Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "li tylko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LI TYLKO EN POLONAIS

li tylko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LI TYLKO


arcydzielko
arcydzielko
bawidelko
bawidelko
bialko
bialko
brzekadelko
brzekadelko
bydelko
bydelko
byle tylko
byle tylko
chalko
chalko
cialko
cialko
ciepelko
ciepelko
czechelko
czechelko
czolko
czolko
czupiradelko
czupiradelko
dzialko
dzialko
dzielko
dzielko
gardelko
gardelko
gardziolko
gardziolko
garelko
garelko
jak tylko
jak tylko
nie tylko
nie tylko
tylko
tylko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LI TYLKO

li
li syngman
liaison
liaisons dangereuses
liana
liang
liany
lias
liasowy
liaz
liaza
liaza hialuronianowa
libacja
libacyjka
libacyjny
liban
libanczyk
libanka
libanski
libeccio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LI TYLKO

giezelko
haselko
imadelko
jablko
kadzidelko
karmidelko
kilko
kolko
kowadelko
kropidelko
krzeselko
ksiezulko
liczydelko
macadelko
malowidelko
maselko
mezulko
mialko
mieszadelko
mydelko

Synonymes et antonymes de li tylko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LI TYLKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de li tylko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LI TYLKO

Découvrez la traduction de li tylko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de li tylko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «li tylko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

但愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

si solamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

If only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط لو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

если бы только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

si seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jika hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn nur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

場合に限り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경우에만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếu chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றால் மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

se solo
65 millions de locuteurs

polonais

li tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якби тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αν μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indien slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvis bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de li tylko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LI TYLKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «li tylko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot li tylko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LI TYLKO»

Découvrez l'usage de li tylko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec li tylko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rossya i Europa-Polska, przez X.Y.Z. - Strona 328
Trzeba dobrze to zrozumieć, że li tylko uczynki myślących a samodzielnych narodów rządzą światem , a że ich uczynkami rządzi li tylko ich wola. Przyczyną więc wszystkiego co się tylko stało i stać może jest li tylko ich w ola,li tylko ich duch.
Henryk Kamieński, 1857
2
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 212
Drugą maksymą jest antyteza: niektóre wytwory materialnej przyrody nie mogą być uważane za możliwe podług li tylko mechanicznych praw (wydanie o nich sądu wymaga zupełnie innego prawa przyczynowości, a mianowicie prawa ...
Tomasz Kupś, 2008
3
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Obok tego wszakże i zwierzostan puszczański zniszczyć nie omieszkali doszczętnie. zginęły łosie, jelenie, a niestety wraz z niemi padły również ofiarą, z europy całej, ba na całej niemal kuli ziemskiej, li tylko w Puszczy Białowieskiej ...
Jarosław Krawczyk, 2010
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Tego musisz dopiąć, nawet li tylko dlatego, że masz przed sobą więcej niż życiowy przykład Mamusi. A przecież w tej fachowości jest również i wielka ideja...”. Pisał jeszcze: „Tak się cieszę, że znajdujesz zamiłowanie w swym zawodzie ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40 - Strona 48
Po upłynieniu jednak przeszkód , zdadzą rachunek z swoich czynności. Wymienione przyczyny dowodzą dostatecznie potrzeby utworzenia po województwach wydziałów li tylko administracyjnych ; inne wydziały, których przedmiotem jest ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
6
Latwy sposob rozpoznawania Ziemi Ornej aby ja ulepszye, ...
nę stanowi li tylko dobre zastosowanie zasad z Chemii wypływających. Chińczycy robili najszacowniejsze swoje "wynalazki bez żadnych zasad umniczych, ale też ich książki zawierają tylko recepty i przepisy, bez wszelkich objaśnień.
Teodor Torosiewicz, 1843
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie ... - Strona 175
... urzçdami wszqdzíe u Slowìan przewßgq панду. Tam gdzie moparcbíczna wíadza sìabhz, dqìyìy sìowìańskie ludy do теза, айеЬу li tylko оЫегаlni urzqdnicy rzqdzili krajem: co, iak nas dzíeje uczq, na wielkíe im wyszìo nicszczqécic. Panowie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 134
Rozumując więc po tej linii, dochodzimy do wniosku, że usytuowanie w przestrzeni we właśnie opisanym sensie, choć nie implikuje niezależności od spostrzegającego podmiotu, niemniej jest gwarancją tego, że przedmiot nie jest li tylko ...
Marek Rosiak, 2012
9
Projekt Orli Dom - Strona 7
Nie do pomyślenia jest także by profesjonalny projektant przekazał zleceniodawcy, jako specyfikację koloru li tylko wartości CIELUV dla konkretnego, jednego podłoża. Dodam specyfikację wymagającą oprzyrządowania i warunków ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
10
Idź ze mną: - Strona 47
Stwórca zatem nie posługuje się osobami li tylko jako środkami czy też narzędziami swej stwórczej mocy, ale otwiera przed nimi możliwość szczególnej realizacji miłości. Ich już rzeczą jest to, czy owo swoje współżycie seksualne postawią na ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LI TYLKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme li tylko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ambitny psycholog może pozbawić wolności na ćwierć wieku
... przed pedofilią satanizmem wątków tej pozornie li tylko kryminalnej historii. ... Wreszcie, bo nawet oskarżenie o pedofilię, było tylko chwilowym kaprysem ... «Kurier Poranny, nov 15»
2
8 wpływowych kobiet, które kochały Hitlera. Wśród nich była siostra …
I choć tego się trzymał, przynajmniej jeśli chodzi o dystans do instytucji małżeństwa, był tylko człowiekiem. Na kobiety nie patrzył li tylko pod kątem pożądania, ... «naTemat, nov 15»
3
Bój o silną Polskę
Czy tylko poklepywani po plecach przy kamerach? ... nie zapomina o własnych interesach, które nie ukrywa, że je ma i nie ogranicza się do roli li tylko klakiera. «Tygodnik Powszechny, oct 15»
4
ZNOŚNA LEKKOŚĆ
To Peugeot, który z powrotem odnajduje swoje DNA po zmarnowanych doszczętnie latach nijakości, przerwanej li tylko stworzeniem absolutnie genialnego ... «naTemat, oct 15»
5
Składki do ZUS i NFZ jednak pozostaną. Będzie za to likwidacja …
Ogłoszona przez panią premier likwidacja składek na ZUS i NFZ ma być li tylko zmianą sposobu pobierania pieniędzy na te wielce zasłużone dla Polski ... «Gazeta Bałtycka, sept 15»
6
Microsoft na drodze do przejęcia kontroli nad Androidem i iOS-em …
Acompli, Sunrise, HockeyApp, Equivio, 6Wunderkinder – by wymienić tylko te najbardziej ... Oczywiście nie chodzi li tylko o same androidowe quasi-nakładki. «Spider's Web, sept 15»
7
Wygląda na to, że Apple zrezygnował z nazywania produktów i …
... czy iPhonie to wyjątkowo mocna kwintesencja społecznych zmian w postrzeganiu urządzeń technologicznych, które nie są już li tylko zwykłymi maszynami ... «Spider's Web, sept 15»
8
Zachowanie Poroszenki to nauczka, dana za jego pośrednictwem …
W tym konkretnym przypadku oznacza to, że nie jest tak, iż wszystkie porażki, jakie ostatnimi czasy Polska poniosła na wschodnim odcinku, są efektem li tylko ... «wPolityce.pl, août 15»
9
MŚ w lekkoatletyce: Jak IAAF stała się Zosią-Samosią
Pozostając przez 86 lat li tylko wyrobnikami MKOl, lekkoatleci dopiero w 1983 ... tytuły tylko na igrzyskach olimpijskich, nie mając swoich mistrzostw świata. «Przegląd Sportowy, août 15»
10
Uroczy Kajtek potrzebuje natychmiast naszej pomocy - ten gość …
Okazuje się, że jako Polacy nie jesteśmy tylko i wyłącznie skłóceni. Nie patrzymy li tylko wilkiem na uchodźców, którymi sami byliśmy w wielu krajach świata ... «naTemat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Li tylko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/li-tylko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż