

Tendances de recherche principales et usages générales de kuroslep
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kuroslep».

Exemples d'utilisation du mot kuroslep en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KUROSLEP»

Découvrez l'usage de kuroslep dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kuroslep et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bohemi a slavis in terminis botanicis et zoologicis ... - Strona 62
Kuroslep. Presl wprowadził do czeskiej terminologii botanicznej nazwę drchniSka 'Anagallis' 47. Eeuss usiłował ją zastąpić nazwą kuroslep przejętą przez niego z języka rosyjskiego. W indeksie KvSl wskazuje na jej rosyjskie pochodzenie.
Teresa Zofia Orłoś, 1972
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 410
SWO11 381, SW II 643. kuroslep 1. p. kurzyslad. kuroslep 2. dial, 'choroba oczu, niewidzenie o zmroku' (Kar- lowicz SGP II 532: okolice Tykocina), w tym samym znaczeniu wg Karlowicza l. c. 532, 525 tez kuroálepka (okolice Drohiczyna), ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 471
Kuroslep Kurzatko 'kurczqtko, pullus gallinaceus' : Cu- rzantko occirus XV p. post. PF V 7. Kurzej 'kura, która nie znosijaj, rodzaj herma- frodyty, gallina, quae ova non ponit, quasi herma- phroditus': Cvrzey cornellum 1434 PF V 32. Kurzeja ...
Kazimierz Nitsch, 1960
4
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...
Kuroslep patrz Primula \ niedoápialek patrz Hieracium. inne nazwy z niemieckiego lub pod wplywem niemiekiego hunerdarm. Coris monspeliensis L. Patrz Wykladu imion trudnych pod Symphytum. simphicum 7364. symfikum 8841.
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
5
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Zuainer Kreis - Strona 408
Bransud , Br. , Kuroslep sammt der Burg Krawi- l,ora mit 1 5^of seiner Gattin Stonka in 350 Mk. , erHöhle dieß 1374 noch mit 15 Mk, jährl. Zinses in B. und Kuroslep, wäbrend die Tochter nach dem obigen Matthäus ihren Theil von B. dem ...
Gregor Wolny, 1837
6
Dáma na pavlači a jiné soudničky - Strona 63
Jako litice zjevil se mezi nimi pan Kuroslep. Mohutny, tucny muz shodil svûj tëzky kabát na zidli vedle sebe, ai se zakymácela. Potom usedl mezi në a popadl noviny. Mlady muz uhnul. Dívka se schoulila ve svém koutku. Tucny muz zaboril rám ...
František Němec, 1988
7
Historia okulistyki w Polsce w wieku XIII-XVIII. - Strona 17
... czelnyk, buthalmon-volowa oczka, lenticulavodna szocyevyczka, lens-v. szocyevycza, lenticula aque-vodna szocyevycza, butamon-wolowe oko, morbus galline-kuroslep, primula veris-kuroslep, butalmos-volowe oko, lens-soczewycza.
Adam Bednarski, 1928
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 120
em>, kuroslepka 'niedowidzenie o zmroku; kurza slepola': On niedowidzì, ma kuroslep Degucie suw; Maz wsch. AN kurpy, kurpie 'slare, zniszczone buty, lez plecione 2 iyka': Киту takie pliecione z lyków, takie “obucia Degucie suw; Mp ...
Jadwiga Wronicz, 2009
9
Vlastivěda moravská - Strona 230
Kuroslepy (do Kuroslep, v Kur — pich), téz Koroslepy zvaná jest dëdina le- zící opodál silnice Bfeznicko-Mohelské na potüCku Luhu; vzdá- lena jest od Bfezníka 2 km na jihovychod. Kuroslepy staly se teprve r. 1888 obcí samostatnou, pfed tím ...
František Dvorský, ‎František Kameníček, ‎Augustin Kratochvíl, 1908
10
Strašidlopis, aneb, Velký atlas malých strašidel - Strona 37
Kuroslep. návrstny. Caecopullus. tumescatus. Je spor o podstatu tohoto strasidla, které je dolozeno na nástënné malbë v jeskyni u Odolena vody. Je vyryto do vápence a ko- lorováno pomocí barevnych hlinek. Dr. Boris Závitek, CSc., klade ...
Milan Zezula, ‎Miroslav Skála, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUROSLEP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kuroslep est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kvalitní dřevo letos chybí. Stromy letos oslabilo sucho a šiškový rok
Podle Jaroslava Kašpara, majitele pily Kuroslepy, mohou kvalitu svého dřeva ovlivnit vlastníci lesů sami. Dobří hospodáři by prý větším škodám ve svých ... «Třebíčský deník, nov 15»
2
Přehrada Čučice by ohrozila zejména chataře a přírodu
Až to bude aktuální, tak k tomu bude určitě nějaká oponentura majitelů chat," upozornil starosta Kuroslep Vladimír Bureš. Na otázku kolik a které by to přesně ... «Třebíčský deník, oct 15»
3
Na Oslavě zahnízdil po 120 letech morčák velký
V minulosti byla krajina kolem Sedlece a Kuroslep otevřenější díky pastvě a některým tradičním způsobům hospodaření v lesích, jako byly pařeziny nebo lesní ... «Horácké noviny, oct 15»
4
Náměšťští uctili památku britských letců
Britský vrtulník tehdy v rámci nácviku nízkých letů v okolí náměšťské základny (nad obcí Kuroslepy) narazil do drátů vysokého napětí a zřítil se do údolí řeky ... «Letectví.cz, sept 15»
5
Tady bude voda. Plány na tři nové přehrady jsou stále aktuální
Na Třebíčsku se to už nyní dotýká několika obcí, mezi nimi Mohelna, Police, Dešova, Rouchovan, Kuroslep, Březníku či Kostníků. V jejich územních plánech ... «iDNES.cz, août 15»
6
Voda chybí zelenině i obilí. Kvůli suchu už hořel les
„Obilí chřadne a řepka taky," mínila Marie Chybová, jejíž rodina v okolí Kuroslep hospodaří. Jásat nemohou ani větší zemědělci. Ti z podniku Agro Mohelno ... «Třebíčský deník, juin 15»
7
Nejzávažnější případy roku 2014 – 1. pololetí
Duchovní vůdkyně náboženské sekty Kosmický zen-buddhismus (dříve Most ke svobodě) z Kuroslep na Třebíčsku třiašedesátiletá Ladislava Kujalová Jurová ... «Jihlavský deník, déc 14»
8
Řidiče bez papírů museli z vraku vystříhat. Letěl pro něj vrtulník
Šofér jel směrem od Březníku, když nedaleko obce Kuroslepy s autem nejprve vyjel do protisměru, kde narazil do směrového sloupku a následně čelně do ... «iDNES.cz, juin 14»
9
Charisma sektářky Ladislavy Jurové podle znalce zeslábne
Kuroslepy – Moc nad životy druhých a obrovské charisma, kterým disponuje vůdkyně náboženské sekty v Kuroslepech na Třebíčsku Ladislava Kujalová Jurová ... «Havlíčkobrodský deník, janv 14»
10
Vůdkyně sekty unikla policejnímu stíhání
Vysočina, Kuroslepy - Duchovní vůdkyně náboženské sek- ty Kosmický zen-buddhismus (dříve Most ke svobodě) z Kuroslep na Třebíčsku Ladislava Kujalová ... «Pelhřimovský deník, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kuroslep [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kuroslep>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR