Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lidyt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIDYT EN POLONAIS

lidyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LIDYT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lidyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pierre de touche

Lidyt

Lidite - Silice sédimentaire appartenant au groupe des roches organogènes, noir ou gris foncé, cristallin ou très fin cristallin. Il se compose principalement de calcédoine et de quartz microcristallin et de substances organiques et souvent de pyrite. La teneur en minéraux argileux et en composants pyroclastiques entraîne une stratification. À la suite de la recalcitonisation de la calcédoine, des veines de quartz traversent la roche dans différentes directions. La substance organique dans les lithites est un matériau carboné fortement carboné. La roche est fine, compacte et dure, fragile, commune parmi les sédiments paléozoïques. Le nom de la roche vient de Lydie, une ancienne terre d'Asie occidentale mineure, habitée par des Lydiens indo-européens; D'où le nom de la Pierre Lydienne ou de la Pierre Lydienne. Lidyt – osadowa skała krzemionkowa należąca do grupy skał organogenicznych, barwy czarnej lub ciemnoszarej, skrytokrystaliczna lub bardzo drobno krystaliczna. Składa się głównie z chalcedonu i mikrokrystalicznego kwarcu i substancji organicznych oraz często pirytu. Zawartość minerałów ilastych oraz składników piroklastycznych powoduje warstwowanie. Podczas diagenezy, wskutek rekrystalizacji chalcedonu powstają żyłki kwarcu przecinające skałę w różnych kierunkach. Substancja organiczna znajdująca się w lidytach, jest substancją węglistą o wysokim stopniu uwęglenia. Skała drobnoziarnista, zwięzła i twarda, krucha, pospolita wśród osadów paleozoicznych. Nazwa skały pochodzi od Lidii, starożytnej krainy w zachodniej części Azji Mniejszej, zamieszkiwanej przez indoeuropejskich Lidyjczyków; stąd też wywodzi się nazwa Kamień Lidyjski lub Kamień Lidyjczyków.

Cliquez pour voir la définition originale de «lidyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LIDYT


andradyt
andradyt
audyt
audyt
cynwaldyt
cynwaldyt
dyskredyt
dyskredyt
edyt
edyt
ekspedyt
ekspedyt
epafrodyt
epafrodyt
erudyt
erudyt
frygidyt
frygidyt
heulandyt
heulandyt
hornblendyt
hornblendyt
howardyt
howardyt
kordyt
kordyt
kredyt
kredyt
na kredyt
na kredyt
pagodyt
pagodyt
pentlandyt
pentlandyt
skorodyt
skorodyt
szedyt
szedyt
tenardyt
tenardyt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LIDYT

lid
lida
lidar
lider
liderka
liderowac
lidia
lidka
lido
lido di venezia
lidyjczyk
lidyjka
lidyjski
lidzbarczanin
lidzbarczanka
lidzbark
lidzbark warminski
lidzbarski
lidzia
lidzki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LIDYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
anglezyt
anhydryt
ankeryt
anortozyt
anortyt
antracyt

Synonymes et antonymes de lidyt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIDYT»

Traducteur en ligne avec la traduction de lidyt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIDYT

Découvrez la traduction de lidyt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lidyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lidyt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

试金石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra de toque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

touchstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कसौटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محك الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lidite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্টিপাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre de touche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

uji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prüfstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試金石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시금석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Touchstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá thử vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரைகல்லாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mihenk taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra di paragone
65 millions de locuteurs

polonais

lidyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробний камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Touchstone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύδια λίθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toetssteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prövosten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lidyt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIDYT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lidyt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot lidyt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LIDYT»

Découvrez l'usage de lidyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lidyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch Der Englischen Sprache Für Die ...
'in fcbräge einfallendts Lidyt, a Light from above, a Light that falls down aslope, bieses Zimmer hat zu wenig Licht, this Room, Apartment or Chamber has not Light enough. einem dat Licht verbauen, to prevent one's Light or Prospect by raising ...
Johann Ebers, 1798
2
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 149
Przybliżony skład zlepieńców Zagłębia Wałbrzyskiego podany jest w następującym zestawieniu: 1) Warstwy z Białego Kamienia, część dolna kwarcyty 60%, kwarc 30%, lidyt 5%, inne 5%. 2) Warstwy szaclarskie kwarc 50%, kwarcyty 35%, ...
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków, 1960
3
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 149
Przybliżony skład zlepieńców Zagłębia Wałbrzyskiego podany jest w następującym zestawieniu: 1) Warstwy z Białego Kamienia, część dolna kwarcyty 60%, kwarc 30%, lidyt 5%, inne 5%. 2) Warstwy szaclarskie kwarc 50%, kwarcyty 35%, ...
Polskie Towarzystwo Geologiczne, 1957
4
Polish geographical review: - Tom 32 - Strona 308
Skład petrograficzny: kwarc przezroczysty, wśród frakcji większej w ilości poniżej 1% kwarc szary, lidyt, magnetyt, ortoklaz, mika muskowitowa i szkliwo wulkaniczne. Większość mniejszych ziarn scementowana związkami żelaza. CaCC>3 ...
Ludomir Sawicki, 1960
5
Argenida - Strona 88
*ie* Mai ten , (rzecze Arjydas) w Lidyt zrodzony. Sama tylko przyiaznia^ známi ziednoczony, S Ktorey y Krol zábiegad nmie z irifzych wiebi* Chc^c go mied w.fwym Kroleftwic zá obywatelá. ' Czfowiek to ieft Duchowny, y iui Purpuratem, A zt^d ...
John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743
6
The doctrine of the Greek article applied to the criticism ... - Strona 115
The meaning is, " the friends, whom we make, " we make in the manner specified." So Homer, II. A. SQQ. (which Heyne, after objecting to the Article, thinks similar to 1L A. 11.) dwd TON vidv Ttlvaro t'o yeptia lidyt), the son whom Tydeus begat, ...
Thomas Fanshawe Middleton, 1828
7
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 599
... zarodniki ликоподий т, споры fpl 6730 mpl widlaka плауна quartz т lydien, pierre m lidyt т, kamień т probier- лидит т, пробирный ка- 6731 de touche czy мень т lessive f lug т щёлок т 6732 tour f de préparation de la wieza f lugowa башня ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
8
A History of Northumberland: Ancient records and ... - Strona 314
Lt >l»ns e8t Ii.odto 6e l'ong^ s^c. q<t maßnilico princini Näwaräo Keßi 8cocie con8»NFuineo ^ cari83imo vel eju8 in Kac parte »ttorn^ vin» sc alia victualia aä v». iorem centum 1iur»2 aä ^cium, 8cc. lidyt 6e 6ono ^ 5cc. No. 46. — II,. comm>8it ...
John Hodgson, ‎John Hodgson-Hinde, 1828
9
Introduction to the German language, etc - Strona 211
Act) ! battest Du nur die8 gefannt, Die einst mein Kleinod war(Der Ich entrifi sie meiner Hand, Spart hinterm9 Traualtar-) Dann wi'trdest Du es ganz verstehn, Was Wanderbold vermag, lind in das Lidyt der Wabrbeit sehn, Wie in den bellen Tag.
David FOSDICK, 1838
10
Das Zeugniss Jesu, aus dem proph. Jesaie erklähret - Strona 689
... Ш mit ÇOîacbt über Mr auffgebenbe Siebt/ erleuфtet werben/ Darum fa'ume Ыф nid)t : tVtacbe Ы& <mff / werDe lidyt/ Denn Dem Ätcbt f ommt / unD Die uerrlúfcCeít Dee fy&nn geltet miff ober Dt'r;(5okbe $txx\ia)ît\t tan пШ ипгегдеЬпШпофип* ...
Johann Wilhelm Petersen, 1719

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIDYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lidyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiskus karze Gazelę za cudze winy
Gdańska firma Lidyt Bigus Pisarski wystąpiła w 2010 r. do Urzędu Skarbowego Poznań- -Grunwald o sprawdzenie, czy jej dostawca jest płatnikiem podatku VAT ... «Puls Biznesu, avril 14»
2
Wszystkich Świętych już w niedzielę. W Zielonej Górze chryzantemy …
Maja Siewierska ze sklepu Lidyt nie narzeka na brak klientów. - Najczęściej sprzedajemy chryzantemy w doniczkach - przyznaje. - Nasi klienci chętnie kupują ... «Gazeta Lubuska, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lidyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lidyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż