Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lituus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITUUS EN POLONAIS

lituus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE LITUUS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «lituus» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lituus

lituus

Lituus

Lituus - Calice sacerdotal Aucurien. Le bâton de lituus était un attribut de l'augure et il portait un privilège associé à cette charge sacerdotale. Augur l'a utilisé dans les cérémonies religieuses. Tout d'abord, il servait à marquer le cercle sacré du templum, l'endroit où les auspices étaient exécutés, et à signaler la partie du ciel observée. Augur l'utilisa également pour désigner un lieu pour un nouveau temple, un bâtiment public et pendant le sacrifice, selon la légende, Romulus fixa les limites calcaires pour la construction de la ville. Il a été conservé dans le Palatin, dans le bâtiment des prêtres Salish, jusqu'au feu de la ville. ↑ Petite Encyclopédie de la Culture Ancienne A-Z, 1983 PWN ↑ Plutarque Romulus 22: 1 ↑ Cicéron O Divination I / 30,31 ... Lituus – laska kapłańska augurów. Laska lituus była atrybutem augura a jej noszenie przywilejem związanym z tym urzędem kapłańskim. Augur używał ją w obrzędach religijnych. Przede wszystkim służyła do zakreślania świętego kręgu templum, czyli miejsca przeprowadzania auspicjów oraz wskazywania stamtąd obserwowanego fragmentu nieba. Augur posługiwał się nią także np. przy wyznaczaniu miejsca pod nową świątynię, czy budynek publiczny a także podczas składania ofiar.. Według legendy, Romulus wyznaczył laską lituus granice pod budowę miasta. Była przechowywana na Palatynie, w gmachu kapłanów salijskich, aż do pożaru miasta.
  • Mała encyklopedia kultury antycznej A-Z, 1983 PWN
  • ↑ Plutarch Romulus 22:1
  • ↑ Cyceron O wróżbiarstwie I/30,31
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «lituus» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LITUUS


    displicuit nasus tuus
    displicuit nasus tuus
    doctor mellifluus
    doctor mellifluus
    ignis fatuus
    ignis fatuus
    totus tuus
    totus tuus

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LITUUS

    lituanika
    lituanista
    lituanistka
    lituanistyczny
    lituanistyka
    lituanizacja
    lituanizacyjny
    lituanizm
    lituanizowac
    liturgia
    liturgicznie
    liturgiczny
    liturgijny
    liturgika
    liturgista
    litwa
    litwacki
    litwak
    litwin
    litwinizowac

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LITUUS

    a fonds perdus
    a sous
    abakus
    abbus
    ablativus
    ablatiwus
    abortus
    accusativus
    accusativus tromtadraticus
    actus purus
    ad utrumque paratus
    adenowirus
    adlatus
    aere perennius
    aerobus
    airbus
    akuzatiwus
    albertus
    aliquando dormitat homerus
    altocumulus

    Synonymes et antonymes de lituus dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LITUUS»

    Traducteur en ligne avec la traduction de lituus à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE LITUUS

    Découvrez la traduction de lituus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de lituus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lituus» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    lituus
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    lituo
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    lituus
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    lituus
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    lituus
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    литуус
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    lituus
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    lituus
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    lituus
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Lituus
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    lituus
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    lituus
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    lituus
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    lituus
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    lituus
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    lituus
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    lituus
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    lituus
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    lituus
    65 millions de locuteurs

    polonais

    lituus
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    літуус
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    lituus
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    lituus
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    lituus
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    lituus
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    lituus
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de lituus

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITUUS»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lituus» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot lituus en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LITUUS»

    Découvrez l'usage de lituus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lituus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Observations on the Lituus of the Antient Romans: together ... - Strona 6
    By the passage of Virgil, which Aulus Gellius has himself cited, previous to his remarks upon the augural Lituus, it is manifest that there was an older Lituus called the Quirinal Lituus," which the antient Kings of Italy held as a sceptre in their ...
    Edward Daniel CLARKE, 1821
    2
    Encyclopaedia of mathematics: I-Lituus
    Shows a variety of profiles used in making pottery, describes modern and traditional bowls and bottles, and discusses pottery making and glazing techniques
    Michiel Hazewinkel, 1990
    3
    The Amorium Mint and the Coin Finds: Amorium Reports 4 - Strona 63
    4.37 g. 7 h. (Plate 2). Obv. CEBACTOC; before, lituus. Linear border. Rev. KAA[AIl'11'IOC] AMOPIANWN. Linear border. Berlin, Ml'inzkabinett 8831 (Inventory 833/1910); RPC 1, 3231/5. C11 E. 6.83 g. Obv. CEBACTOC; before, lituus. Rev.
    Constantina Katsari, ‎Christopher S Lightfoot, ‎Adil Özme, 2012
    4
    A Passion for Mathematics: Numbers, Puzzles, Madness, ... - Strona 187
    Lituus and divination. The lituus is a cute-looking spiral that represents the equation r2 = a/θ (figure 4.54), and it was first published by the English mathematician Rogert Cotes in 1722. Poor Cotes (1682–1716) died at age thirty-four, having ...
    Clifford A. Pickover, 2011
    5
    The Resurrection of the Shroud - Strona 104
    5 Furthermore, the letters UCAI on the Shroud face are located around the curve of an astrologers staff, or lituus. This lituus is another very important point of iden— tification, for it was used as a constant motif on coins minted by Pontius Pilate ...
    Mark Antonacci, 2001
    6
    Actium and Augustus: The Politics and Emotions of Civil War
    Crawford, RRC 490/2 (legend PONT AUG), 493 (legend PONT AUG), 517/1-2 (legend PONT), 517/7-8 (legend PONT with lituus). 63. For coinage of Antony with the title of augur or its symbol of the crooked staff, see Crawford, RRC 488/1-2 ...
    Robert Alan Gurval, 1998
    7
    Bridging archaeological and information technology ... - Strona 71
    THE LITUUS DISCOVERED AT THE MONUMENTAL COMPLEX IN TARQUINA MUSIC AND THE ETRUSCANS Music was of great importance in the Etruscan Society and played an important role, both in public and private life. Although ...
    Giovanna Bagnasco Gianni, 2008
    8
    The Two Babylons - Strona 217
    That instrument with which they described the portion of the heavens on which their observations were to be made, was curved at the one end, and was called " lituus." Now, so manifestly was the " lituus," or crooked rod of the Roman augurs, ...
    Alexander Hislop, 2007
    9
    Religion in Ancient Etruria - Strona 130
    This seems to be a family group, in which two men holding double-curved sticks28 are noticeable. The figures on the other side are all male, but two of them hold a lituus. On this relief we may consider the lituus a sacerdotal emblem.
    Jean-René Jannot, 2005
    10
    Articles on Natural Horns, Including: Alphorn, Didgeridoo, ...
    Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    Hephaestus Books, 2011

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITUUS»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lituus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Highlights of Künker GmbH eLive Auction 37
    Diademed head of Ancus Marcius r., behind, Lituus//Equestrian statue r. above aqueduct, flower below horse. Gens Marcia. This time you will find nearly 1,600 ... «CoinWeek, oct 15»
    2
    Santa Marinella: il 13 Agosto l'Horner Bros Quartet per il concerto di …
    A Santa Marinella giovedì 13 agosto alle ore 21.30 in Piazza Ostilio Ricci si terrà il concerto di chiusura della Stagione Musicale Estiva della Lituus, ... «L'agone, août 15»
    3
    Questa sera torna lo Strage Quartet a Santa Marinella
    ... stagione dei Concerti promossi dalla Scuola di Studi Musicali Lituus realizzata in collaborazione con l'Assessore Marcozzi del Comune di Santa Marinella. «TerzoBinario.it, août 15»
    4
    Santa Marinella: la Piccola Orchestra di Fiati nel Concerto di Arie d …
    Ostilio Ricci per la Stagione Estiva di Concerti organizzati dalla Scuola di Studi Musicali Lituus e promossi dal Comune della cittadina rivierasca, si esibirà la ... «L'agone, juil 15»
    5
    Santa Marinella: continuano i concerti Lituus
    Continua la stagione estiva dei concerti organizzati dalla Scuola di studi musicali Lituus di Santa Marinella. Il 24 luglio alle 21.30 il Dynamic Quartet con l'hard ... «L'agone, juil 15»
    6
    Tutti gli appuntamenti del Weekend a Santa Marinella ea Santa …
    Stagione musicale estiva 2015 “Lituus Summer Music” – Ass. Lituus 16 luglio, Piazza Trieste – ore 21.00. “Santa Messa e Cena di beneficenza – 17 luglio ore ... «TerzoBinario.it, juil 15»
    7
    Santa Marinella: stagione concerti Lituus dal 16 luglio al 13 agosto
    A Santa Marinella il 16 luglio in Piazza Trieste alle ore 21.30, ha inizio la stagione dei concerti estivi organizzati dall'Ass. Musicale Lituus e promossa dal ... «TerzoBinario.it, juil 15»
    8
    Santa Marinella: un luglio ricco di eventi
    Il 16 luglio inizieranno invece le serate musicali a cura dell'associazione Lituus, le quali so svolgeranno nella splendida cornice del centro storico, tra la ... «TerzoBinario.it, juin 15»
    9
    Parte il progetto “Le Vie del Mare… a Santa Marinella
    ... scena la leggenda popolare antichissima “Colapesce”, nella versione di Italo Calvino e, a seguire, i concerti coordinati dalla Ass. Centro Studi Musicali Lituus. «Il Faro - quotidiano telematico, mai 15»
    10
    Ukryte miasto, czyli podziemne skarby Rzymu
    W swojej lewej ręce tajemnicza postać trzyma lituus. Ta zakrzywiona laska była stosowana w starożytnym Rzymie przez augurów, czyli kapłanów i wróżbitów. «Polskie Radio, déc 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Lituus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/lituus>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż