Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liana" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIANA EN POLONAIS

liana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIANA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
liana

liane

Liany

Liana - tiges ligneuses. Là les forêts de la région intertropicale, moins dans la zone tempérée - des espèces connues lian environ 90% augmente la forêt tropicale. L'utilisation d'autres plantes, grandir, et ayant atteint le plafond de la branche forestière pour produire des organes génératifs et l'assimilation. Atteindre une longueur substantielle de 300 mètres et jusqu'à 400 m. En raison de la nécessité de transporter l'eau dans l'élan sur de longues distances, les vignes ont un large navires et tubes criblés. Les lianes comme les autres vignes sont divisées en tortillant et collant. Dans le premier cas vient lian effectuer un mouvement circulaire, afin de trouver le soutien et l'enserrent. collante Liana développer une variété d'organes ou de créations utilisées pour la fixation au support - racines adventives collant, vrilles, drewniejące parfois, envelopper les pétioles, les épines, et les pointes collant modifié les pousses latérales crantées. Seules deux espèces de lianes sont présents naturellement en Pologne - le lierre anglais et chèvrefeuille. En outre, il y a un certain nombre d'autres espèces dans la culture, Liany – pnącza o zdrewniałych łodygach. Występują w lasach strefy międzyzwrotnikowej, rzadziej w strefie umiarkowanej – spośród znanych gatunków lian około 90% rośnie w lasach równikowych. Korzystając z innych roślin, rosną ku górze i osiągnąwszy sklepienie lasu rozgałęziają się, wytwarzają organy asymilacyjne i generatywne. Osiągają znaczne długości do 300 m i nawet 400 m. Ze względu na konieczność transportu wody w pędzie na znaczne odległości, liany charakteryzują się szerokimi naczyniami i rurkami sitowymi. Liany podobnie jak inne pnącza dzielą się na wijące się i czepne. W pierwszym przypadku pędy lian wykonują ruchy okrężne, dzięki czemu znajdują podporę i owijają się dookoła niej. Liany czepne wykształcają rozmaite organy lub wytwory służące do przyczepiania się do podpory – czepne korzenie przybyszowe, wąsy czepne, czasem drewniejące, owijające się ogonki liściowe, czepne ciernie i kolce, hakowato zmodyfikowane pędy boczne. Jedynie dwa gatunki lian występują naturalnie w Polsce – bluszcz pospolity i wiciokrzew pomorski. Poza tym w uprawie znajduje się szereg innych gatunków, np.

Cliquez pour voir la définition originale de «liana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LIANA


adriana
adriana
andromedy odmiana
andromedy odmiana
aniana
aniana
aureliana
aureliana
balzakiana
balzakiana
bibiana
bibiana
biel olowiowa olowiana
biel olowiowa olowiana
chopiniana
chopiniana
choroba kielbasiana
choroba kielbasiana
cracoviana
cracoviana
diana
diana
diomedesa zamiana
diomedesa zamiana
doriana
doriana
emiliana
emiliana
fabiana
fabiana
flawiana
flawiana
floriana
floriana
garderobiana
garderobiana
gwadiana
gwadiana
hadriana
hadriana

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LIANA

li
li syngman
li tylko
liaison
liaisons dangereuses
liang
liany
lias
liasowy
liaz
liaza
liaza hialuronianowa
libacja
libacyjka
libacyjny
liban
libanczyk
libanka
libanski
libeccio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LIANA

indiana
interchristiana
juliana
kiliana
kochanoviana
krystiana
leniniana
liliana
mediana
merydiana
miana
mickiewicziana
napoleoniana
norwidiana
odmiana
pabiana
piana
podmiana
pododmiana
polzmiana

Synonymes et antonymes de liana dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de liana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIANA

Découvrez la traduction de liana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liana» en polonais.

Traducteur Français - chinois

藤本植物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبتة متعرشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лиана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cipó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুষ্পলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つる植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리아나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại cây leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியானா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृक्षावर चढणारी एक प्रकारची वेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tropik sarmaşık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liana
65 millions de locuteurs

polonais

liana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος αναρριχητικού φυτού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liana en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIANA»

Découvrez l'usage de liana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Social Media Marketing: Strategies for Engaging in ...
In this 100% practical book, world-renowned expert Li Evans shows exactly how to make the most of social media—in any company, in any industry.
Liana Evans, 2010
2
Weak and Failing States: Evolving Security Threats and U. ...
Although long a component of U.S. foreign policy, strengthening weak and failing states has increasingly emerged as a high-priority U.S. national security goal since the end of the Cold War.
Liana Sun Wyler, 2010
3
Smoke Over Birkenau
Presents stories of women who lived and suffered alongside Liana Millu during months in a concentration camp, describing their struggle to overcome violence and tragedy
Liana Millu, 1997
4
The Homes of Giorgio Vasari
This book is the first to focus on Vasari’s decorative cycles for his homes in Arezzo and Florence, revealing the significance of the artistic, cultural, and historical milieu of the sixteenth century.
Liana Cheney, 2006
5
Deadly Beautiful: Vanishing Killers of the Animal Kingdom
Ever-increasing concern for the fate of the environment and the world’s endangered wildlife means that this book is a particularly timely addition to the world of natural history publishing.
Liana Joy Christensen, 2011
6
Georgia: Russian Foreign Energy Policy and Implications ...
This series of reports establishes for the first time the confluence of Russian foreign policy with the acquisition of foreign energy assets by Russian entities.
Liana Jervalidze, ‎Kevin Rosner, 2006
7
International Drug Control Policy
Contents: (1) Introduction; (2) U.S. National Drug Control Strategy; Funding; Agency Roles; (3) International Drug Control Tools; Multilateral Cooperation; Foreign Assistance Sanctions; ¿Drug Majors¿ and the Certification Process; ...
Liana Sun Wyler, 2009
8
Essays on women artists: "the most excellent"
This two-volume collection of essays celebrates the diversity of artistic style and thematic contributions of female artists from the Renaissance period to the present day.
Liana Cheney, 2003
9
Asian Children's Favorite Stories: アジアの昔話
"A treasury of folktales from China, Japan, Korea, India, The Philippines, Thailand, Indonesia and Malaysia."--P. [1] of cover.
David Conger, ‎Liana Romulo, 2006
10
Handbook of the Autonomic Nervous System in Health and Disease
Examines the role of the ANS in the maintenance and control of bodily homeostasis, as well as in the pathogenesis, pathophysiology, and treatment of disorders such as cardiovascular disease, hypertension, asthma, arrhythmia, diabetes, ...
Liana Bolis, ‎Julio Licinio, ‎Stefano Govoni, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na Śląsku brak tego typu imprez - Arkadiusz Liana, Ogólnopolski …
Rozmawiamy z Arkadiuszem Lianą, współorganizatorem Ogólnopolskiego Konwentu Gier i Fantastyki "Ruda Mithrilu: Mroczna Legenda", który odbędzie się po ... «RudaSlaska.com.pl, oct 15»
2
Defense attorney: Woman who killed boyfriend was trying to save …
That question arose Thursday when Liana Aman, 26, faced Judge Avery Crump in Guilford County District Court in her first appearance on a charge of ... «myfox8.com, oct 15»
3
Greensboro woman charged with murder in March car crash
The Highway Patrol charged Liana Marie Aman, who was 25 at the time, with felony death by motor vehicle in April, according to jail records. Auzins, 20, was ... «myfox8.com, oct 15»
4
Salma Hayek gets restraining order against women who 'threatened …
The Mexican actress got the measure put in place temporarily on Friday after claiming Liana Philippon and Odette Bodagh are mentally ill and have been ... «Daily Mail, août 15»
5
How Wedbush's Liana Moussatos Is Trading These Biopharma Stocks
Last week, Liana Moussatos of Wedbush released a report highlighting a list of upcoming catalysts for biopharmaceutical companies. Specifically, she noted ... «Benzinga, juil 15»
6
Weight Loss Wednesday: Liana Shed 105 Pounds by Cutting Carbs …
As a self-proclaimed emotional eater, Liana Selinsky knew she had to make a major lifestyle change when she hit 280 pounds and her doctor diagnosed her ... «Closer Weekly, juin 15»
7
Liana Brown arrested after allegedly throwing bleach at counselor's …
Liana Brown, a resident at MercyFirst in Long Island, had gotten into trouble with the 53-year-old counselor for taking another student's food, officers said. «Daily Mail, juin 15»
8
Aduro Biotech Appoints Liana Wu as Vice President of Commercial
Aduro Biotech, Inc. ADRO, +0.29% today announced that Liana Wu has joined the ... "Liana is an essential addition to our organization as we advance our ... «MarketWatch, juin 15»
9
Liana Liberato's Directing Debut is Kendall Custer's 'Not Gonna Fall …
Liana Liberato poses for a photo with her best friend Kendall Custer on the set of the “Not Gonna Fall” music video, which you can watch exclusively on ... «Just Jared Jr., mai 15»
10
Liana Leota wants Central Pulse to play with courage against Magic …
Katrina Grant, Te Huinga Reo Selby-Rickit, Ama Agbeze, Joline Henry, Liana Leota, Jodi Brown, Ameliaranne Wells, Irene van Dyk. Internationals one and all ... «Stuff.co.nz, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż