Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liberum conspiro" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIBERUM CONSPIRO EN POLONAIS

liberum conspiro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LIBERUM CONSPIRO


cancioneiro
cancioneiro
chiro
chiro
cruzeiro
cruzeiro
de niro
de niro
giro
giro
guiro
guiro
miro
miro
niro
niro
non tibi spiro
non tibi spiro
piro
piro
respiro
respiro
rio de janeiro
rio de janeiro

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LIBERUM CONSPIRO

liberiusz
liberka
libero
libertacja
libertalizm
libertas in legibus
liberte egalite fraternite
libertowac
liberty
libertyn
libertynistyczny
libertynizm
libertynski
libertynstwo
liberum arbitrium
liberum veto
liberyjczyk
liberyjka
liberyjny
liberyjski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LIBERUM CONSPIRO

a to ci dopiero
absolutne zero
aero
afro
agro
akro
allegro
ancora imparo
andro
antyjadro
aperto libro
artro
astro
autozyro
autożyro
avogadro
bajoro
banderillero
baro
biodro

Synonymes et antonymes de liberum conspiro dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIBERUM CONSPIRO»

Traducteur en ligne avec la traduction de liberum conspiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIBERUM CONSPIRO

Découvrez la traduction de liberum conspiro dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liberum conspiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liberum conspiro» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Liberum conspiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conspiro Liberum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liberum conspiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्री conspiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liberum conspiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liberum conspiro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liberum conspiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনামূল্যে conspiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liberum conspiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liberum conspiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liberum conspiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liberum conspiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liberum 의 conspiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

free conspiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liberum conspiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச conspiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोफत conspiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

liberum conspiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liberum conspiro
65 millions de locuteurs

polonais

liberum conspiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liberum conspiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liberum conspiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

liberum conspiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liberum Conspiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liberum conspiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liberum conspiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liberum conspiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIBERUM CONSPIRO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liberum conspiro» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liberum conspiro en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIBERUM CONSPIRO»

Découvrez l'usage de liberum conspiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liberum conspiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon polskich powiedzeń historycznych - Strona 70
Maciej Wilamowski, Konrad Wnęk, Lidia A. Zyblikiewicz. Liberum conspiro. Liberum veto Ludzie wolni są braćmi Lustracja, Ładne dziewczyny.. Łańcuchowy pies imperializmu. dziczna Obuchowiczów, znajduje się o 3 mile od Nieświeża] a nie ...
Maciej Wilamowski, ‎Konrad Wnęk, ‎Lidia A. Zyblikiewicz, 1998
2
Teka Stańczyka na tle historii Galicji w latach 1849-1869
Do powieściowo ułożonego bukietu bieżących dowodów, że zasada liberum conspiro, w jakiej Szujski ujrzał główne nieszczęście doświadczenia powstańczego, odżywa w całej pełni w Galicji. A zatem do twierdzenia ukrytego pod tym ...
Kazimierz Wyka, 1951
3
Nation and History: Polish Historians from the ... - Strona 87
Although the liberum vetohad originated as a parliamentary procedure connected with the enactment of laws, ... the parliamentary liberum veto now became transformed into an insurrectionary liberum conspiro, a politically unrealistic anarchy ...
Peter Brock, ‎John Stanley, ‎Piotr Wróbel, 2006
4
Nowelistyka Stefana Żeromskiego - Strona 164
„Do grobu z liberum conspiro" — woła ze świętym oburzeniem Szujski, naganiając społeczeństwo polskie „do roboty": „Gdybyśmy mieli głos donośny jak trąba Archanioła, wezwalibyśmy całą opozycję do roboty, powiedzielibyśmy każdemu ...
Zbigniew Lisowski, ‎Zbigniew Lisowski (dr.), 199
5
Galicja 1859-1914: polski Piemont? - Strona 7
Dochodzili przy tym do wniosku, że nieokiełznana swoboda Polaków w spiskowaniu, nazywana „liberum conspiro", zawsze powodowała fatalne konsekwencje, zarówno w czasie ostatniego polskiego ruchu zbrojnego, jak i podczas ...
Józef Buszko, 1989
6
Historia gospodarcza Polski - Strona 39
Konfederacje szlacheckie niesejmowe wynikały z możliwości stosowania tzw. liberum conspiro, tj. prawa do zawiązywania konfederacji. Poniekąd prawną podstawą wypowiedzenia posłuszeństwa królowi były artykuły henrycjańskie i pacta ...
Andrzej Jezierski, 2003
7
Ukraina i Ukraińcy w polskiej myśli politycznej: Od końca ... - Strona 43
Dowodzili, że tak jak dawniej liberum veto było zgubne dla narodu polskiego, tak współcześnie negatywną rolę odgrywa liberum conspiro. A zatem drogą wiodącą do „odzyskania kształtów państwowych” jest przede wszystkim zachowanie ...
Barbara Stoczewska, 2013
8
Szkice o historii doktryn politycznych i prawnych - Strona 92
Następnym krokiem jest już tylko formalne jego zrównanie, co do oceny i wartości z formułą będącą faktycznym mitem politycznym, a mianowicie z liberum conspiro. Przekształcenie mitu historycznego w mit polityczny staje się faktem. Liberum ...
Michał Jaskólski, 1985
9
Galicja w dobie autonomicznej, 1850-1914 - Strona 117
w ziemi polskiej, który by jej faktycznego zwycięstwa nie uznał, ale chwila stanowcza wybiła i oto dzisiaj pogrzeb liberi conspiro. tego ducha, który liberum veto, starego grzesznika, odkupił krwią i łzami milionów2. Powiedziawszy te słowa, nie ...
Stefan Kieniewcz, 1952
10
Wiek kobiet w literaturze - Strona 43
Wczesne slady zainteresowania tematyka. kobieca. znalezc mozna w Felie- tonach tygodniowych, które Górski zamieszczal pod pseudonimem Liberum Conspiro w „Dzienniku Krakowskim", postçpowym pismie redagowanym przez Wilhelma ...
Jadwiga Zacharska, ‎Marek Kochanowski, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIBERUM CONSPIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liberum conspiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy aby Rosja i Niemcy to śmiertelni wrogowie Polski i Polaków?
Powiadano niegdyś: „z samej szlachty zguba Polaków”, nawiązując do liberum veto. Zastąpiło je liberum conspiro, a obecnie: liberum speramo. «Blasting News, oct 15»
2
Uczyć dzieci, że należy poświęcić życie za ideę albo ojczyznę?
W polskiej myśli politycznej było liberum conspiro: łatwość szafowania ludzkim życiem, podtrzymywanie sentymentów powstańczych. Patriotyczny paszport. «Gazeta Wyborcza, août 14»
3
Polski rachunek sumienia, czyli człowiek prawdziwy w życiu na niby
Był Wyka w swych ocenach - powtórzmy - uczniem krakowskich konserwatystów, którzy przestrzegali przed polityką emocji i liberum conspiro. Koźmian i ... «Gazeta Wyborcza, avril 10»
4
Patriotyzm, ale jaki?
Wynika z tego jasno, że należy przewartościować nasze pojęcie postawy patriotycznej. Dziś już liberum conspiro jest nieaktualne. Zatem patriotyzm, ale jaki? «Wiadomosci 24, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liberum conspiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liberum-conspiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż