Signification de "melpomena" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE MELPOMENA EN POLONAIS

melpomena

QUE SIGNIFIE MELPOMENA EN POLONAIS

Melpomène (mythologie)

Melpomene (mitologia)

Melpomene - dans la mythologie grecque de la tragédie. Elle était la fille du dieu Zeus et les titans de Mnémosyne et les soeurs Erato, Euterpe, Kalliope, Clio, Polihymnii, Deck, Terpsychora et Uranii. Selon une version, elle avait une fille, Acheloos, avec sa fille, les sirènes. Elle était l'une des neuf musiciens olympiques qui appartenaient à la suite du dieu Apollon, leur guide. Avec ses sœurs, elle a chanté la fête divine-humaine, ainsi que les fêtes olympiques des dieux eux-mêmes. Dans l'art, il est généralement représenté comme une femme appuyée contre un rocher ou un club, avec un masque tragique dans la main et une couronne de vigne sur la tête - des attributs qui symbolisent le domaine de l'art qu'elle a fréquenté. Le nom de la musique a été nommé l'un des astéroïdes - Melpomene. ↓ ↑ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Melpomene – w mitologii greckiej muza tragedii. Uchodziła za córkę boga Zeusa i tytanidy Mnemosyne oraz za siostrę: Erato, Euterpe, Kalliope, Klio, Polihymnii, Talii, Terpsychory i Uranii. Według jednej z wersji miała z bogiem Acheloosem córki – syreny. Była jedną spośród dziewięciu muz olimpijskich, które należały do orszaku boga Apollina, ich przewodnika. Wraz ze swoimi siostrami uświetniała śpiewem biesiady bosko-ludzkie, a także uczty olimpijskie samych bogów. W sztuce przedstawiana jest zwykle jako kobieta oparta o skałę lub maczugę, z maską tragiczną w ręce i wieńcem z winorośli na głowie – atrybutami symbolizującymi dziedzinę sztuki, której patronowała. Imieniem muzy została nazwana jedna z planetoid – Melpomene.

TRADUCTION DE MELPOMENA

Découvrez la traduction de melpomena dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de melpomena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «melpomena» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 墨尔波墨涅
• Traducteur Français - espagnol: Melpómene
• Traducteur Français - anglais: Melpomene
• Traducteur Français - hindi: Melpomene
• Traducteur Français - arabe: ميلبوميني
• Traducteur Français - russe: Мельпомена
• Traducteur Français - portugais: Melpômene
• Traducteur Français - bengali: Melpomene
• Traducteur Français - français: Melpomène
• Traducteur Français - malaisien: Melpomene
• Traducteur Français - allemand: Melpomene
• Traducteur Français - japonais: メルポメネ
• Traducteur Français - coréen: 멜 포메 네
• Traducteur Français - javanais: Melpomene
• Traducteur Français - vietnamien: Melpomene
• Traducteur Français - tamoul: Melpomene
• Traducteur Français - marathi: Melpomene
• Traducteur Français - turc: Melpomene
• Traducteur Français - italien: Melpomene
• polonais: melpomena
• Traducteur Français - ukrainien: Мельпомена
• Traducteur Français - roumain: Melpomene
• Traducteur Français - grec: Μελπομένη
• Traducteur Français - afrikaans: Melpomene
• Traducteur Français - suédois: Melpomene
• Traducteur Français - norvégien: Melpomene

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MELPOMENA»

Découvrez l'usage de melpomena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec melpomena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ujarzmianie Melpomeny - Strona 321

Bogdan Danowicz. dać będziemy w Lekkomyślnej siostrze Perzyńskiego rezerwat ludzkiego zoo, świat drobnych hochsztaplerów i świństewek, łowców posagów i etatowych lowe- lasów, ludzi rządzących się prymitywnymi, lecz zgodnymi z ...

Bogdan Danowicz, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELPOMENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme melpomena est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tarnowo Podgórne: Spektakl grupy NOVI

Zanim działająca w GOK "SEZAM" grupa teatralna Novi pokaże swoje przedstawienie na prestiżowym, ogólnopolskim festiwalu Melpomena, przypomni je także ... «Polska Agencja Prasowa, nov 15»

Gdynia. Halloween z Witkacym

Od razu po premierze spektakl został zakwalifikowany do Ogólnopolskiego Konkursu Teatrów Amatorskich Melpomena w Środzie Wielkopolskiej. Materiał ... «e-Teatr.pl, oct 15»

Mężczyzna, wino i śpiew - biesiada literacko-kabaretowa i promocja …

"33 minuty w Zielonej Górze czyli Melpomena wstawiona". W programie między innymi spotkanie z ekipą filmową, realizowanej w Zielonej Górze, komedii "33 ... «wZielonej.pl, oct 15»

Informacja o plikach cookies

... Środa Wielkopolska w latach 2016-2017 w ramach wydarzeń kulturalnych: Średzkich Sejmików Kultury i Konkursu Teatrów Młodzieżowych - MELPOMENA w ... «Puls Biznesu, oct 15»

"MelOdbiornik” - koncert studentów Wydziału Aktorskiego Szkoły …

Juliusza Machulskiego, m.in za tę rolę otrzymała nagrodę "Talent Roku" w kategorii "Melpomena (teatr)" przyznaną przez Fundację Środowisk Twórczych w ... «info.elblag.pl, juin 15»

"Echnaton i Eris". Buddyjska awangarda

I co? Melpomena się lituje. Z każdym kwadransem są coraz bliżej tego czegoś czystego. Może dalej czeka ich wielka miłość? Bycie razem do końca? Może, lecz ... «Polskie Radio, mars 15»

Środa Wlkp. Rusza XI Konkurs Teatrów Amatorskich Melpomena

Środa Wlkp. Rusza XI Konkurs Teatrów Amatorskich Melpomena ... Ogólnopolskiego Konkursu Teatrów Amatorskich MELPOMENA jest Urząd Miejski w Środzie ... «e-Teatr.pl, nov 14»

Serca średzkiej publiczności dla „Kaszalota”

Wrzesińska grupa teatralna po raz kolejny oczarowała publiczność i jury Ogólnopolskiego Konkursu Teatralnego Melpomena w Środzie Wielkopolskiej. «Wiadomości Wrzesińskie, nov 13»

Un duo harpe-chant suspend le temps

Ce week-end, c'est au tour du Festin d'offrir à découvrir un duo d'artistes local: Melpomena. Samedi, à trois reprises (15 h, 16het 17 h) en l'église Saint-Pierre, ... «lavenir.net, août 13»

Melpomena dla królewny

Oniryczna baśń w interpretacji wrzesińskich aktorów olśniła jurorów i publiczność IX Ogólnopolskiego Konkursu Teatrów Młodzieżowych Melpomena 2012 w ... «Wiadomości Wrzesińskie, déc 12»