Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liczba niemianowana" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LICZBA NIEMIANOWANA EN POLONAIS

liczba niemianowana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LICZBA NIEMIANOWANA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «liczba niemianowana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dimension de la taille physique

Wymiar wielkości fizycznej

Les symboles de l'italique d'écriture physique (en italique) et la taille des symboles de base dans la formule dimensionnelle (mais pas définitionnelle), les instruments d'écriture (antiqua), et (en italique répond à la fois l'orthographe). Les valeurs de base dans le modèle dimensionnel sont en majuscules (par exemple, la longueur est L ou non, comme dans beaucoup de modèles de définition). Dans le modèle dimensionnel, le symbole de dimension "taille" (mais pas les symboles de taille de base) est écrit entre crochets. Les transformateurs de facteur de puissance sont appelés exposants dimensionnels. La taille de base dans un système de taille physique donné est appelée la taille physique, qui est conventionnellement acceptée comme étant indépendante de l'autre taille du système. La magnitude dérivée est appelée grandeur physique, qui dans un système de taille donné est fonction des grandeurs fondamentales. On peut se demander si l'acceptation de certaines grandeurs physiques est fondamentale, n'est qu'une question de contractualité ou reflète une certaine réalité physique, et si oui, combien sont-elles. Symbole wielkości fizycznych piszemy pismem pochyłym (kursywą), a symbole wielkości podstawowych we wzorze wymiarowym (ale nie w definicyjnym), pismem prostym (antykwą) lub kursywą (spotyka się obie pisownie). Wielkości podstawowe we wzorze wymiarowym oznaczamy wielkimi literami (np. długość to L lub a nie jak w wielu wzorach definicyjnych). We wzorze wymiarowym symbol wielkości „wymiarowanej” (ale nie symbole wielkości podstawowych) zapisujemy w nawiasie kwadratowym. Wykładniki potęgowe we wzorze wymiarowym nazywamy wykładnikami wymiarowymi. Wielkością podstawową, w danym układzie wielkości fizycznych, nazywamy wielkość fizyczną, która jest umownie przyjęta, jako niezależna od pozostałych wielkości układu. Wielkością pochodną nazywamy wielkość fizyczną, która w danym układzie wielkości jest funkcją wielkości podstawowych. Jest sprawą dyskusyjną, czy przyjmowanie pewnych wielkości fizycznych za podstawowe, jest wyłącznie kwestią umowną, czy odzwierciedla pewną rzeczywistość fizyczną, a jeśli tak, to ile jest tych wielkości.

Cliquez pour voir la définition originale de «liczba niemianowana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LICZBA NIEMIANOWANA


benzyna etylizowana
benzyna etylizowana
bibliografia rozumowana
bibliografia rozumowana
bron gwintowana
bron gwintowana
droga podporzadkowana
droga podporzadkowana
droga uprzywilejowana
droga uprzywilejowana
epika wierszowana
epika wierszowana
foka obraczkowana
foka obraczkowana
fotografia pozowana
fotografia pozowana
geofizyka poszukiwawcza stosowana
geofizyka poszukiwawcza stosowana
gospodarka centralnie sterowana kierowana
gospodarka centralnie sterowana kierowana
krew konserwowana
krew konserwowana
liczba logarytmowana
liczba logarytmowana
liczba mianowana
liczba mianowana
literatura zaangazowana
literatura zaangazowana
niezmiarka paskowana
niezmiarka paskowana
pilka liftowana
pilka liftowana
samogloska zredukowana
samogloska zredukowana
soda kalcynowana
soda kalcynowana
strefa zdemilitaryzowana
strefa zdemilitaryzowana
sztuka zaangazowana
sztuka zaangazowana

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LICZBA NIEMIANOWANA

liczba logarytmowana
liczba losowa
liczba masowa
liczba mianowana
liczba mieszana
liczba mnoga
liczba mnoga godnosciowa
liczba naturalna
liczba neutronowa
liczba niecalkowita
liczba niewymierna
liczba oktanowa
liczba pierwsza
liczba podwojna
liczba pojedyncza
liczba porzadkowa
liczba porzadkowa pierwiastka
liczba ujemna
liczba wymierna
liczba wzgledna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LICZBA NIEMIANOWANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
botswana
bwana
hawana
karawana
nirwana
pawana
sekwana
turystyka zorganizowana
woda destylowana
wytrwana

Synonymes et antonymes de liczba niemianowana dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LICZBA NIEMIANOWANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de liczba niemianowana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LICZBA NIEMIANOWANA

Découvrez la traduction de liczba niemianowana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de liczba niemianowana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liczba niemianowana» en polonais.

Traducteur Français - chinois

无单位的数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número sin unidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

number unitless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंबर unitless
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد unitless
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

количество безразмерный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número sem unidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

unitless সংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nombre sans unité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor Tanpa unit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahl ohne Einheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数の単位なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숫자 단위 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer unitless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số unitless
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

unitless எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंबर म्हणतात नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unitless sayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero adimensionale
65 millions de locuteurs

polonais

liczba niemianowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількість безрозмірний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărul fără unități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμός αδιάστατη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getal sonder eenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antal enhetslös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer dimensjonsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liczba niemianowana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LICZBA NIEMIANOWANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liczba niemianowana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot liczba niemianowana en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LICZBA NIEMIANOWANA»

Découvrez l'usage de liczba niemianowana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liczba niemianowana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 149
Liczba cykli w jednostce czasu może wynosić od kilkuset do kilku tysięcy na minutę, co wiąże się z koniecznością ... η – sprawność pompy; liczba niemianowana, mniejsza od jedności, określająca, jaka część mocy dostarczonej do pompy ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 171
... Marek Pióro. Wzmocnienie wzmacniacza i toru sprzężenia zwrotnego można przedstawić jako liczby zespolone w postaci wykładniczej: zatem kuc>^, pf=p(c> kupf=kuc>^-pfc>^= 1, + M ... Wyraża się ją liczbą niemianowaną. W zależności od ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
3
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Jako miarą sezonowość przyjęto wskaźnik [5]: / 1 V"l pP' -f'(m)l2 W =1 / — \ — (liczba niemianowana). 1/. 12ZjL. f[(m). J. gdzie W — oznacza wskaźnik sezonowości w i-tym roku, Płm — średnia dzienna produkcja mleka lub liczba urodzeń ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1967
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 77
Zywot á. Kata- rzyny od niemianowanego, ale wiernego skladacza wypi- sany. Sk. Zyw. 184. od bezimiennego. — Arithm. Liczba, która wymawia sie bez naznaczenia gatunku jednoáci, zo- wie sie liczba niemianowana, numerus abstractus ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
POJECIA I METODY MATEMATYKI. - Strona 93
Według tego poglądu liczba niemianowana nie jest abstrakcyą/ lecz opisaniem liczby mianowa- wanej [realnej] za pomocą innej takiej liczby, liczby zaś mianowane są znowu opisaniem "objektów matematycznych,,, jakiemi są np. punkty ...
TOM PIERWSZY, 1891
6
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 152
masa atomowa, ciężar atomowy — liczba niemianowana określająca stosunek masy atomu danego pierwiastka do 1/12 masy atomu węgla C1* [Wit.]. masa cząsteczkowa, ciężar cząsteczkowy — liczba niemianowana określająca stosunek ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
7
Mechanika gruntow - Strona 76
... Q - ciepło krzepnięcia wody, y0 - ciężar objętościowy gruntu, Wc - wilgotność całkowita gruntu obejmująca zawartość wody, lodu (liczba niemianowana), Z -względna zawartość lodu (liczba niemianowana), c- pojemność cieplna gruntu,. 76.
Tadeusz Jeske, ‎Tadeusz Przedecki, ‎Boleslaw Rosinski, 1966
8
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 149
Liczba niemianowana to liczba „czysta", instrument matematyczny, przy pomocy którego liczymy. Taka liczba nie oznacza zbioru realnych przedmiotów, jak np. 10 ludzi, 10 koni itd., lecz tylko wielokrotność jedynki, którą Stagiryta uważał za ...
Stanisław Mazierski, 1972
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 31
Liczba atomowa a. porzadkowa (pierwiastka) «liczba calkowita oznaczaja- ca ilosc protonów w jadrze atomu danego ... której jest podana nazwa jednostki» A Liczba oderwana «liczba niemianowana» A Liczba pierwsza «liczba naturalna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Recent Polish climatological investigations in Poland and ... - Strona 9
iki sq latwe do wyliczenia i w prosty sposob charakteryzujq najistotniejsze cechy cyrkulacji w danym miesiacu, porze roku lub w roku. Wy- razone sq one przez liczby niemianowane, bedace sumq punktow za rozpatrywany ...
Barbara Krawczyk, ‎Krysztof Błażejczyk, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liczba niemianowana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/liczba-niemianowana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż