Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atena" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATENA EN POLONAIS

atena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATENA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «atena» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
atena

Athena

Atena

Atena - dans la mythologie grecque déesse de la sagesse, l'art, la guerre juste et le gardien des villes, entre autres. Athènes et Sparte. C'est l'un des douze principaux dieux olympiques. Ses attributs étaient: lance et bouclier. Son saint animal était un hibou et une plante - une olive. Son équivalent romain est Minerve. Atena – w mitologii greckiej bogini mądrości, sztuki, wojny sprawiedliwej oraz opiekunka miast, m.in. Aten i Sparty. Jest jedną z dwunastu głównych bogów olimpijskich. Jej atrybutami były: włócznia i tarcza. Jej świętym zwierzęciem była sowa, a rośliną - oliwka. Jej rzymskim odpowiednikiem jest Minerwa.

Cliquez pour voir la définition originale de «atena» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATENA


abilena
abilena
adwena
adwena
albena
albena
alkmena
alkmena
anabena
anabena
anekumena
anekumena
antena
antena
arena
arena
arierscena
arierscena
awanscena
awanscena
barwena
barwena
bozena
bozena
cartagena
cartagena
cena
cena
cyrena
cyrena
damascena
damascena
dogena
dogena
katena
katena
pallas atena
pallas atena
patena
patena

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATENA

ateistyczny
ateizacja
ateizm
ateizowac
atelier
atelierowy
atematyczny
atemporalny
atencja
atencjonalny
atencyjka
atenczyk
ateneum
atenka
atenski
atentacja
atentat
atentowac
atenuacja
ateny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATENA

domena
dracena
duena
dugena
ekumena
euglena
faena
filomena
galena
gangrena
grena
hadena
hazena
helena
hiena
higiena
imogena
indygena
irena
ismena

Synonymes et antonymes de atena dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATENA»

Traducteur en ligne avec la traduction de atena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATENA

Découvrez la traduction de atena dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atena» en polonais.

Traducteur Français - chinois

雅典娜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Athena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Athena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एथेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Афина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীক পুরাণের দেবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Athena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Athena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Athena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아테나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Athena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Athena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अथेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Athena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Athena
65 millions de locuteurs

polonais

atena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Афіна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Athena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αθήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Athena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Athena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Athena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATENA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atena» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atena en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATENA»

Découvrez l'usage de atena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emerging Technologies and Housing Prototypes
Featuring prototypes already in the first stages of manufacture, alongside more conceptual speculative designs, this is a glimpse into the future of architecture.
Salvador Pâerez Arroyo, ‎Rossana Atena, ‎Igor Kebel, 2007
2
Atena JR. Aspiranti Dei: La grande sfida
Sul monte Olimpo c'è una scuola speciale, il Divino Ginnasio, dove gli alunni si preparano per un compito molto importante: sostituire gli Dei quando vanno in vacanza!
Enrico Ernst, 2012
3
Zderzenie Wiatw - Strona 164
ROZDZIAŁ IX PALLAS ATENA W KAŻDYM KRAJU starożytnego świata możemy prześledzić kosmologiczne mity o narodzinach planety Wenus. Jeśli szukamy boga lub bogini przedstawiających planetę Wenus, musimy zbadać, kto z bogów ...
Immanuel Velikovsky, 2010
4
Sob o signo de Atena - Strona 7
Suzeley Kalil Mathias. aPreSentação1 Suzeley Kalil Mathias Este livro é resultado de um duplo esforço. Por um lado, dos seis capítulos que compõem a primeira parte, quatro são resultado da pesquisa Mulheres nas Forças Armadas da ...
Suzeley Kalil Mathias, 2009
5
Atena indaga
Che facesse pure, quel colossale idiota, pensò Atena, conuna puntadi rabbia, tanto a lei iriflettori non erano mai interessati e conosceva troppo beneimeccanismi interni alla questura per illudersiche avenire premiato, allafine di tutto, fosse chi ...
Camillo Morganti, 2011
6
Le maschere di Atena
1 Atena 1.1 Atena pelasgica Il mito pelasgico di Atena vede la dea nascere presso il lago Tritonide, in Libia. Lì la dea bambina viene raccolta e nutrita da tre ninfe che vestono pelle di capra. La sua figura si confonde con quella della dea ...
Scilla Bonfiglioli, 2012
7
The Story of the Roman Amphitheatre - Strona 226
The stylised ptocession at the stan of the festival, the hand of musicians accompanying evety phase of the spectacle, the teligious shrines in the vicinity of the atena at which the matadovs make theit final ptayets and vows hefote theit enttance ...
David Lee Bomgardner, 2002
8
Eroi dell'Olimpo - 3. Il marchio di Atena
L'autore. Autore di successo per ragazzi e adulti, è stato premiato con i riconoscimenti più importanti del genere mystery. Dopo aver insegnato inglese per quindici anni, ora si dedica a tempo pieno alla scrittura e vive a Boston con la moglie ...
Rick Riordan, 2014
9
A marca de Atena
Narrado por Percy, Annabeth, Piper e Jason, A Marca de Atena é uma jornada inesquecível até Roma, recheada de importantes descobertas, sacrifícios surpreendentes e terrores indescritíveis.
Rick Riordan, 2013
10
Mitologia Greków i Rzymian
ATENA. Opowie9ć onarodzinach Ateny mieni się nam przed oczyma dwiema barwami: kolorem pierwotnej grozy, po ykaniem jednych bogów przez drugich, i kolorem jakby filozoficznej alegorii. JuZ wspomnieli9my, czerpiąc wie9ci od ...
Zygmunt Kubiak, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atena se nega a matar Romero e é aceita na facção em "A Regra do …
No fim do capítulo de sexta-feira, Romero Rômulo se vê obrigado a atirar em Atena. Segundo o site oficial da novela, no capítulo deste sábado ele se nega a ... «UOL, oct 15»
2
LTS Legionovia Legionowo. Pewna wygrana kadetek z Ateną (galeria)
Podopieczne Dawida Michora i Wojciecha Lalka zmierzyły się z UKS Atena Warszawa w meczu I Ligi Wojewódzkiej. Był to bardzo jednostronny pojedynek ... «Gazeta Powiatowa, sept 15»
3
Artist Goes on Hunger Strike to Protest Prison Staff Verbal Abuse
Atena was looking really bad when we visited her on September 13, 2015. ... “Atena has lost everything as a young university honor student in prison. She has ... «International Campaign for Human Rights in Iran, sept 15»
4
Atena wspiera rehabilitację w Gdańsku
Atena wyposażyła szpital w sprzęt stanowiskowy, laptopy, drukarki laserowe, czytniki kodów kreskowych, tablety medyczne, zestawy do wyświetlania ... «Computerworld, sept 15»
5
Female cartoonist on indecency charge for shaking man's hand …
Satirical cartoonist Atena Farghadani, 29, was jailed earlier this year for depicting Iranian government ministers as monkeys and goats, but is now facing a ... «The Independent, sept 15»
6
Atena Farghadani: Iranian Cartoonist Could Face Extended Jail …
Atena Farghadani, a 29-year-old Iranian cartoonist, may face an extended sentence after she was accused of having an "illegitimate sexual relationship short of ... «Headlines & Global News, sept 15»
7
Female cartoonist could have 12 year prison term extended for …
Amnesty International reports that Atena Farghadani, 29, who was jailed after she depicted Iranian government officials as monkeys and goats in a satirical ... «The Independent, sept 15»
8
Atena zinformatyzowała Szpital Św. Wojciecha
Spółka Atena Usługi Informatyczne i Finansowe nawiązała współpracę ze Szpitalem Św. Wojciecha w Gdańsku. Dzięki konfiguracji sprzętu oraz wdrożonej ... «trojmiasto.pl, sept 15»
9
Iranian Cartoonist Atena Farghadani Charged with “Indecency” for …
The Iranian artist Atena Farghadani, sentenced last month to 12 years and nine months in prison for drawing a satirical cartoon, is now facing “indecency" ... «artnet News, juil 15»
10
Iranian artist Atena Farghadani faces indecency charges after …
Artist Atena Farghadani, 29, is currently serving a long stretch behind bars as punishment for depicting government officials, who decided to restrict women's ... «Daily Mail, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/atena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż