Signification de "sekwana" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SEKWANA EN POLONAIS

sekwana

QUE SIGNIFIE SEKWANA EN POLONAIS

Seine

Sekwana

La Seine est une rivière dans le nord de la France. La longueur de la Seine est de 776 km et la superficie du bassin est de 78 500 km. km²; Elle prend sa source sur les hautes terres de Langres et prend la forme d'un estuaire de la baie de Sevan près du Havre. Dans le cours supérieur de la Seine coule dans une vallée étroite et profonde, tandis que dans le milieu inférieur - dans une large vallée avec des pentes abruptes. La ville principale traversée par la Seine est Paris, en plus de Rouen et du Havre. Les navires de mer peuvent naviguer la Seine à Rouen. Les canaux sont reliés aux rivières Skalda, Sambra, Meza, Ren, Saona et Loire. Principaux cours d'eau: ▪ Droite: ▪ Oise ▪ Aube ▪ Marne ▪ Gauche: ▪ Yonne ...

Sekwana – rzeka w północnej Francji. Długość Sekwany wynosi 776 km, a powierzchnia dorzecza 78,5 tys. km²; swe źródła bierze na Wyżynie Langres, a uchodzi w formie estuarium do Zatoki Sekwańskiej koło Hawru. W górnym biegu Sekwana płynie w wąskiej i głębokiej dolinie, zaś w środkowym dolnym - w szerokiej dolinie o stromych zboczach. Głównym miastem przez które przepływa Sekwana jest Paryż, poza tym Rouen i Hawr. Statki morskie mogą dopłynąć Sekwaną do Rouen. Kanałami połączona jest z rzekami Skalda, Sambra, Moza, Ren, Saona i Loara. Główne dopływy: ▪ prawostronne: ▪ Oise ▪ Aube ▪ Marna ▪ lewostronne: ▪ Yonne ...

TRADUCTION DE SEKWANA

Découvrez la traduction de sekwana dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sekwana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sekwana» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: sekwana
• Traducteur Français - espagnol: sekwana
• Traducteur Français - anglais: sekwana
• Traducteur Français - hindi: sekwana
• Traducteur Français - arabe: sekwana
• Traducteur Français - russe: sekwana
• Traducteur Français - portugais: sekwana
• Traducteur Français - bengali: sekwana
• Traducteur Français - français: Sekwana
• Traducteur Français - malaisien: Sekwana
• Traducteur Français - allemand: Sekwana
• Traducteur Français - japonais: sekwana
• Traducteur Français - coréen: sekwana
• Traducteur Français - javanais: sekwana
• Traducteur Français - vietnamien: sekwana
• Traducteur Français - tamoul: sekwana
• Traducteur Français - marathi: sekwana
• Traducteur Français - turc: sekwana
• Traducteur Français - italien: Sekwana
• polonais: sekwana
• Traducteur Français - ukrainien: sekwana
• Traducteur Français - roumain: sekwana
• Traducteur Français - grec: sekwana
• Traducteur Français - afrikaans: sekwana
• Traducteur Français - suédois: sekwana
• Traducteur Français - norvégien: sekwana

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKWANA»

Découvrez l'usage de sekwana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sekwana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Skamandryci i inni nad Sekwaną: szkice historycznoliterackie

Franz. und engl. Zusammenfass.

Włodzimierz Wójcik, 1995

Nad Wisłą i nad Sekwaną: biografia Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Zabmąlem w gąszcz ulic wiodących ku Sekwanie. Słabo oświetlone wąskie uliczki, sędziwe mury. Pusto, cicho. Naraz wyszedłem na wolną przestrzeń, owionął mnie chłód wody, znalazłem się na wybrzeżu, skąd rozpościerał się czarodziejski ...

Barbara Winklowa, 1998

Polska nad Sekwaną: albo, Powstanie styczniowe w oczach Francuzów

albo, Powstanie styczniowe w oczach Francuzów Maria Babnis. POLSKA NAD SEKWANĄ I BIBLIOTEKA GDAŃSKA POLSKIEJ AKADEMII NAUK MARIA BABNIS POLSKA NAD.

Maria Babnis, 2003

Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 239

Sekwana. 239. szej Sekwany) i po bardzo krętym przebiegu przez 67 mii wpada do kanału brytańskiego, pomiędzy H»vre-de-Grace a Harflear ujściem do zatoki morskiej podobnem. Pod Mery poniżej Troyes zaczyna być spławną, pod ...

Samuel Orgelbrand, 1866

Obecna Wojna - Strona 112

Trzecia rozstawiona w mieście i warowniach pełni służbę wewnętrzną, Roboty obronne Paryża przybrały ogromne rozmiary. Od Sekwany na południe Mont Walerien, od lasku bulońskiego na zachód aż do Sekwany i na południowy wschód ...

Jozef Doliwa, 1870

Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...

Nad niższą Sekwaną: Nonnandya: 56) Eure, 57) Niższa Sekwana, 58) Orne, 59) Calvados (góra), 60) Kanał (la Manche). 9. Nad Sommą: Pikardya, 61) Somme, 62) Cieśnina Calais, (Pas de Calais). 10. Między rzekami Mozą (Meuse) i Skaldą ...

Tomasz Dziekoński, 1843

Sedan tysiąc osiemset siedemdziesiąt - Strona 132

W miejscu spływu Sekwany z Marną koło Alfort znajdował się fort Charenton. W obrębie północno-wschodniej linii obronnej Paryża mogło pomieścić się 200 tysięcy żołnierzy. Południowa linia obronna rozciągała się naprzeciw szańca ...

Ryszard Dzieszyński, 2009

Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...

Sekwaną. W przypadku obu europejskich potęg oddzielonych niewielkim pasem morza: kanałem La Manche patrząc z jednej, zaś English Channel z drugiej, angielskiej strony, trwała nieprzerwana wymiana idei i wartości, zapoczątkowana w ...

Tadeusz Cegielski, 2015

Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok III, 1870 - Strona 44

Paryż między ujściem rzek Marn'y i Ois'y do spławnej Sekwany pośrodku obszernej płaszczyzny byłej prowincji Isl de France położonej, dzieli Sekwana szerokim korytem od 200–300 stóp w kierunku od wschodu na zachód na dwie nierówne ...

Władysław Rapacki, 1870

Polacy w Rodzinie Sławian - Strona 78

dnim brzegom morskim rzekami Somma, Sekwana, Loara, Szarenta i Garonna. Przy rzekach tych tworzyły się osobne plemiona, które do czasów nawet historycznych odrębne stanowiły jednostki. Od północy Sekwany osiedleni Gallowie zwali ...

Julian Weinberg, 1878

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKWANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sekwana est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Paryż odwołał zawody pływackie. Sekwana zbyt brudna

Wielkie zawody pływackie w Paryżu zostały zablokowane przez prefekturę policji! Uczestnicy imprezy mieli pływać w Sekwanie. Okazało się jednak, że woda ... «rmf24.pl, août 12»