Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "woda destylowana" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WODA DESTYLOWANA EN POLONAIS

woda destylowana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WODA DESTYLOWANA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «woda destylowana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
woda destylowana

Eau distillée

Woda destylowana

Eau distillée contenant de l 'eau distillée, distillation, sels minéraux et la plupart des autres contaminants. Contient des gaz dissous et des polluants par des substances organiques volatiles. Il est utilisé dans les batteries, dans les fers à vapeur, dans l'analyse chimique, dans les médicaments et partout où une grande pureté de solution est requise. Certains contaminants de l'eau peuvent être éliminés plus précisément par: ▪ oxydation des composés organiques ▪ élimination de la dureté sur les échangeurs d'ions ▪ dégazage thermique ▪ correction de la composition au dessalement ▪ distillation multiple avec ajout d'acide phosphorique et d'hydroxyde de potassium ou ... Woda destylowana – woda pozbawiona, metodą destylacji, soli mineralnych oraz większości innych substancji ją zanieczyszczających. Zawiera rozpuszczone gazy oraz zanieczyszczenia lotnymi substancjami organicznymi. Stosowana jest w akumulatorach, w żelazkach parowych, w analizie chemicznej, w lekarstwach oraz wszędzie tam, gdzie wymagana jest wysoka czystość roztworu. Niektóre zanieczyszczenia wody można usunąć dokładniej przez: ▪ utlenianie związków organicznych ▪ usuwanie twardości na wymieniaczach jonowych ▪ odgazowanie termiczne ▪ korygowanie składu przy odsalaniu ▪ kilkukrotną destylację z dodatkiem kolejno kwasu fosforowego i wodorotlenku potasu lub sodu....

Cliquez pour voir la définition originale de «woda destylowana» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WODA DESTYLOWANA


benzyna etylizowana
benzyna etylizowana
bibliografia rozumowana
bibliografia rozumowana
bron gwintowana
bron gwintowana
droga podporzadkowana
droga podporzadkowana
droga uprzywilejowana
droga uprzywilejowana
epika wierszowana
epika wierszowana
foka obraczkowana
foka obraczkowana
fotografia pozowana
fotografia pozowana
geofizyka poszukiwawcza stosowana
geofizyka poszukiwawcza stosowana
gospodarka centralnie sterowana kierowana
gospodarka centralnie sterowana kierowana
krew konserwowana
krew konserwowana
liczba logarytmowana
liczba logarytmowana
liczba mianowana
liczba mianowana
liczba niemianowana
liczba niemianowana
literatura zaangazowana
literatura zaangazowana
niezmiarka paskowana
niezmiarka paskowana
pilka liftowana
pilka liftowana
samogloska zredukowana
samogloska zredukowana
soda kalcynowana
soda kalcynowana
strefa zdemilitaryzowana
strefa zdemilitaryzowana

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WODA DESTYLOWANA

woda amoniakalna
woda biezaca
woda brzozowa pokrzywowa itp
woda chlorowa
woda gulardowa
woda kolonska
woda krolewska
woda krystalizacyjna
woda kwiatowa
woda letejska
woda miekka
woda mineralna
woda oligocenska
woda olowiowa
woda po goleniu
woda rozana
woda siarczana
woda sodowa
woda swiecona
woda toaletowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WODA DESTYLOWANA

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apadana
botswana
bwana
hawana
karawana
nirwana
pawana
sekwana
sztuka zaangazowana
turystyka zorganizowana
wytrwana

Synonymes et antonymes de woda destylowana dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WODA DESTYLOWANA»

Traducteur en ligne avec la traduction de woda destylowana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WODA DESTYLOWANA

Découvrez la traduction de woda destylowana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de woda destylowana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «woda destylowana» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蒸馏水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua destilada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distilled water
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसुत जल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماء المقطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дистиллированная вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água destilada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতিত জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de l´eau distillée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air suling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

destilliertes Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸留水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증류수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banyu disaring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước cất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சி வடிகட்டிய நீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्टिल्ड पाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damıtık su
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua distillata
65 millions de locuteurs

polonais

woda destylowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дистильована вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă distilată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεσταγμένο νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedistilleerde water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destillerat vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destillert vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de woda destylowana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WODA DESTYLOWANA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «woda destylowana» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot woda destylowana en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WODA DESTYLOWANA»

Découvrez l'usage de woda destylowana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec woda destylowana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zdrowe odżywianie i jego sekrety - Strona 25
ODŻYWIANIE należy pić wodę destylowaną ki, posadzić roślinki wodne i wpuścić rybki. Proszę również dotlenić wodę i nakarmić rybki. Na pewno bez pokarmu żaden organizm nie przeżyje. Woda destylowana nie jest wodą „martwą”.
Sergey Karpov, 2012
2
Moja chemia. Podręcznik dla gimnazjum cz. 2 - Część 2 - Strona 4
Co stwierdziliście? ma woda destylowana, a następnie wproma woda destylowana, a następnie wproUniwersalny papierek wskaźnikowy nie zmienił swojej barwy, a woda nie miała smaku kwaśnego. Na podstawie powyższych obserwacji ...
Jan Rajmund Paśko, 2010
3
Szczęśliwe jelita: Program oczyszczania, który pomoże ci ...
Filtry węglowe usuwają z wody chlor i fluorek, nadając jej czystszy smak. Jest to najprostszy sposób uzdatnienia wody. W sprzedaZy dostępne są standardowe filtry, na przykad Brita, PUR, Aquasana czy ZeroWater. 2. Woda destylowana ...
Vincent Pedre, 2016
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Do wyrobu jednéj beczki piwa liczymy dwie be czki wody, a na jednę beczkę piwa zimowego bierzemy % funta chmielu. Do piwa ... Na różnicy więc wynikléj w prostém przebijaniu się przez destylowaną wodę promieni, albo łamaniu się ich za ...
Adam Kasperowski, 1845
5
Usuwanie substancji ropopochodnych z dróg i gruntów: - Strona 117
Po upływie tego czasu roztwór odmywający usuwano ze zlewki, a glebę odmywano trzema porcjami wody destylowanej (po 80 cm3 każda). Zawartość zanieczyszczeń olejowych w glebie oznaczano wagowo metodą ekstrakcji eterem ...
Joanna Rakowska, ‎Katarzyna Radwan, ‎Zuzanna Ślosorz, 2012
6
Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...
DESTYLATOR. WODY. Woda destylowana jest bardzo czysta i pozbawiona zbędnych substancji. Jednak podobnie jak w przypadku wody z filtra odwróconej osmozy, traci praktycznie wszystkie dobroczynne mineray. PoniewaZ woda nie lubi ...
Dr Joseph Mercola, 2015
7
Prace - Tomy 47-53 - Strona 8
Wykaz pożywek do bakteriologicznego badania wody Pożywka dla ogólnej liczby bakterii mezofilnych w 37°C i po 24 h oraz dla ogólnej ... Na,HP04-2H20 6.45 g KH,PO« 0,515 g NaHCOj 1,04 g (NH„hSO« 2,U g Woda destylowana '000 ml 2.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1978
8
Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w Konopkowce w Krol. ...
Do pozostałości na filtrze nie rozpuszczonéj, dodałem osiadłą na bani część massy solnej, którą nie mogła woda destylowana, lecz tylko kwas wodorodno-chlorowy, rozpuścić. Ta część massy solnej zawierała nierozpuszczalne i trudne do ...
Teodor Torosiewicz, 1833
9
Formy i osady czwartorzędowe w świetle badań georadarowych:
... elektrycznej właściwej (0) i przenikalności elektrycznej właściwej(e) dla różnych ośrodków fizycznych źródło informacji Motyw | Usen, 1982 | T Rodzaj ośrodka T- | - Sm'] | | [Sm'] | | [Sm" | 1. powietrze | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | | 2. woda destylowana ...
Piotr Lamparski, 2004
10
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
Widziałem MO-107 pędzącą całą naprzód ku miejscu, gdzie z wody wystawał peryskop ze szklanym okiem. ... Radziłem przyjacielowi, by wszystkie gumowe worki, w których znajdowała się woda destylowana, wypełnił raczej wodą pitną.
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WODA DESTYLOWANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme woda destylowana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ignatki. Brudne filtry. Czytelnik narzeka na wodę
Nie miałyby co robić, gdyby to była woda destylowana - mówi Kłosek. - A jeśli ten pan nie chce mieć osadów na filtrze, to powinien zamontować samopłuczące. «Kurier Poranny, mars 15»
2
Zrobił sobie tatuaż, zachorował na gruźlicę
Teoretycznie składniki tuszu (m.in. pigment, gliceryna, woda destylowana) nie powinny być szkodliwe. Jednak badania wykazały, że woda destylowana z ... «TVN24, août 12»
3
Co piją Polacy
W browarze w Warce widziałem małże, które oceniają jakość wody. Kierownik mleczarni w ... To nieprawda! - Woda destylowana to ciało obce - tłumaczy prof. «Gazeta Wyborcza, août 10»
4
Homeopatia, czyli uzdrawianie wodą... z mózgu
Do kropli leku dodaje się 99 kropli wody i gwałtownie potrząsa (ortodoksyjne ... Nic, z wyjątkiem nieuniknionych zanieczyszczeń (nawet woda destylowana nie ... «Gazeta Wyborcza, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Woda destylowana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/woda-destylowana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż