Téléchargez l'application
educalingo
legein ta legomena

Signification de "legein ta legomena" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEGEIN TA LEGOMENA EN POLONAIS

legein ta legomena


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LEGEIN TA LEGOMENA

alkmena · anekumena · domena · ekumena · filomena · ismena · izochimena · kamena · ksymena · melpomena · ndzamena · paraekumena · paralipomena · prolegomena · subekumena · telimena · teologumena · tetrahymena

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LEGEIN TA LEGOMENA

legatissimo · legato · legator · legatus · legawiec · legawka · legawy · lege artis · legenda · legendarnie · legendarnosc · legendarny · legendarz · legendotworstwo · legendowy · legendysta · legendyzm · legendziarz · legendzista · leger

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LEGEIN TA LEGOMENA

abilena · adwena · albena · anabena · antena · arena · arierscena · atena · awanscena · barwena · bozena · cartagena · cena · cyrena · damascena · dogena · dracena · duena · dugena · euglena

Synonymes et antonymes de legein ta legomena dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEGEIN TA LEGOMENA»

legein ta legomena ·

Traducteur en ligne avec la traduction de legein ta legomena à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGEIN TA LEGOMENA

Découvrez la traduction de legein ta legomena dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de legein ta legomena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legein ta legomena» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

这legein legomena
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Este legomena legein
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

This legein legomena
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इस legein legomena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا legomena legein
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Это legein legomena
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Este legomena legein
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এই legein legomena
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cette legomena legein
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ini legomena legein
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Diese legein legomena
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

このlegein legomena
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이 legein legomena
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Legein legenda iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

legomena legein này
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இந்த legein legomena
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

या legein legomena
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bu LEGEIN legomena
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Questo legomena legein
65 millions de locuteurs
pl

polonais

legein ta legomena
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Це legein legomena
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Acest legomena legein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό legein legomena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit legein legomena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Denna legein legomena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dette legein legomena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legein ta legomena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGEIN TA LEGOMENA»

Tendances de recherche principales et usages générales de legein ta legomena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legein ta legomena».

Exemples d'utilisation du mot legein ta legomena en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LEGEIN TA LEGOMENA»

Découvrez l'usage de legein ta legomena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legein ta legomena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herodotus - Tom 2 - Strona 51
Certainly Herodotus intends to 'tell what is said' (legein ta legomena), apart from what he thinks about it, as is stated at VII.152.3. But the very fact that he feels himself obliged to introduce this clarification shows that his empiricist vocation—his ...
Rosaria Vignolo Munson, 2013
2
The Craft of Poetic Speech in Ancient Greece - Strona 85
... passage in which the narrator leaves it up to the narratee, "whoever he may be," to trust or not to trust the legomena, the ... affirms the role he plays in an unusual way: "As for me, I owe it to myself to report what is said [legein ta legomena], ...
Claude Calame, 1995
3
The Archaic Smile of Herodotus - Strona 200
See also Accident; Fate Justice, 125 Lade, battle of, 75 Legein ta legomena ("I only report what is said"), 56-57, 62-63, 65-67, 77 Logic, 20-21, 23-47 Logos, ho eon (Greek phrase used as a definition of truth), 67, 68 Lydians, 18 Macaulay, 16, ...
Stewart Flory, 1987
4
A Dictionary of Psychology - Strona 330
A twice-occurring word. hapax legomena and dis legomena pl. [Greek: something said once, from hapax once + legomenon something spoken, from legein to speak] haphalgesia n. A condition in which stimuli that would ordinarily elicit ...
Andrew M. Colman, 2015
5
Dexippus: On Aristotle Categories - Strona 25
121 choose this rendering here of to legomena, but sometimes it seems best to render legein as 'utter', and ta legomena as 'What is uttered', since Dexippus uses the expression sometimes to mean 'the subject-matter of this treatise (sc. the ...
John Dillon, 2014
6
Philosophical and Political Writings: Martin Heidegger - Strona 64
Moreover, because logos is used in the sense not only of legein but also of legomenon — what is pointed to as such; and because the latter is nothing other than the hypokeimenon — what always already lies present at the basis of all relevant ...
Manfred Stassen, 2003
7
Being and Time: A Translation of Sein und Zeit - Strona 30
Moreover, because logos is used in the sense not only of legein but also of legomenon— what is pointed to as such; and because the latter is nothing other than the hypokeimenon—what always already lies present at the basis of all relevant ...
Martin Heidegger, 1996
8
Alexander of Aphrodisias: On Aristotle Metaphysics 4 - Strona 214
... unsays: 298,28 logon legein, espouse the account: 290,34; 292,22 to legomenon, expression: 248,9; meaning: 248,23; 293,28; 298,1; statement: 261,31.38 ta legomena, words: 290,12; meaning: 251,3 leipein, be lacking: 264,17; 330,2; 338 ...
Arthur Madigan, 2014
9
Themistius: On Aristotle On the Soul - Strona 227
... 60,29.32.33; 68,7; 74,16.30.40; 75,1.5.6.8.32 legein (234/391), legein epi (with genitive), to apply (a term; i.e., predicate), 20,30; 54,10; 74,35; 84,11; tapollakhôs legomena, terms with many senses, 48,25; haplôs legein/legesthai, to use/be ...
Robert B. Todd, 2014
10
Lexique. Lexicologie. Lexicographie. - Strona 81
Thus we have writings (1) on orderly arrangement of things that are stated (legomena [Xejó- uevrx])9 (2) on orderly arrangement ... This text does make it clear that materially legein has lekta for its objects, but it does not follow that saying that ...
Pierre Swiggers, ‎Alfons Wouters, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legein ta legomena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/legein-ta-legomena>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR