Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "landrat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANDRAT EN POLONAIS

landrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LANDRAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «landrat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Landrat (Prusse)

Landrat (Prusy)

Landrat - en Prusse, un officier administratif du comté, également appelé un consultant foncier, starost ou consul. Landrat était le plus haut représentant de l'exécutif dans le comté. Il représentait les intérêts du roi de Prusse, dont il reçut les ordres par écrit sous forme de décrets. Cette caractéristique est apparue pour la première fois dans le brevet royal du 22 décembre 1741. Selon ce document, il devait être élu par le conseil de district, qui devait remplacer l'ancien conseil du duc. Plus tard, le conseil de district a été renommé en conseil de comté. Cependant, en Silésie, les autorités prussiennes n'autorisèrent l'organisation du Sejmik qu'en 1770, parce que les aspirations politiques des nobles silésiens étaient redoutées. En conséquence, le landrat a été nommé par le roi des nobles et des officiers militaires. Après la réforme administrative de la Prusse en 1816, l'administration royale fut nommée à ce poste. La limite d'âge inférieure pour remplir cette fonction a été fixée à 30 ans, puis à 35 ans. Les candidats à ce poste doivent avoir une bonne présentation et des compétences pour remplir cette fonction. Landrat – w Prusach urzędnik administrujący powiatem, zwany również radcą ziemskim, starostą lub konsyliarzem. Landrat był najwyższym przedstawicielem władzy wykonawczej na terenie powiatu. Reprezentował interesy pruskiego króla, którego rozkazy otrzymywał na piśmie w formie rozporządzeń. Funkcja ta po raz pierwszy pojawiła się w patencie królewskim z 22 grudnia 1741 roku. Według tego dokumentu miał być wybierany przez sejmik powiatowy, który miał zastąpić dawną radę książęcą. Później sejmik powiatowy przemianowano na radę powiatu. Jednakże do 1770 roku na Śląsku władze pruskie nie zezwalały na zorganizowanie sejmiku, bowiem obawiano się ambicji politycznych śląskiej szlachty. W związku z tym landrat był powoływany przez króla spośród szlachty i oficerów wojskowych. Po reformie administracyjnej Prus w 1816 roku na stanowisko to mianowała administracja królewska. Dolną granicę wieku do wykonywania tej funkcji określono na 30 lat, a później na 35 lat. Kandydat na to stanowisku musiał mieć dobrą prezencję i umiejętności potrzebne do sprawowania tej funkcji.

Cliquez pour voir la définition originale de «landrat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LANDRAT


cedrat
cedrat
hydrat
hydrat
kondrat
kondrat
kriohydrat
kriohydrat
kwadrat
kwadrat
maldrat
maldrat
monohydrat
monohydrat
polkwadrat
polkwadrat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LANDRAT

landara
landau
landgraf
landis
landler
landlord
landman
lando
landolet
landolfia
landratowy
landratura
landryna
landrynek
landrynka
landrynkowaty
landrynkowy
landsberg
landsbergis
landsberski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LANDRAT

adstrat
aglomerat
aktorat
akurat
almukantarat
aparat
ararat
arat
autoreferat
bakarat
barat
barbiturat
biopreparat
brat
bundesrat
carat
cioteczny brat
decemwirat
degenerat
demokrat

Synonymes et antonymes de landrat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LANDRAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de landrat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANDRAT

Découvrez la traduction de landrat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de landrat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «landrat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

landrat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Landrat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

landrat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

landrat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

LANDRAT
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Landrat
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Landrat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

landrat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

landrat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

landrat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

landrat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

landrat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

landrat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

landrat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

landrat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

landrat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Landrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Landrat
65 millions de locuteurs

polonais

landrat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Landrat
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Landrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Landrat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landrat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Landrat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Landrat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de landrat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANDRAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «landrat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot landrat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LANDRAT»

Découvrez l'usage de landrat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec landrat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Landrat: Karrierewege, Stellung, Amtsführung und ... - Strona 17
1 Einleitung: Der Landrat – Herrgott, König und Feudalherr? „Das mir von Gott anvertraute Amt ist gar köstlich und schön. Unabhängig nach oben gegen die Regierung sowie gegen die Kreisinsassen nach unten, ruht es allein auf meiner ...
Georg Fuchs, 2012
2
The Politics of the Prussian Nobility: The Development of ... - Strona 217
07 The Landrat was to treat the residents of his county with “gentleness, moderation, and patience,” but, when duty required it, also with firmness and authority. “Most especially must the Landrate direct sympathetic attention toward the lower ...
Robert M. Berdahl, 2014
3
Rethinking the Weimar Republic: Authority and ... - Strona 160
Clemens von Delbrück is reputedto have described the Landrat as part of an 'iron net of conservative administration and self-administration' at the very base of the Reich.22 As such, this level of administration was the preserve of Prussia's ...
Anthony McElligott, 2013
4
Everyday Magic
The Landrat looked at Clint and smiled, then tossed the boy a coin. “Chimney sweep,” explained the Landrat. “We Germans believe chimney sweeps are lucky.” Esposito examined the flat tire. “We haven't been very lucky.” Then he added ...
Ten Speed Press Staff, 1998
5
Between Natives and Foreigners: Selected Writings of ... - Strona 52
§25 An der Spitze der gesamten Verwaltung im Reichsland steht der Landesfürst mit einem Landrat. Bei der Stelle des Fürsten ist nichts, was sie von andern Beamtenstellen auszeichnet, weder Rang, Titel noch höhere Besoldung etc.
Charles Follen, ‎Frank Mehring, 2007
6
The Origins of the Authoritarian Welfare State in Prussia: ... - Strona 134
This body also elected the Landrat. But a prior selective mechanism operated before nomination, for in the Prussian east it was customary that only landed proprietors were eligible. Moreover, to be confirmed, the Landrat needed royal consent, ...
Hermann Beck, 1997
7
A Small Town Near Auschwitz: Ordinary Nazis and the Holocaust
His wife and children had then perhaps managed to escape from the group being led to the railway station, perhaps diving down the side street by the post office to the Landrat's home; in this case, these three would certainly have needed to ...
Mary Fulbrook, 2012
8
"Non-Germans" Under the Third Reich: The Nazi Judicial and ...
Order of the deputy Fiihrer of February 19, 1937, quoted by Diehl-Thiele, Partei und Stoat im Dritten Reich, 182, requiring that all official links between Kreisleitung and the offices of Landrat, Oberburgermeister, and Biirgermeister should be ...
Diemut Majer, 2003
9
Crime and Punishment in Early Modern Russia - Strona 438
882, Kasimov Landrat and Kantseliariia sudnykh i rozysknykh del, 1715-22. f. 884, Kerensk Landrat, Kantseliariia sudnykh i rozysknykh del and Zemskii komissar, 1715—26. f. 887, Kurmysh Landrat, Kantseliariia sudnykh i rozysknykh del and ...
Nancy Kollmann, 2012
10
The Borders of Integration: Polish Migrants in Germany and ...
... of Pennsylvania hsTad—hauptstaatsarchiv düsseldorf JmP—John mitchell Papers la—landesamt lam—landesamt moers lr—landrat lrB—landrat Bochum lrd—landrat dortmund lrG—landrat Gelsenkirchen lrh—landrat hattingen lrr—landrat ...
Brian McCook, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANDRAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme landrat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landrat Peter Dreier will Flüchtlingsbusse zu Merkel schicken
In einem Telefonat mit der Bundeskanzlerin droht der Landshuter Landrat, Flüchtlinge in Bussen zum Kanzleramt zu schicken. Der innere Friede sei in Gefahr. «DIE WELT, oct 15»
2
"Aktive Flüchtlings-Schleusung": Passauer Landrat macht Österreich …
Landrat Meyer erwartet an diesem Mittwoch 55 Busse mit 3000 Flüchtlingen in Passau – und das allein am Grenzübergang bei Wegscheid, einer von drei ... «FOCUS Online, oct 15»
3
Brandenburg-Havelland: Empörung über Besuch von SPD-Landrat
Havelland-Landrat Burkhard Schröder (SPD) hat in Brandenburgs Landespolitik einen Eklat verursacht. Obwohl er im Vorstand der Landes-SPD sitzt und ... «Tagesspiegel, oct 15»
4
Cyriax fordert Unterstützung: "Eine gehörige Last": Jetzt spricht der …
In Kälte und Dunkelheit wurden die Menschen in Empfang genommen. Jetzt spricht Landrat Cyriax über die Ausnahmesituation und fordert mehr Unterstützung ... «FOCUS Online, oct 15»
5
Wahlen: Stefan Loge bleibt Landrat im Dahme-Spreewald-Kreis
Der SPD-Politiker Stefan Loge bleibt Landrat im Dahme-Spreewald-Kreis. Der 56-Jährige erreichte bei der Wahl am Sonntag 52,6 Prozent der Stimmen. «FOCUS Online, oct 15»
6
Stephan Loge bleibt Landrat in Lübben
Stephan Loge, amtierender Landrat in Dahme-Spreewald, hat sich erneut durchgesetzt: Bei der Landratswahl erreichte der SPD-Politiker die absolute Mehrheit. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, oct 15»
7
Offener Brief an Bodo RAMELOWLandrat Reinhard KREBS …
Mit einem Brandbrief wendet sich Landrat Reinhard Krebs (Wartburgkreis) an den thüringischen Ministerpräsidenten Bodo Ramelow. Er macht in dem ... «Osthessen News, oct 15»
8
Quilling bleibt Landrat im Kreis Offenbach
Landrat Oliver Quilling konnte seinen Vorsprung vor dem SPD-Kandidaten Carsten Müller deutlich ausbauen: Der CDU-Politiker kam bei der Wahl am Sonntag ... «hessenschau.de, sept 15»
9
Landrat-Stichwahl im Kreis Euskirchen - Günter Rosenke bleibt …
Günter Rosenke ist der alte und auch der neue Landrat für den Kreis Euskirchen. Mit 59,7 Prozent hat sich der Einzelbewerber gegen seinen Wahlgegner ... «Kölnische Rundschau, sept 15»
10
Eichenlaub-Prozess: Ex-Landrat muss sich vor Gericht verantworten
Vor dem Landgericht hat heute der Prozess gegen Helmut Eichenlaub, Ex-Landrat von Waldeck-Frankenberg, begonnen. Die Verhandlung gegen den Politiker ... «HNA.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Landrat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/landrat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż